कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

विधेयके विदेशीय-भारतीयान् स्वक्षेत्रे पञ्जीकर्तुं अनुमतिं ददति नूतनं धारा 20-ए सम्मिलितम् अस्ति।

एतत् विधेयकं लोक-प्रतिनिधित्व-अधिनियमः, 1950 इत्यस्य संशोधनं करोति येन भारतात् बहिः निवसन्तः भारतीय-नागरिकाः रोजगारार्थं, शिक्षायै वा अन्यैः कारणैः वा भारते स्वक्षेत्रस्य निर्वाचक-सूच्यां स्वनामान् पञ्जीकर्तुं शक्नुवन्ति। तथ्यानां समुचित-सत्यापनेन एव निर्वाचक-सूच्यां संशोधनं करणीयम् इति अपि आदेशयति।

भारतस्य बहिः निवसन्तः भारतीय-नागरिकाः (ये अन्यस्य देशस्य नागरिकत्वं न प्राप्तवन्तः), निर्वाचन-पञ्जीकरण-अधिकारिणः, केन्द्र-सर्वकारः च।

  • विदेशेषु अर्हान् भारतीय-नागरिकान्, यत्र तेषां भारतीय-निवासः (पारपत्रस्य अनुसारं) अस्ति, तस्य निर्वाचनक्षेत्रस्य निर्वाचक-सूच्यां पञ्जीकर्तुं अनुमतिं ददति, नूतनं धारा 20-ए योजयति।
  • यदि पञ्जीकृतजनाः निर्वाचनक्षेत्रे उपस्थिताः, अन्यथा पात्राः च सन्ति तर्हि निर्वाचने मतदानं कर्तुं अनुमन्यताम्।
  • धारा 22 इत्यस्य संशोधनेन निर्वाचकसूच्यां प्रविष्टिः संशोधयितुं, परिवर्तयितुं वा निष्कासयितुं वा पूर्वं'तथ्यानां समुचितपरिशोधनं'आवश्यकं भवति।
  • धारा 23 इत्यस्य संशोधनेन निर्वाचक-सूच्यां नामानि समावेशयितुं वा निष्कासयितुं वा पूर्वं'तथ्यानां समुचितपरिशोधनं'आवश्यकं भवति।
  • प्रमाणन-प्रक्रियायाः, पञ्जीकरण-समयसीमायाः च नियमान् विहितुं केन्द्रसर्वकारस्य अधिकाराय धारा-28 संशोधितम्।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

अधुना अयं विधिः कुत्र अस्ति? - उभयसभासु उत्तीर्णः-सम्मतं प्रतीक्षितः।

मूललेखः

उभयोः विधेयकं स्वीकृतम्।
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
बिल् 2010-08-21
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
विधेयकस्य अनुमोदनम् आर. एस्. 2010-08-30
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामजनानां प्रतिनिधित्वं (संशोधनम्) विधेयकम्, 2010
स्रोत-शरीरम्भारतस्य संसदः-विधेयकाः (लोकसभा तथा राज्यसभा)
सन्दर्भसङ्ख्याLVIII
स्थितिः।सक्रियः। (बिल्)
वर्षः2010
समाप्तितिथिः
दस्ताबेजः3

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)