Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ഓരോ കഥയും ഒരു യഥാർത്ഥ സർക്കാർ രേഖയാണ്.

ഇതിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു മലയാളം (മലയാളം) മെഷീൻ വഴി (നമ്മുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇൻഡിക്ട്രാൻസ്2). അതിൽ പിശകുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം-ഇംഗ്ലീഷ് വാചകവും യഥാർത്ഥ രേഖയും ആധികാരികമാണ്.

പാർലമെന്റ്

ബില്ലുകൾ, നിയമങ്ങൾ, കമ്മിറ്റി റിപ്പോർട്ടുകൾ, മന്ത്രിമാർ സഭയോട് പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ 657 കഥകൾ

പേജ് 20

  1. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    സ്കൂൾ അധ്യാപക യോഗ്യത നിശ്ചയിക്കുന്നതിന് ബിൽ പുതിയ സെക്ഷൻ 12 എ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു.

    സ്കൂളുകൾക്കും സ്കൂൾ അധ്യാപകർക്കും ഈ നിയമം ബാധകമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കാൻ ഈ ബിൽ 1993ലെ ദേശീയ അധ്യാപക വിദ്യാഭ്യാസ കൌൺസിൽ നിയമത്തിൽ ഭേദഗതി വരുത്തുന്നു.

  2. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    മാനസികരോഗികളും മയക്കുമരുന്നിന് അടിമകളുമായ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരെ വേർതിരിക്കുന്നത് ബിൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നു

    ഈ ബിൽ ജുവനൈൽ ജസ്റ്റിസ് (കുട്ടികളുടെ പരിചരണവും സംരക്ഷണവും) നിയമം, 2000 ഭേദഗതി ചെയ്ത് പ്രത്യേക ചികിത്സ ആവശ്യമുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

  3. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    2011ലെ ഭേദഗതി പ്രകാരം ബിഎസ്എഫ് അതിർത്തികൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് നിയമപരമായി പ്രവർത്തിക്കും

    ബോർഡർ സെക്യൂരിറ്റി ഫോഴ്സ് (ബി. എസ്. എഫ്) ഒഴികെയുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ വിന്യസിക്കാൻ കേന്ദ്ര സർക്കാരിനെ അനുവദിക്കുന്നതിനായി ഈ ബിൽ 1968 ലെ ബോർഡർ സെക്യൂരിറ്റി ഫോഴ്സ് ആക്ട് ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  4. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    നിയമത്തെ ലിംഗ-നിഷ്പക്ഷമാക്കുന്നതിനായി'തൊഴിലാളികളെ'മാറ്റി'തൊഴിലാളികളെ'ആക്കി ബിൽ മാറ്റുന്നു.

    'വർക്ക്മാൻ','വർക്ക്മാൻ'എന്നീ പദങ്ങൾക്ക് പകരമായി 1979 ലെ അന്തർ സംസ്ഥാന കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളികൾ (തൊഴിൽ നിയന്ത്രണവും സേവന വ്യവസ്ഥകളും) നിയമം ഈ ബിൽ ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  5. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് അല്ലെങ്കിൽ കേന്ദ്ര സർക്കാർ തസ്തികകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള സമയപരിധി ബിൽ നീട്ടി

    ഈ ബിൽ ജവഹർലാൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് പോസ്റ്റ് ഗ്രാജ്വേറ്റ് മെഡിക്കൽ എജ്യുക്കേഷൻ ആൻഡ് റിസർച്ച്, പുതുച്ചേരി നിയമം, 2008 ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  6. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    മൈൻസ് ബിൽ സുരക്ഷാ ലംഘനങ്ങൾ നടത്തുന്നവരെ അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് തടവിലാക്കും, വിദേശ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ബാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കും

    സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനും ഖനി ഉടമകളുടെ നിർവചനം വിപുലീകരിക്കുന്നതിനും വിദേശ കമ്പനികളെയും പ്രത്യേക കമ്പനികളെയും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഈ ബിൽ 1952 ലെ മൈൻസ് ആക്ട് ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  7. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    തൊഴിൽ നിയമങ്ങളുടെ ഇളവ് 40 തൊഴിൽ സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിച്ചു.

    ഒന്നിലധികം രജിസ്റ്ററുകൾ പരിപാലിക്കുന്നതിൽ നിന്നും വിവിധ തൊഴിൽ നിയമങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ റിട്ടേണുകൾ ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നുമുള്ള ഇളവ് വിപുലീകരിക്കുന്നതിനായി ഈ ബിൽ 1988 ലെ നിയമം ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  8. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ആധാർ നമ്പർ പൌരത്വം അല്ലെങ്കിൽ അധിവാസ അവകാശം നൽകുന്നില്ല.

    താമസക്കാർക്കും മറ്റ് വിജ്ഞാപനം ചെയ്യപ്പെട്ടവർക്കും അദ്വിതീയ തിരിച്ചറിയൽ നമ്പറുകൾ (ആധാർ) നൽകുന്നതിന് ഈ ബിൽ നാഷണൽ ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

  9. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ആർക്കിടെക്റ്റ്സ് ആക്ട് ഭേദഗതി ചെയ്ത് കൌൺസിൽ അംഗങ്ങളുടെ കാലാവധി മൂന്ന് വർഷമാക്കി

    കൌൺസിൽ അംഗങ്ങൾ അവരുടെ മൂന്ന് വർഷത്തെ കാലാവധിക്കപ്പുറം പദവി വഹിക്കുന്നത് തടയുന്നതിനായി ഈ ബിൽ 1972 ലെ ആർക്കിടെക്റ്റ്സ് ആക്ട് ഭേദഗതി ചെയ്യുകയും കേന്ദ്ര സർക്കാരിന് ധനസഹായം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

  10. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    വിദേശത്തുള്ള ഇന്ത്യക്കാർക്ക് സ്വന്തം മണ്ഡലത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്ന പുതിയ വകുപ്പ് 20എ ബിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു.

    ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്ത് താമസിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ പൌരന്മാരെ തൊഴിൽ, വിദ്യാഭ്യാസം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി അനുവദിക്കുന്നതിനായി 1950 ലെ ജനപ്രാതിനിധ്യ നിയമം ഈ ബിൽ ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  11. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    2010ലെ രാജ്യസഭയിലെ ഇന്ത്യൻ വൈദ്യശാസ്ത്ര നിർവചനത്തിൽ ബിൽ സോവ-റിഗ്പ ചേർക്കുന്നു.

    ആയുർവേദത്തോടൊപ്പം ഇന്ത്യൻ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു സംവിധാനമായി സോവ-റിഗ്പയെ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കുന്നതിനായി ഈ ബിൽ 1970 ലെ ഇന്ത്യൻ മെഡിസിൻ സെൻട്രൽ കൌൺസിൽ ആക്ട് ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  12. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    നളന്ദ സർവകലാശാല ബിൽ 2007 ബീഹാർ നിയമം റദ്ദാക്കി, കോർപ്പറേറ്റ് ബോഡി രൂപീകരിച്ചു

    ഈ ബിൽ ബീഹാറിലെ നളന്ദ സർവകലാശാലയെ ഒരു കോർപ്പറേറ്റ് സ്ഥാപനമായും ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര സ്ഥാപനമായും സ്ഥാപിക്കുന്നു.

  13. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ വിരുദ്ധ ബിൽഃ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ നടത്തുന്നവർക്ക് വധശിക്ഷ

    ഈ ബിൽ 1982 ലെ ഹൈജാക്കിംഗ് വിരുദ്ധ നിയമത്തിൽ ഭേദഗതി വരുത്തി, ഹൈജാക്കിംഗ് ശ്രമങ്ങളും പ്രചോദനവും പൂർണ്ണമായും ഉൾപ്പെടുത്തി നിയമം കൂടുതൽ കർശനമാക്കുന്നു.

  14. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    മാതാപിതാക്കൾക്ക് അമ്മമാർക്ക് തുല്യ പദവി നൽകുന്നതിനായി രക്ഷാകർതൃത്വ നിയമത്തിൽ ഭേദഗതി വരുത്തി ബിൽ

    രക്ഷാകർതൃത്വത്തിലും ദത്തെടുക്കലിലും ലിംഗഭേദം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വിവേചനം നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി നിലവിലുള്ള രണ്ട് നിയമങ്ങൾ ഈ ബിൽ ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  15. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ബിൽ'സേവനങ്ങൾ'എന്ന നിർവചനത്തിൽ നിന്ന് നികുതി ഒഴിവാക്കുന്നു, വികസ്വര രാജ്യങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി പരിധി പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു

    സേവനങ്ങളും സേവനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി വിദേശ വ്യാപാര നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി വിപുലീകരിക്കുന്നതിനായി ഈ ബിൽ 1992 ലെ വിദേശ വ്യാപാരം (വികസനവും നിയന്ത്രണവും) നിയമം ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  16. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ഇലക്ടറേറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന 26 അംഗങ്ങളുള്ള 78 അംഗ നിയമസഭ രൂപീകരിക്കാനൊരുങ്ങി തമിഴ്നാട്

    ഈ ബിൽ തമിഴ്നാട് സംസ്ഥാനത്തിന് ഒരു ലെജിസ്ലേറ്റീവ് കൌൺസിൽ (ഉപരിസഭ) സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

  17. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    പ്ലാന്റേഷൻസ് ലേബർ ബിൽ 2010 തോട്ടങ്ങളിൽ കുട്ടികളെ നിയമിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചു.

    അപകടകരമായ രാസവസ്തുക്കൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന തൊഴിലാളികൾക്ക് സുരക്ഷാ നടപടികൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിനും അവരുടെ തൊഴിൽ നിരോധിക്കുന്നതിനുമായി ഈ ബിൽ 1951 ലെ പ്ലാന്റേഷൻ ലേബർ ആക്ട് ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  18. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ലീഗൽ മെട്രോളജി ബിൽ രണ്ട് നിയമങ്ങൾ റദ്ദാക്കി, മെട്രിക് സംവിധാനം നിർബന്ധമാക്കി

    ഈ ബിൽ മെട്രിക് സംവിധാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഇന്ത്യയിൽ തൂക്കത്തിനും അളവുകൾക്കുമുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

  19. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    പട്ടികജാതി/പട്ടികവർഗ സംവരണം പത്ത് വർഷത്തേക്ക് കൂടി നീട്ടാൻ ഭരണഘടന ഭേദഗതി ചെയ്തു

    പട്ടികജാതി, പട്ടികവർഗ വിഭാഗങ്ങൾക്കുള്ള സീറ്റുകൾ സംവരണം ചെയ്യുന്നതിനും ആംഗ്ലോ-ഇന്ത്യൻ വിഭാഗക്കാരെ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യുന്നതിനുമായി ഈ ബിൽ ഭരണഘടന ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  20. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    വിദ്യാഭ്യാസ ബിൽ ജമ്മു കശ്മീരിനെ സൌജന്യ സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നു

    ഇന്ത്യയിലെ ആറ് മുതൽ പതിനാല് വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ള എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും (ജമ്മു കാശ്മീർ ഒഴികെ) സൌജന്യവും നിർബന്ധിതവുമായ വിദ്യാഭ്യാസം നൽകാൻ ഈ ബിൽ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

  21. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ബിൽ നിയമപരമായ പൈതൃക സ്ഥാപനം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, 1977 ലെ യുനെസ്കോ അംഗീകാരം പരാമർശിക്കുന്നു

    സാംസ്കാരികവും പ്രകൃതിപരവുമായ പൈതൃകങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിനും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുമായി പൈതൃക സ്ഥലങ്ങൾക്കായുള്ള ഒരു ദേശീയ കമ്മീഷൻ സ്ഥാപിക്കാൻ ബിൽ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

  22. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ചെലവ് തിരിച്ചടവ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ സ്വകാര്യ വ്യവസായങ്ങളും സംയുക്ത സംരംഭങ്ങളും സുരക്ഷിതമാക്കാൻ സിഐഎസ്എഫ്

    സ്വകാര്യ വ്യവസായ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും സംയുക്ത സംരംഭങ്ങൾക്കും സുരക്ഷ നൽകാൻ സി. ഐ. എസ്. എഫിനെ അനുവദിക്കുന്നതിനായി ഈ ബിൽ 1968 ലെ സെൻട്രൽ ഇൻഡസ്ട്രിയൽ സെക്യൂരിറ്റി ഫോഴ്സ് ആക്ട് ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  23. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    തെറ്റായ എസ്സി/എസ്ടി ക്ലെയിമുകൾക്ക് 50,000 രൂപ വരെ പിഴയോ 3 വർഷം തടവോ വരെ ക്രിമിനൽ കുറ്റകൃത്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നതാണ് ബിൽ.

    പട്ടികജാതി, പട്ടികവർഗ വിഭാഗങ്ങളിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് സിവിൽ സർവീസുകളിലെ നിയമനങ്ങളും തസ്തികകളും സംവരണം ചെയ്യാൻ ഈ ബിൽ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

  24. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    സൌത്ത് ഏഷ്യൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ബിൽ ഡൽഹി ആസ്ഥാനമായി കോർപ്പറേറ്റ് ബോഡി സ്ഥാപിക്കുന്നു

    സാർക്ക് ഒപ്പുവച്ച അന്താരാഷ്ട്ര കരാറിന് നിയമപരമായ പ്രാബല്യം നൽകുന്നതിനായി ദക്ഷിണേഷ്യൻ സർവകലാശാലയെ ഇന്ത്യയിൽ ഒരു കോർപ്പറേറ്റ് സ്ഥാപനമായി ഈ ബിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

  25. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ജമ്മു കശ്മീർ, നാഗാലാൻഡ്, അരുണാചൽ പ്രദേശ്, സിക്കിം എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള ഇന്ത്യയിലുടനീളം ഗ്രാമന്യായാലയ ബിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു.

    പൌരന്മാർക്ക് അവരുടെ വാതിൽപ്പടിയിൽ നീതി ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി താഴേത്തട്ടിൽ ഗ്രാമന്യായാലയങ്ങൾ (ഗ്രാമ കോടതികൾ) സ്ഥാപിക്കാൻ ഈ ബിൽ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

  26. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    വിരമിച്ചവരെ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ടെലികോം റെഗുലേറ്റർ യോഗ്യത ബിൽ ഭേദഗതി ചെയ്തു

    സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയോ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയോ നിയമിക്കുന്നതിനുള്ള യോഗ്യതാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നതിനായി 1997ലെ ടെലികോം റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യ നിയമം ഈ ബിൽ ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  27. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    സ്വീകർത്താവ് വിദേശിയാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഐപി ആണവോർജ്ജവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ സർക്കാരിന് ഐപി പദവി നിലനിർത്താം.

    സർക്കാർ ധനസഹായം നൽകുന്ന ഗവേഷണത്തിലൂടെ സൃഷ്ടിച്ച ബൌദ്ധിക സ്വത്തവകാശത്തിന്റെ (ഐപി) സംരക്ഷണത്തിനും ഉപയോഗത്തിനുമുള്ള നിയമങ്ങൾ ഈ ബിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

  28. ഇന്ത്യൻ പാർലമെന്റ്

    ഡെന്റൽ, നഴ്സിംഗ് ബിരുദങ്ങൾ നൽകാനുള്ള ചണ്ഡീഗഡ് മെഡിക്കൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ അധികാരം ബിൽ വിപുലീകരിക്കുന്നു

    ചണ്ഡീഗഢിലെ പോസ്റ്റ് ഗ്രാജ്വേറ്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മെഡിക്കൽ എജ്യുക്കേഷൻ ആൻഡ് റിസർച്ചിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന 1966 ലെ നിയമം ഈ ബിൽ ഭേദഗതി ചെയ്യുന്നു.

  29. തീയതി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല

    പാർലമെന്ററി സമിതി

    സെൻസസ് പട്ടണങ്ങളെ പരിവർത്തന മേഖലകളായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ സമിതി എം. ഒ. എച്ച്. യു. എയോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

    ഭവന, നഗരകാര്യ സ്റ്റാൻഡിംഗ് കമ്മിറ്റി ഭരണപരമായ വിടവുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി നഗരപ്രദേശങ്ങളെ നിർവചിക്കുന്നതിനുള്ള നിലവിലുള്ള സെൻസസ് മാനദണ്ഡങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു.

  30. തീയതി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല

    പാർലമെന്ററി സമിതി

    8, 526 കോടി രൂപ അധികമായി ഈടാക്കിയതിൽ 85 ശതമാനവും വീണ്ടെടുക്കപ്പെടാതെ, എൻ. പി. പി. എ 15 ഒഴിവുകൾ നേരിടുന്നു.

    കെമിക്കൽസ് ആൻഡ് ഫെർട്ടിലൈസേഴ്സ് സ്റ്റാൻഡിംഗ് കമ്മിറ്റി നാഷണൽ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ പ്രൈസിംഗ് അതോറിറ്റിയുടെ (എൻ. പി. പി. എ) പങ്കും പ്രവർത്തനങ്ങളും പരിശോധിച്ചു.