Thursday, 8 October 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

عدالتیں سپریم کورٹ

پٹنہ ہائی کورٹ: بہار غیر مجاز لیب ٹیسٹ پر معاوضے کے دعووں کو مسترد نہیں کر سکتا

یہ مقدمہ آٹھ درخواست گزاروں سے متعلق ہے جن کے خاندان کے افراد وبائی بیماری کی دوسری لہر کے دوران مر گئے تھے، جنہوں نے بہار کووڈ سہیاتا یوجنا 2022 کے تحت معاوضے کا مطالبہ کیا تھا۔

بنیادی مسئلہ یہ ہے کہ کیا ان کے دعووں کو صرف اس وجہ سے مسترد کیا جا سکتا ہے کہ مثبت ٹیسٹ ایسی لیبارٹری میں کیے گئے تھے جو ریاستی حکومت کی طرف سے باضابطہ طور پر مجاز نہیں تھی۔

کس کی فکر ہے: درخواست گزار: انیس سنگھ، گیتا دیوی، مدھوری دیوی، منی بھوشن سنگھ، ریما کماری، وشاکھی دیوی، اننت کمار شرما، اور کرشنا مراری۔ جواب دہندگان: ریاست بہار، محکمہ صحت، ریاستی صحت سمیتی، اور پٹنہ میں مختلف ضلع مجسٹریٹ اور طبی افسران۔ بنچ: پٹنہ ہائی کورٹ کے جسٹس آلوک کمار۔

عدالت نے کیا فیصلہ دیا

  • عدالت نے متعلقہ حکام کو حکم کی مصدقہ کاپی موصول ہونے کے چار ہفتوں کے اندر تمام درخواست گزاروں کے دعووں پر نظر ثانی کرنے کی ہدایت کی۔
  • اگر درخواست گزاروں کو نظر ثانی کے بعد اہل پایا جاتا ہے، تو اس عزم کے چار ہفتوں کے اندر بہار کووڈ-19 سہیاتا یوجنا 2022 کے تحت معاوضہ ادا کیا جانا چاہیے۔
  • عدالت نے گورو کمار بنسل بمقابلہ یونین آف انڈیا میں سپریم کورٹ کے رہنما خطوط اور 2023 کے C.W.J.C میں اس کے اپنے سابقہ فیصلے کا حوالہ دیتے ہوئے فیصلہ دیا کہ صرف لیبارٹری کی اجازت کی کمی کی بنیاد پر دعووں کو مسترد کرنا ناقابل برداشت ہے۔
  • ان ہدایات کے ساتھ تحریری درخواست کو نمٹا دیا گیا، اور کسی بھی زیر التواء عبوری درخواست کو بھی نمٹا دیا گیا۔

دستاویز میں بھی

  • عدالت نے نوٹ کیا کہ معاوضے کی امداد کے لیے سپریم کورٹ کے اہلیت کے معیار میں ٹیسٹنگ لیبارٹری کی منظوری یا اجازت کی حیثیت کو نااہل عنصر کے طور پر درج نہیں کیا گیا ہے۔
  • عدالت نے اس بات پر زور دیا کہ درخواست گزار پچھلے معاملے (سشیلا دیوی) میں بھی اسی طرح کے ہیں جنہیں اسی وجہ سے نظر ثانی اور معاوضہ دیا گیا تھا، اور اس طرح وہ علاج کی برابری کے حقدار ہیں۔
  • عدالت نے کہا کہ آرٹیکل 21 اور ڈیزاسٹر مینجمنٹ ایکٹ 2005 کے تحت ریاست کا آئینی فرض ہے کہ وہ عوامی فلاح و بہبود کے ایک فعال سرپرست کے طور پر کام کرے اور محض تکنیکی پہلوؤں پر دعووں کو مسترد نہیں کر سکتی۔

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

سپریم کورٹ آف انڈیا-احکامات اور فیصلے

عدالتی حکم · حوالہ۔ انیش سنگھ اور او آر ایس بمقابلہ ریاست بہار اور او آر ایس · 7 اکتوبر 2026

آرڈر کریں 7 اکتوبر 2026 · 0. 1 ایم بی دستاویز کھولیں livelaw.in پر
اسے یہاں پڑھیں

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔