Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येकं कथा वास्तविक-सर्वकारीय-दस्तावेजः अस्ति।

अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) यन्त्रद्वारा (इण्डिकट्रान्स्2, अस्माकं सङ्गणके)। अस्मिन् त्रुटयः भवितुम् अर्हन्ति-आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।

न्यायालयाः सर्वोच्चन्यायालयः

सर्वोच्चन्यायालयः परिवीक्षा-विधिः अभियुक्तस्य लोकसेवकस्य निष्कासनं न रोधति।

एतत् प्रकरणं पूर्वस्य विशेष-आरक्षक-अधिकारिणः/आरक्षकस्य सिविल्-अपील्-सम्बद्धम् अस्ति, यः तस्य सेवायुक्तिं चुनौतीम् अददात्, सः तर्कयति यत् आपराधिक-प्रकरणस्य विचाराधीनता, तदनन्तरम् परिवीक्षाधीनस्य विमोचनं च तस्य पुनःस्थापनस्य हकदारम् इति।

सर्वोच्चन्यायालयेन परीक्षणं कृतम् यत् परिवीक्षा-आदेशः सत्सु अपि दण्डादेशः तस्य सेवायाः समाप्तिं न्याय्यं करोति वा इति।

कः चिन्तितः अस्ति? अपीलकर्ताः एस्. पि. ओ./कान्स्टेबल् ऐ. आर्. बि. सत्पाल् सिङ्घ्; प्रत्यर्थीः पञ्जाबराज्यं तथा अन्यः पीठः न्यायमूर्तिः दीपङ्कर दत्तः।

न्यायालयः किं निर्णयम् अकरोत्?

  • न्यायालयः सिविल-अपीलं निराकृतवान्।
  • न्यायालयः अवदत् यत् अपराधी-परिवीक्षा-अधिनियमः, 1958 इत्यस्य अन्तर्गतं परिवीक्षाधीनस्य विमोचनं दोषसिद्धिं न निक्षुरयति इति।
  • न्यायालयः निर्णीतवान् यत् 1958 अधिनियमस्य धारा 12, अपराधसिद्धेः आधारेण लोकसेवकस्य सेवायाः समाप्तिं न रोधति इति।
  • न्यायालयः अवदत् यत् अतिरिक्त-सत्र-न्यायाधीशेन, दोषनिर्णयेन सेवा-वृत्तिः न प्रभाविता इति अवलोकनं, सर्वोच्चन्यायालयस्य उदाहरणानां दृष्ट्या, अनुचितम् आसीत् इति।
  • न्यायालयः पुनःस्थापनार्थं अपीलकर्तुः वादः निराकृतुं उच्चन्यायालयस्य निर्णयं दृढीकृतवान्।

अपि च दस्तावेजे।

  • न्यायालयेन स्पष्टीकृतं यत् परिवीक्षा-प्रक्रियायाः प्राथमिकः उद्देश्यः सुधारः अस्ति, परन्तु संविधानस्य अनुच्छेदः 311 इत्यस्य अन्तर्गतं अनुशासनात्मक-कार्यम् अथवा निष्कासनं न रोधते।
  • न्यायालयः अवदत् यत् अपीलीयः 14 जनवरी 2003 दिनाङ्के सेवायुक्तः आसीत्, अपि च निष्कासनस्य वैधतायाः विषये अस्मिन् विशिष्टा अपीलस्य सन्दर्भे समाप्ति-आदेशः न, अपितु पुनर्स्थापन-अधिकारस्य विषये आसीत् इति।
  • न्यायालयेन अनेकानि उदाहरणानि उद्धृतानि (यथा, दक्षिणरेल्वे-वि. टि. आर्. चेल्लापन्, सुशील् कुमार् सिङ्घल्-वि. पञ्जाब्-न्याशनल्-ब्याङ्क्) इति मतस्य समर्थनार्थं यत् दण्डादेशः निष्कासनस्य अनुमतिं ददति इति।

एतत् कथं लिखितम्?

अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।

अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।

तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।

अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।

वयं कथं कार्यं कुर्वन्ति? · अस्मिन् कथायां दोषं निवेदयतु।

मूललेखः

भारतस्य सर्वोच्चन्यायालयः-आदेशाः तथा निर्णयः

न्यायालयस्य आदेशः 22 अगस्त 2026

आदेशः। 22 अगस्त 2026 · 0.5 एमबी दस्तावेजं उद्घाटयतु। livelaw.in मध्ये
अत्र पठतु।

चर्चा।

दस्तावेजानां विषये चर्चां करोतु, जनाः न। व्यक्तिगत-व्यक्तिनां विषये न विचारं करोतु। अपराधस्य अथवा दुष्कृत्यस्य आरोपान् तथ्यरूपेण न वदतु-तस्य स्थाने प्रश्नान् पृच्छतु। नागरिकं भवन्तु। एतेषां नियमान् भङ्गं कुर्वतां पोस्ट्स् इत्येतानि मध्यस्थैः निष्कास्यन्ते।

पोस्ट् कर्तुं गूगल् इत्यनेन सह सैन्-इन् करोतु।

एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।