कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

विधेयकेन नवदिल्ली-मध्यस्थता-केन्द्रस्य नामकरणं भारत-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्रम् इति कृतम्।

इदं विधेयकं नवदेहली-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्र-अधिनियमः, 2019 इत्यस्य संशोधनं कृत्वा अस्य संस्थायाः नामकरणं'भारत-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्रम्'इति कृत्वा नगरकेन्द्रिके स्थाने राष्ट्रिय-संस्थायाः रूपेण तस्य स्थितिं प्रतिबिम्बयति। एतत् केन्द्रस्य कार्येषु, प्रशासनिक-प्रक्रियासु, वित्तपोषण-व्यवस्थासु च परिणामात्मकानि परिवर्तनानि अपि करोति।

नवदिल्ली-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्रम् (भारत-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्रम् इति पुनर्नामकरणं कृतम्), तस्य सदस्याः, रजिस्ट्रार्, कौन्सिलर्, अधिकारिणः, कर्मचारिणः, केन्द्रसर्वकारः च।

  • सम्पूर्णे अधिनियमस्य'नवदिल्ली-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्रस्य'नामकरणं'भारत-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्रम्'इति कृतम्।
  • धारा 15 संशोधनेन निर्दिष्टं भवति यत् केन्द्रम्, विनियमैः विनिर्दिष्टं, मध्यस्थतां, अन्यान् वैकल्पिक-विवाद-समाधान-तन्त्रान्, अन्ताराष्ट्रिय-देशीयं च, सुलभं करोति इति।
  • केन्द्रद्वारा विषयानां निष्पादनविषये धारा 20 मध्ये'आवेदनम्'इति पदं'प्रश्नम्'इति परिवर्तयति।
  • अनुभागः 23 मध्ये'केन्द्रम्'इति पदस्य स्थाने'सचिवालयः'इति पदम् अस्ति, यत् कुलसचिवस्य कार्याणां पर्यवेक्षणस्य विषये अस्ति।
  • अनुभागः 25 मध्ये केन्द्रस्य कोषस्य विस्तारः, सदस्यान् अतिरिच्य, कुलसचिवस्य, परामर्शस्य, अन्येभ्यः अधिकारिणां, कर्मचारिणां च वेतनं भत्ते च प्रददाति।
  • धारा 31 संशोधनेन मध्यस्थता-संचालनस्य विनियमः तथा समिति-सभानां प्रक्रियायाः नियमाः, कोरम्-आवश्यकताभिः सह, अन्तर्गताः भवन्ति।
  • धारा 34 इत्यस्य अन्तर्गतस्य समस्यानां निवारणार्थं केन्द्रसर्वकारस्य अवधिः आरम्भस्य दिनाङ्कात् वर्षद्वयेभ्यः पञ्चवर्षपर्यन्तं वर्धयति।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

अधुना अयं विधिः कुत्र अस्ति? - विधिः अभवत् (अधिनियमः)

मूललेखः

उभयोः विधेयकं स्वीकृतम्।
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
बिल् 2022-08-05
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
विधेयकं पारितम् ls 2022-08-08
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामनवदिल्ली-अन्ताराष्ट्रिय-मध्यस्थता-केन्द्रम् (संशोधनम्) विधेयकम्, 2022
स्रोत-शरीरम्भारतस्य संसदः-विधेयकाः (लोकसभा तथा राज्यसभा)
सन्दर्भसङ्ख्या186
स्थितिः।बन्धितः। (बिल्)
वर्षः2022
समाप्तितिथिः
दस्ताबेजः3

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)