Thursday, 29 October 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

نفاذ قومی انسانی حقوق کمیشن

این ایچ آر سی کولکتہ پولیس کی 100 میٹر تک تین نیم عریاں مردوں کی پریڈ کی تحقیقات کر رہا ہے

قومی انسانی حقوق کمیشن (این ایچ آر سی) نے ایک میڈیا رپورٹ کا از خود نوٹس لیا ہے جس میں الزام لگایا گیا ہے کہ کولکتہ میں پولیس نے نیم عریاں حالت میں تین افراد کو پریڈ کیا، اور کولکتہ پولیس کمشنر کو نوٹس جاری کیا ہے...

قومی انسانی حقوق کمیشن (این ایچ آر سی) نے ایک میڈیا رپورٹ کا از خود نوٹس لیا ہے جس میں الزام لگایا گیا ہے کہ کولکتہ میں پولیس نے نیم عریاں حالت میں تین افراد کی پریڈ کی، اور کولکتہ پولیس کمشنر کو نوٹس جاری کیا ہے کہ وہ دو ہفتوں کے اندر تفصیلی رپورٹ پیش کریں۔

کس کی فکر ہے: قومی انسانی حقوق کمیشن (این ایچ آر سی)، کولکتہ پولیس کمشنر، اور تین افراد (لڑکی کے والد، اس کے ماموں، اور اس کے دوست) کو پریڈ کرنے کی اطلاع دی گئی۔

کمیشن نے کیا کہا یا حکم دیا

  • این ایچ آر سی نے 28 اکتوبر 2026 کی ایک میڈیا رپورٹ کی بنیاد پر واقعے کا از خود نوٹس لیا۔
  • این ایچ آر سی نے مشاہدہ کیا کہ رپورٹ شدہ اقدامات اگر درست ہیں تو انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے سنگین مسائل کو جنم دیتے ہیں۔
  • این ایچ آر سی نے کولکتہ پولیس کمشنر کو نوٹس جاری کیا۔
  • کولکتہ پولیس کمشنر کو دو ہفتوں کے اندر اس معاملے پر تفصیلی رپورٹ فراہم کرنے کی ہدایت کی گئی ہے۔

دستاویز میں بھی

  • میڈیا رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ تینوں افراد کو کمر میں رسیاں باندھ کر 100 میٹر سے زیادہ بغیر قمیض اور ننگے پاؤں چلانا پڑا۔
  • رپورٹ میں دعوی کیا گیا ہے کہ یہ پریڈنگ مبینہ طور پر ایک جرم کے مقام کی تعمیر نو کے لیے تھی۔
  • رپورٹ میں ذکر کیا گیا ہے کہ پولیس کی کارروائی سے پہلے، مبینہ طور پر ایک نابالغ لڑکی کے اہل خانہ نے افراد کو مارا پیٹا اور بے عزتی کا نشانہ بنایا تھا۔

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

قومی انسانی حقوق کمیشن-مقدمات جو کمیشن خود اٹھاتا ہے-اموات، حراست میں بدسلوکی، نظرانداز

کمیشن کا بیان · حوالہ. d1079d4a99dfd6ba · 28 اکتوبر 2026

پریس ریلیز 28 اکتوبر 2026 nhrc.nic.in پر

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔