कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

दिल्ली-उच्चन्यायालयः पीडितः विना अनुमतिं दोषमुक्तिं वा न्यूनं दोषसिद्धिं वा याचयितुं शक्नोति।

देहली-उच्चन्यायालयेन एकः निर्णयः स्पष्टीकृतः यत् अपराधस्य पीडितस्य दोषमुक्तेः आदेशस्य अथवा न्यून-अपराधस्य दोषसिद्धेः विरुद्धम् अपील् कर्तुं अनुमतिं याचयितुं आवश्यकता नास्ति, येन सी. आर्. पी. सी. इत्यस्य धारा 372 तथा बी. एन्. एस्. एस्. इत्यस्य धारा 413 इत्यस्य च परन्तुकस्य संवैधानिक-वैधतायाः पुष्टिः भवति।

अपराधानां पीडितः, अभियुक्तः व्यक्तिः, राज्यः, तथा दण्डप्रक्रिया-संहिता, 1973 (सि. आर्. पि. सि.) अथवा भारतीय-नागरिक-सुरक्षा-संहिता, 2023 (बि. एन्. एस्. एस्.) इत्यस्य अन्तर्गतं दण्डप्रक्रियायां संलग्नाः अभियोगिनः च।

  • न्यायालयः उक्तवान् यत् सी. आर्. पी. सी. इत्यस्य धारा 372 तथा बी. एन्. एस्. एस्. इत्यस्य धारा 413 इत्येतयोः परन्तुकः असंवैधानिकः नास्ति इति।
  • न्यायालयाः अयं तर्कः निराकृतवान् यत् परन्तुकः अपील्-अधिकारस्य विषये राज्यस्य पीडितस्य च मध्ये भेदभावं कल्पयति इति।
  • न्यायालयेन निर्णयः दत्तः यत् पीडितेः अपील्-पक्षस्य अधिकारः राज्यस्य अथवा अभियोगकर्तुः अपील्-पक्षस्य अधिकारस्य समानः न भवेत् इति।
  • न्यायालयः अवदत् यत् निर्दोषमुक्तेः आदेशस्य विरुद्धं राज्येन वा अभियोगकेन वा अपीलस्य वैधानिक-कठोरतां सी. आर्. पी. सी. इत्यस्य धारा 372 इत्यस्य परन्तुके पठितुं न शक्यते इति।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

सर्वकारीय-दस्तावेजः
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नाम<ऐ. डि. 1> बी. एन्. एस्. एस्। पीडितः न्यून-अपराधस्य दोषमुक्तेः अथवा दोषसिद्धेः विरुद्धम् अपील् कर्तुं अनुमतिं न याचयतिः दिल्ली-उच्चन्यायालयः।
स्रोत-शरीरम्प्रेस् द्वारा प्रकाशितानि सर्वकारीय-पत्राणि
सन्दर्भसङ्ख्या609a0d3193c495d1
स्थितिः।बन्धितः। (एच. सी. निर्णयः)
वर्षः
समाप्तितिथिः2026-09-02
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)