कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

सर्वोच्चन्यायालयेन एम्. सी. डी., ए. एस्. ऐ. इत्येतान् विरासत-संरचना-दावानां विषये'निष्ठुरता'इति निन्दितम्।

अस्मिन् प्रकरणे देहली-नगरे विरासत-संरचनानां संरक्षणस्य विषये विवादः अन्तर्भवति, यत्र न्यायालयः एम्. सी. डी. तथा ए. एस्. ऐ. द्वारा दाखिलानां आधिकारिक-प्रतिज्ञापत्राणां तथा क्षति-अतिक्रमणं वा प्रदर्शयन्तः वृत्तपत्र-प्रतिवेदनानां च मध्ये वैरुध्यान् अभिसंबोधनम् अकरोत्। न्यायालयः एतेषां विसङ्गतानां विषये अधिकारिभ्यः नूतनानि निरीक्षणानि, कारणप्रदर्शन-सूचनाः च प्रददात्।

याचिकाकर्ता-राजीव् सूरी; प्रत्यर्थिनः-भारतीय-पुरातत्त्व-सर्वेक्षणस्य (ए. एस्. ऐ.) ओ. आर्. एस्. खण्डपीठः-न्यायमूर्तिः अहसानुद्दीन् अमानुल्ला, न्यायमूर्तिः नोङ्गमेकापम् कोटिस्वर् सिङ्घ् च।

  • अतिरिक्त-आयुक्तं, दक्षिण-दिल्ली (एम्. सी. डी.), ए. एस्. ऐ. इत्यस्य महानिर्देशकं, पुरातत्त्वविभागस्य प्रमुखं (एन्. सी. टी. दिल्ली) च नूतन-स्थल-निरीक्षणानन्तरं व्यक्तिगत-कारण-प्रमाणपत्रं दाखिलुं निर्दिशत्।
  • उद्यानपालन-नागरिक-कार्येषु कार्यं कुर्वन्तः द्वौ ठेकेदारौ समन्वययितुं, न्यायालय-आयुक्तस्य निर्देशान् अनुसरणं च कर्तुम् आदिशत्।
  • पुरातत्त्वविभागं स्थलस्य शौचालय-परिसरस्य रक्षणं स्वच्छतां च सुनिश्चेतुं निर्देशं दत्तम्।
  • प्रत्यर्थी नं. 13 इत्येनं'विद्याबलविहारः'इति प्रतिस्थापयित्वा ए. एस्. ऐ. इत्यतः खरबूज़् का गुम्बाड् तथा लाल् गुम्बाड् इत्येतयोः विषये नूतनं सूचना, प्रतिवेदनं च अर्जयत्।
  • न्यायालय-आयुक्तस्य उपस्थितौ कृतानां नूतन-स्थल-निरीक्षणानां आधारेण सर्वे पक्षकाराः संशोधित-तथ्यात्मक-प्रतिवेदनानि दाखिलुम् अपेक्षन्ते स्म।
  • लेखा-परीक्षण-प्रतिवेदनैः सह, सुन्दर-नर्सरी-संस्थायाः आगा-खान्-न्यासेन सह समाधानस्य विषये विस्तृतं प्रतिज्ञापत्रं दाखिलुं सम्बद्ध-प्राधिकरणं आदिष्टवान्।
  • 07.10.2026 अपराह्णे 02:00 अपराह्णे अग्रिमस्य विचारणार्थं विषयम् सूचीबद्धं कृतवान्।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

आदेशः। 2026-09-01
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामसर्वोच्चन्यायालयेन एम्. सी. डी., ए. एस्. ऐ. इत्येतान् प्रति निवर्त्यत, यतः वृत्तपत्रे विरासत-संरचनानां संरक्षणस्य विरोधाभासी-दावानां प्रतिवेदनम् अस्ति।
स्रोत-शरीरम्भारतस्य सर्वोच्चन्यायालयः-आदेशाः तथा निर्णयः
सन्दर्भसङ्ख्या
स्थितिः।सक्रियः। (आदेशः)
वर्षः2026
समाप्तितिथिः2026-10-07
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)