Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येक कथा हा खरा सरकारी दस्तऐवज आहे.

असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) यंत्राद्वारे (इंडिकट्रान्स2, आपल्या स्वतःच्या संगणकावर). त्यात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि मूळ दस्तऐवज अधिकृत आहेत.

न्यायालये सर्वोच्च न्यायालय

सर्वोच्च न्यायालयः लवाद कलम संमिश्र व्यवहारात स्वाक्षरी न करणाऱ्याला बंधनकारक करू शकतो

कर्ज करारातील लवाद कलम स्वाक्षरी न केलेल्या पक्षाला (प्रतिवादी क्रमांक 2) बांधू शकतो का, ज्याने स्वतंत्र वैयक्तिक हमी अंमलात आणली, ज्यात लवादाचा स्वतःचा खंड नव्हता, या प्रकरणाच्या संदर्भात...

कर्ज करारातील लवाद कलम, कौशल्य प्रशिक्षण केंद्रे स्थापन करण्यासाठी संमिश्र व्यवहाराच्या संदर्भात, स्वतंत्र वैयक्तिक हमी अंमलात आणणाऱ्या स्वाक्षरी न केलेल्या पक्षाला (प्रतिवादी क्रमांक 2) बांधू शकतो का, या प्रकरणाची चिंता आहे.

कोणाची काळजीः अपीलकर्ताः राष्ट्रीय कौशल्य विकास महामंडळ; प्रतिवादीः सूर्या वायर्स प्रायव्हेट लिमिटेड आणि इतर (विशेषतः प्रतिवादी क्रमांक 2, कंपनीचे व्यवस्थापकीय संचालक/अधिकृत प्रतिनिधी); खंडपीठः न्यायमूर्ती आलोक आराधे.

काय होता न्यायालयाचा निर्णय

  • न्यायालयाने अपील करण्याची परवानगी दिली.
  • मध्यस्थी कार्यवाहीतून प्रतिवादी क्रमांक 2 हटवण्याबाबतच्या उच्च न्यायालयाच्या आदेशाच्या अचूकतेपुरते अपील मर्यादित आहे.
  • न्यायालयाने संदर्भाद्वारे लवाद खंडांचा समावेश करण्याबाबत लवाद आणि सलोखा कायदा, 1996 च्या कलम 7 (5) च्या व्याप्तीचे विश्लेषण केले.
  • न्यायालयाने नमूद केले की उच्च न्यायालयाने प्रतिवादी क्रमांक 2 हटवण्याच्या एकमेव लवादाच्या आदेशाला दुजोरा दिला कारण ते त्यांच्या वैयक्तिक क्षमतेनुसार कर्ज करारांवर स्वाक्षरी न करणारे होते आणि वैयक्तिक हमीमध्ये लवादाच्या कलमाचा अभाव होता.

दस्तऐवजातही

  • हा निकाल'गैर-प्रातिनिधिक'म्हणून चिन्हांकित करण्यात आला आहे.
  • न्यायालयाने कॉक्स अँड किंग्ज लिमिटेडमधील घटनापीठाच्या निर्णयाचा हवाला दिला, ज्यात असे म्हटले होते की'पक्ष'च्या व्याख्येत स्वाक्षरी न करणाऱ्यांचा समावेश आहे आणि त्यांचे वर्तन लवाद कराराला बांधील असल्याची संमती दर्शवू शकते.
  • न्यायालयाने एम. आर. अभियंत्यांच्या तत्त्वाचा संदर्भ दिला की दुसऱ्या कराराचा सामान्य संदर्भ स्वयंचलितपणे लवाद खंड समाविष्ट करत नाही, तर मानक फॉर्मचा संदर्भ पुरेसा असू शकतो.

हे कसे लिहिले गेले?

आपल्या स्वतःच्या संगणकावर चालणाऱ्या ए. आय. मॉडेलने सरकारी दस्तऐवज वाचले आणि हा सारांश लिहिला. कोणीही त्याची तपासणी केलेली नाही.

आकडेवारी तपासली गेली. या सारांशातील प्रत्येक संख्या स्वयंचलित तपासणीद्वारे दस्तऐवजात आढळली.

ती तपासणी तुलना करते संख्या केवळ. हे पुष्टी करू शकत नाही की शब्दलेखन दस्तऐवज काय म्हणते ते सांगते-म्हणून मूळ दस्तऐवज नेहमीच अधिकृत असतो.

हे पृष्ठ यंत्राद्वारे अनुवादित केले गेले होते; इंग्रजी मजकूर आणि मूळ दस्तऐवज अधिकृत आहेत.

आम्ही कसे काम करतो? · या कथेतील त्रुटी नोंदवा

मूळ दस्तावेज

भारताचे सर्वोच्च न्यायालय-आदेश आणि निर्णय

न्यायालयाचा आदेश · 12 सप्टेंबर 2026

ऑर्डर करा 12 सप्टेंबर 2026 · 0.3 एमबी कागदपत्र उघडा livelaw.in वर
ते येथे वाचा

चर्चा

कागदपत्रांवर चर्चा करा, लोकांशी नाही. खाजगी व्यक्तींशी गैरवर्तन करू नका. गुन्हेगारीचे किंवा चुकीच्या कार्याचे आरोप वस्तुस्थिती म्हणून सांगू नका-त्याऐवजी प्रश्न विचारा. दिवाणी व्हा. या नियमांचे उल्लंघन करणाऱ्या पोस्ट मध्यस्थांद्वारे काढून टाकल्या जाऊ शकतात.

पोस्ट करण्यासाठी गुगलसह साइन इन करा

या दस्तऐवजाबाबत अद्याप कोणीही चर्चा केलेली नाही.