Wednesday, 30 September 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येकं कथा वास्तविक-सर्वकारीय-दस्तावेजः अस्ति।

अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) यन्त्रद्वारा (इण्डिकट्रान्स्2, अस्माकं सङ्गणके)। अस्मिन् त्रुटयः भवितुम् अर्हन्ति-आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।

न्यायालयाः सर्वोच्चन्यायालयः

सर्वोच्चन्यायालयेन सोहराबुद्दीनस्य प्रकरणं पुनः उद्घाटयितुं तृतीयपक्षस्य प्रयत्नः'भ्रमितः'इति।

अस्मिन् प्रकरणे रुबाबुद्दीन् शेख् इत्यनेन केन्द्रीय-अन्वेषण-विभागस्य (सि. बि. ऐ.) तथा अन्यानां विरुद्धम् विशेष-अनुमति-याचिका अस्ति, यस्मिन् आपराधिक-अपील्-सङ्ख्याः <ऐ. डि. 2> इत्यस्मिन् उच्चन्यायालयस्य <ऐ. डि. 1> दिनाङ्कस्य निर्णयं प्रतिध्वनितम् अस्ति।

न्यायालयेन तृतीयपक्षेन मध्यस्थतायाः आवेदनं अपि प्रेषितम्, यत् प्रत्यर्थीरूपेण प्रेरयितुं, पूर्व आदेशान् चुनौतीयितुं च प्रयतते।

कः चिन्तितः अस्ति? याचिकाकर्ता-रुबाबुद्दीन् शेख्; प्रत्यर्थिनः-केन्द्रीय-अन्वेषण-विभागः तथा न्यायपीठः-माननीयः मुख्यन्यायाधीशः, माननीयः न्यायमूर्तिः जोय्मल्या बागची, माननीयः श्रीमती न्यायमूर्तिः वी. मोहना।

न्यायालयः किं निर्णयम् अकरोत्?

  • ऐ. ए. नं. <ऐ. डी. 1> तथा ऐ. ए. नं. <ऐ. डी. 2> मध्ये दाखलने पुनः दाखिलने च विलम्बः क्षम्यत।
  • प्रत्यर्थीभ्यः 1 तः 23 पर्यन्तं सूचना दत्ता, यत् 28.10.2026 इत्यत्र प्रत्यर्पनीयम् आसीत्।
  • साक्षिनां कथनानां अनुवादितप्रतिलिपिं, अन्यानि भौतिकपत्राणि च अभिलेखे स्थापयितुं याचिकाकर्तृभ्यः निजीप्रतिवादिनः च स्वातन्त्र्यं दत्तम्।
  • श्री. मनियार् कल्पेशकुमारस्य हस्तक्षेपस्य आवेदनं (ऐ. ए. नं. <ऐ. डि. 1>) निराकृतम्।
  • न्यायालयः विवादितस्य निर्णयस्य अनुच्छेदस्य 43 मध्ये अभिलिखितानां उच्चन्यायालयस्य निष्कर्षेषु हस्तक्षेपं कर्तुं निराकृतवान्।

अपि च दस्तावेजे।

  • न्यायालयेन हस्तक्षेपस्य आवेदनं, कार्यवाहिनीं बाधयितुं, अन्तिमं प्राप्तान् विषयान् पुनः उद्घाटयितुं च'भ्रान्तः प्रयासः'इति वर्णयत्।
  • न्यायालयः अवदत् यत् तृतीयपक्षस्य मध्यस्थस्य राज्यद्वारा स्थापितेषु आपराधिककार्यक्रमेषु हस्तक्षेपस्य अधिकारः नास्ति इति।
  • न्यायालयः अवदत् यत् विशेष-न्यायाधीशेन (सि. बि. ऐ.) प्रदत्तस्य <ऐ. डि. 1> दिनाङ्कस्य आदेशः कदापि सि. बि. ऐ. इत्यनेन वा मृत-पीडितानां परिवारेन वा आक्रमितः नासीत् इति।

एतत् कथं लिखितम्?

अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।

अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।

तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।

अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।

वयं कथं कार्यं कुर्वन्ति? · अस्मिन् कथायां दोषं निवेदयतु।

मूललेखः

भारतस्य सर्वोच्चन्यायालयः-आदेशाः तथा निर्णयः

न्यायालयस्य आदेशः 29 सेप्टेम्बर् 2026

आदेशः। 29 सेप्टेम्बर् 2026 · 0.1 एमबी दस्तावेजं उद्घाटयतु। livelaw.in मध्ये
अत्र पठतु।

चर्चा।

दस्तावेजानां विषये चर्चां करोतु, जनाः न। व्यक्तिगत-व्यक्तिनां विषये न विचारं करोतु। अपराधस्य अथवा दुष्कृत्यस्य आरोपान् तथ्यरूपेण न वदतु-तस्य स्थाने प्रश्नान् पृच्छतु। नागरिकं भवन्तु। एतेषां नियमान् भङ्गं कुर्वतां पोस्ट्स् इत्येतानि मध्यस्थैः निष्कास्यन्ते।

पोस्ट् कर्तुं गूगल् इत्यनेन सह सैन्-इन् करोतु।

एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।