कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

सर्वोच्चन्यायालयः ट्रेड्मार्क्-प्रतिवादिनः ब्राण्ड्-उपयोगकाले वादीं प्रतिपरीक्षा कर्तुं अनुमन्यते।

प्रकरणं ट्रेड्मार्क्-उल्लंघन-वादस्य विषये अस्ति, यत्र मुख्यः विषयः आसीत् यत् प्रतिवादी इत्यस्य लिखित-विवरणं अभिलेखे नास्ति, तथापि प्रतिवादी ब्राण्ड्-उपयोग-कालस्य विषये वादीं प्रतिपरीक्षणं कर्तुं शक्नोति वा इति।

अपीलकर्ताः शबु के. एन. आचरी; प्रतिवादीः धर्मपाल प्रेमचन्द लिमिटेड; न्यायपीठः न्यायमूर्तिः जे. बी. पारदीवाला, के. विनोद चन्द्रन् च।

  • उच्चतमन्यायालयः उच्चन्यायालयस्य आदेशं निराकृतवान् यत् अभिलेखात् प्रतिपरीक्षा-प्रश्नम् अपसारयत्।
  • न्यायालयः अवदत् यत्, अभिलेखे लिखितविवरणं विना अपि, मुद्रानामस्य प्रयोगस्य समयस्य प्रमाणस्य अभिलेखेषु वादीं प्रश्निं कर्तुम् प्रतिवादीः अर्हति इति।
  • न्यायालयः निर्देशं दत्तवान् यत् वादीम् पुनरालोचयित्वा तस्य उत्तरम् अभिलिखित्वा विचारणम् आरभत इति।
  • अपीलस्य अनुमतिः प्राप्ता।
  • कासु अपि प्रलंबिताः आवेदनपत्राः निष्कासिताः।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

आदेशः। 2026-08-12
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामट्रेड्मार्क्-सूट्। प्रतिवादी, ब्राण्ड्-उपयोगकाले, यद्यपि लिखित-विवरणं अभिलेखे नास्ति तथापि, वादीं प्रतिपरीक्षा कर्तुं शक्नोतिः सर्वोच्चन्यायालयः।
स्रोत-शरीरम्भारतस्य सर्वोच्चन्यायालयः-आदेशाः तथा निर्णयः
सन्दर्भसङ्ख्या
स्थितिः।बन्धितः। (आदेशः)
वर्षः2026
समाप्तितिथिः2026-08-07
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)