कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

सर्वोच्चन्यायालयः आपराधिक-प्रकरणस्य दोषमुक्तेः अभावः न सिद्धः।

अस्मिन् प्रकरणे कर्णाटकराज्ये प्राणघातकायाः मार्ग-अपघातात् उत्पन्नस्य परिहारस्य दावा अन्तर्भवति, यत्र अपीलकर्तुः स्वपत्नीं सासं च हारयत्। मुख्यः विषयः दायित्वस्य निर्धारणः अस्ति, विशेषतः मृतः चालकः योगदानस्य अवहेलना आसीत् वा इति, उपयुक्तस्य परिहारस्य परिमाणस्य गणना च।

अपीलकर्ताः रीना; प्रत्यर्थिनः-प्रबन्ध-निर्देशकः, कर्नाटक-राज्य-मार्ग-परिवहन-निगमः (के. एस्. आर्. टी. सी.) तथा अन्ये; पीठः न्यायमूर्तिः एस्. वी. एन्. भट्टी।

  • न्यायालयः उच्चन्यायालयस्य निर्णयस्य विरुद्धं सिविल् अपील्स् इत्यस्य विचारणां कुर्वन् अस्ति, यस्मिन् पत्योः मृत्योः कृते (अंशात्मक-अवहेलनायाः कृते 50 प्रतिशतं न्यूनं कृत्वा), मातुः मृत्योः कृते 15,000/-, अपीलकर्तुः व्रणानां कृते 92,000/- च।
  • अपीलीयः तर्कयति यत् मृतस्य चालकस्य 50 प्रतिशतस्य अंशात्मक-उपेक्षायाः निष्कर्षः त्रुटिपूर्णः अस्ति तथा च प्रदत्तः परिहारः अपर्याप्तः अस्ति इति।
  • प्रत्यर्थी तर्कयति यत् केवलं मृतः चालकः एव दुर्घटनायाः कृते उत्तरदायी आसीत् तथा च प्रदत्तं परिहारं न्याय्यम् अस्ति इति।
  • न्यायालयेन अद्यापि प्रदत्तग्रन्थे अन्तिमः आदेशः वा निर्णयः वा न प्रदत्तः अस्ति; पक्षकाराणां तर्कैः पाठः समाप्तः भवति।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

आदेशः। 2026-08-20
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नाममोटर-दुर्घटना-दावा। आपराधिक-प्रकरणस्य दोषमुक्तेः अभावः न सिद्धः इति सर्वोच्चन्यायालयः सिद्धान्तान् स्पष्टयति।
स्रोत-शरीरम्भारतस्य सर्वोच्चन्यायालयः-आदेशाः तथा निर्णयः
सन्दर्भसङ्ख्या
स्थितिः।बन्धितः। (आदेशः)
वर्षः2026
समाप्तितिथिः
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)