Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येकं कथा वास्तविक-सर्वकारीय-दस्तावेजः अस्ति।

अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) यन्त्रद्वारा (इण्डिकट्रान्स्2, अस्माकं सङ्गणके)। अस्मिन् त्रुटयः भवितुम् अर्हन्ति-आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।

न्यायालयाः सर्वोच्चन्यायालयः

सर्वोच्चन्यायालयः सम्मतेः अभावात् मध्यस्थतां निराकृतवान्।

आर्बिट्रल् ट्रिब्यूनल् इत्यस्य नियुक्तेः वैधतायाः विषये अपि च तस्य पारितानां अन्तरीम-आदेशाणां विषये, आर्थ् मैक्रो-फैनान्स्-प्रैवेट्-लिमिटेड् तथा शिवालिक् स्माल्-फैनान्स्-ब्याङ्क्-लिमिटेड् इत्येतयोः मध्ये विवादः अस्ति इति प्रकरणम् सर्वोच्चन्यायालयेन ज्ञातम्।

आर्बिट्रल् ट्रिब्यूनल् इत्यस्य नियुक्तेः वैधतायाः विषये अपि च तेन प्रदत्तानां अन्तरीम-आदेशाणां विषये आर्थ् मैक्रो-फैनान्स्-प्रैवेट्-लिमिटेड् तथा शिवालिक्-स्माल्-फैनान्स्-ब्याङ्क्-लिमिटेड् इत्येतयोः मध्ये विवादः अस्ति, यत् सर्वोच्चन्यायालयेन स्वेच्छायुक्तं तथा च सम्मतेः अभावः इति ज्ञातम्।

कः चिन्तितः अस्ति? अपीलकर्तारः अर्थ् मैक्रो-फैनान्स्-प्रैवेट्-लिमिटेड् तथा अन्ये; प्रतिवादीः शिवालिक् स्माल्-फैनान्स्-ब्याङ्क्-लिमिटेड्; न्यायपीठः न्यायमूर्तिः जे. बी. पार्डिवाला तथा के. विनोद-चन्द्रन् च।

न्यायालयः किं निर्णयम् अकरोत्?

  • उच्चन्यायालयस्य आदेशं, मध्यस्थ-न्यायाधिकरणेन प्रदत्तान् अन्तरीम-आदेशान् (अनुलग्नाः पी5, पी6, पी7 च) अपसारयतु।
  • अपीलीयानां सम्मतेः अभावात् मध्यस्थतायाः आरम्भः'विधिरहितः'इति घोषितः।
  • अपीलकर्तृ-लेखातः प्रत्यर्थी-लेखायां सञ्चिता राशिः एकसप्ताहाभ्यन्तरे पुनः प्रेषिता भवेत्, नूतन-मध्यस्थेन व्याजं निर्धारितं भवेत् इति निर्देशः दत्तः।
  • आदेशितः यत् यदि राशिः प्रेषितानि न भवन्ति तर्हि प्रतिवर्षं 18 प्रतिशतं चक्रवृद्धिः प्रयुज्यते, प्रत्यर्थी-पक्षस्य कस्यापि दावायाः विरुद्धं निवृत्ता भविष्यति इति।
  • सः निर्देशं दत्तवान् यत् चर-अचल-सम्पत्तेः किमपि संलग्नं वा अधिग्रहणं वा अपसारितं भवेत्, अपि च अधिकारः अपीलीयानां कृते पुनःस्थाप्यते इति।
  • विवादानां समाधानार्थं मध्यस्थरूपेण अधिवक्ता मयूरी रघुवंशी इत्येतां नियुक्तवती।
  • कासु अपि प्रलंबितान् आवेदनान् निराकृतवान्।

अपि च दस्तावेजे।

  • न्यायालयः अवदत् यत् मध्यस्थ-न्यायाधिकरणस्य नियुक्तिः अमान्यः आसीत् यतः अपीलीयानां सम्मतेः प्रमाणं नास्ति इति।
  • न्यायालयः अवदत् यत् पूर्वतनस्य मध्यस्थ-न्यायाधिकरणस्य प्रत्यर्थीयेन सह निकट-सम्बन्धः आसीत्, यस्य विषये अपीलकर्तारः आक्षेपम् अकुर्वन् इति।
  • न्यायालयः स्पष्टतया अवदत् यत् सः प्रकरणस्य योग्यतां विषये किमपि मतम् न प्रकटयत्, तत् नवनियुक्तस्य मध्यस्थस्य कृते परित्यक्तवान्।
  • आदेशः'अप्रवर्तनीयः'इति अङ्कितः अस्ति।

एतत् कथं लिखितम्?

अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।

अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।

तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।

अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।

वयं कथं कार्यं कुर्वन्ति? · अस्मिन् कथायां दोषं निवेदयतु।

मूललेखः

भारतस्य सर्वोच्चन्यायालयः-आदेशाः तथा निर्णयः

न्यायालयस्य आदेशः 21 सेप्टेम्बर् 2026

आदेशः। 21 सेप्टेम्बर् 2026 · 0.1 एमबी दस्तावेजं उद्घाटयतु। livelaw.in मध्ये
अत्र पठतु।

चर्चा।

दस्तावेजानां विषये चर्चां करोतु, जनाः न। व्यक्तिगत-व्यक्तिनां विषये न विचारं करोतु। अपराधस्य अथवा दुष्कृत्यस्य आरोपान् तथ्यरूपेण न वदतु-तस्य स्थाने प्रश्नान् पृच्छतु। नागरिकं भवन्तु। एतेषां नियमान् भङ्गं कुर्वतां पोस्ट्स् इत्येतानि मध्यस्थैः निष्कास्यन्ते।

पोस्ट् कर्तुं गूगल् इत्यनेन सह सैन्-इन् करोतु।

एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।