Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येक कथा हा खरा सरकारी दस्तऐवज आहे.

असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) यंत्राद्वारे (इंडिकट्रान्स2, आपल्या स्वतःच्या संगणकावर). त्यात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि मूळ दस्तऐवज अधिकृत आहेत.

न्यायालये सर्वोच्च न्यायालय

मानवाधिकार न्यायालयांमध्ये थेट प्रवेशास परवानगी देणारा कर्नाटकचा नियम सर्वोच्च न्यायालयाने कायम ठेवला

हे प्रकरण कर्नाटक राज्य मानवाधिकार न्यायालय नियम, 2006 च्या नियम 6 च्या वैधतेशी संबंधित आहे, जे पीडितांना प्रथम राज्य मानवाधिकार न्यायालयात न जाता सार्वजनिक सेवकांविरुद्धच्या तक्रारींसाठी थेट मानवाधिकार न्यायालयात जाण्याची परवानगी देते.

हे प्रकरण कर्नाटक राज्य मानवाधिकार न्यायालय नियम, 2006 च्या नियम 6 च्या वैधतेशी संबंधित आहे, जे पीडितांना प्रथम राज्य मानवाधिकार आयोगाकडे न जाता सरकारी कर्मचाऱ्यांविरुद्धच्या तक्रारींसाठी थेट मानवाधिकार न्यायालयात जाण्याची परवानगी देते. हा नियम मानवाधिकार संरक्षण कायदा, 1993 शी सुसंगत आहे का हे सर्वोच्च न्यायालयाने तपासले.

कोणाची काळजीः अपीलकर्ताः सय्यद असिफुल्ला; प्रतिवादीः कर्नाटक राज्य आणि अन्य; खंडपीठः न्यायमूर्ती विक्रम नाथ.

काय होता न्यायालयाचा निर्णय

  • 2006च्या नियमांमधील नियम 6 हा मानवाधिकार संरक्षण कायदा, 1993शी विसंगत नाही, असे न्यायालयाने म्हटले.
  • न्यायालयाने निकाल दिला की 1993 च्या कायद्याच्या कलम 41 अंतर्गत नियम बनवण्याचा अधिकार कलम 41 (2) मध्ये सूचीबद्ध केलेल्या विशिष्ट बाबींपुरता मर्यादित नाही.
  • मानवाधिकार न्यायालयात जाण्यासाठी मानवाधिकार आयोगाचा पूर्व अवलंब करणे ही एक अनिवार्य अट नाही, असे न्यायालयाने ठरवले.
  • न्यायालयाने नियम 6 ची वैधता कायम ठेवली, ज्यामध्ये तक्रारी दाखल करण्याची आणि तपासाचे निर्देश देण्याची प्रक्रिया विहित केली आहे.

दस्तऐवजातही

  • मानवाधिकार आयोगांची (चौकशी/शिफारस) आणि मानवाधिकार न्यायालयांची (न्यायिक) कार्ये वेगळी आहेत, असे न्यायालयाने स्पष्ट केले.
  • न्यायालयाने नमूद केले की नियम 6 नवीन गुन्हे किंवा शिक्षा निर्माण करत नाही तर मानवाधिकार न्यायालयांच्या अधिकारक्षेत्राचा वापर करण्यासाठी केवळ प्रक्रियात्मक साधने प्रदान करतो.
  • न्यायालयाने म्हटले की कायद्यातील आयोगाच्या पूर्व चौकशीची आवश्यकता वाचणे म्हणजे संसदेने अधिनियमित न केलेली अट पुरविणे होय.

हे कसे लिहिले गेले?

आपल्या स्वतःच्या संगणकावर चालणाऱ्या ए. आय. मॉडेलने सरकारी दस्तऐवज वाचले आणि हा सारांश लिहिला. कोणीही त्याची तपासणी केलेली नाही.

आकडेवारी तपासली गेली. या सारांशातील प्रत्येक संख्या स्वयंचलित तपासणीद्वारे दस्तऐवजात आढळली.

ती तपासणी तुलना करते संख्या केवळ. हे पुष्टी करू शकत नाही की शब्दलेखन दस्तऐवज काय म्हणते ते सांगते-म्हणून मूळ दस्तऐवज नेहमीच अधिकृत असतो.

हे पृष्ठ यंत्राद्वारे अनुवादित केले गेले होते; इंग्रजी मजकूर आणि मूळ दस्तऐवज अधिकृत आहेत.

आम्ही कसे काम करतो? · या कथेतील त्रुटी नोंदवा

मूळ दस्तावेज

भारताचे सर्वोच्च न्यायालय-आदेश आणि निर्णय

न्यायालयाचा आदेश · 8 सप्टेंबर 2026

ऑर्डर करा 8 सप्टेंबर 2026·3.3 एमबी कागदपत्र उघडा livelaw.in वर
ते येथे वाचा

चर्चा

कागदपत्रांवर चर्चा करा, लोकांशी नाही. खाजगी व्यक्तींशी गैरवर्तन करू नका. गुन्हेगारीचे किंवा चुकीच्या कार्याचे आरोप वस्तुस्थिती म्हणून सांगू नका-त्याऐवजी प्रश्न विचारा. दिवाणी व्हा. या नियमांचे उल्लंघन करणाऱ्या पोस्ट मध्यस्थांद्वारे काढून टाकल्या जाऊ शकतात.

पोस्ट करण्यासाठी गुगलसह साइन इन करा

या दस्तऐवजाबाबत अद्याप कोणीही चर्चा केलेली नाही.