सर्वोच्चन्यायालयेन असंवैधानिकं मन्यमानं विधेयकं धारा 8 (4) इत्यस्य स्थाने स्थापयति।

एतत् विधेयकं लोकप्रतिनिधित्व-अधिनियमम्, 1951 इत्यस्य संशोधनं कृत्वा यदा कश्चन संसदस्य वा राज्य-विधानमण्डलस्य वा वर्तमानसदस्यः अपराधसिद्धेः अनन्तरं स्वस्थानं हारति, तदर्थं नियमान् परिवर्तयति। अस्य उद्देश्यं सर्वोच्चन्यायालयस्य निर्णयस्य निराकरणम् अस्ति, यस्मिन् पूर्ववर्ती-उपबन्धं अमान्यम् इति घोषितम् आसीत्, यदि सदस्याः अपीलं कुर्वन्ति, दोषसिद्धिं स्थगनं कुर्वन्ति, अपि च तेषां मतदानस्य वेतनस्य च अधिकारस्य परिमितिः भवति।

संसदस्य सदस्याः तथा राज्यविधानमण्डलस्य सदस्याः ये लोक-प्रतिनिधित्व-अधिनियमः 1951 इत्यस्य धारा 8 मध्ये सूचितेषु विशिष्टाः अपराधेषु दण्डिताः सन्ति।

• लोक प्रतिनिधित्व अधिनियम, 1951 की धारा 8 (4)।
• यदि दण्डादेशस्य 90 दिवसाणाम् अन्तरे अपील् अथवा पुनरीक्षण-आवेदनं दाखिलं भवति तथा न्यायालयेन दण्डादेशः/दण्डादेशः स्थगितः भवति तर्हि सदस्यतायाः अयोग्यतायाः प्रभावः न भवति।
• दण्डादेशस्य दिनाङ्कात् यावत् दण्डादेशः अपसारितं न भवति तावत् सदस्यः मतदानं कर्तुं वा वेतनं/भत्ते च ग्रहीतुं वा न शक्नोति।
• सदस्यः संसदस्य वा राज्य-विधानमण्डलस्य वा कार्यवाहिन्यां भागं ग्रहीतुं शक्नोति।
• न्यायालयस्य निर्णयः आदेशः वा सत्सु अपि, संशोधिताः उपविधाः सर्वासु भौतिक-समयेषु प्रवर्तिताः आसन् इव मान्यताम्।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः