जगतः। विदेश मन्त्रालयः
संरक्षणवादस्य दमनार्थं, निर्यात-अनुदानस्य निर्मूलनार्थं, जी5 इत्यनेन दोहा-चक्रस्य निष्कर्षस्य आह्वानम्।
इटली-देशस्य एल्-अक्विला-नगरे जी-20 शिखरसम्मेलने ब्राजील्-चीन-भारत-मेक्सिको-दक्षिण-आफ़्रिका-देशयोः नेतृभिः (जी-5) जारीः अयं संयुक्त-घोषणाः अस्ति, यस्मिन् डब्ल्यूटीओ-वार्तालापस्य दोहा-चरणस्य सफल-समापनस्य आह्वानम् अस्ति।
इटली-देशस्य एल्-अक्विला-नगरे जी-20 शिखरसम्मेलने ब्राजील्-चीन-भारत-मेक्सिको-दक्षिण-आफ़्रिका-देशयोः नेतृभिः (जी-5) जारीः अयं संयुक्त-घोषणा अस्ति, यस्मिन् विकास-आदेशस्य आधारेण डब्ल्यू. टी. ओ. वार्तालापस्य दोहा-चरणस्य सफल-समापनस्य आह्वानः कृतः अस्ति।
कः चिन्तितः अस्ति? अस्मिन् घोषणायां ब्राजील्, चैना, भारत, मेक्सिको, दक्षिण-आफ्रिका-देशानां नेतारः अन्तर्भवन्ति, ईजिप्ट्-देशः अपि अस्मिन् वक्तव्येन सह सम्बद्धः अस्ति। एतत् विश्व-व्यापार-सङ्घटनस्य (डब्ल्यू. टी. ओ.) सदस्यानां विषये वर्तते, विशेषतः विकासशील-राष्ट्रानां हितान्, व्यापारनियमान्, अनुदानान् च विषये विकसित-राष्ट्रानां दायित्वान् च प्रकाशयति।
किं स्वीकृतम् आसीत्?
- दोहा-विकास-चक्रं तस्य विकास-आदेशस्य आधारेण समापयितुं प्रतिबद्धः।
- विकसितदेशेषु निर्यात-अनुदानस्य निर्मूलनस्य, व्यापार-विकृत-अनुदानस्य न्यूनीकरणस्य च आवश्यकता।
- 2008 तमस्य वर्षस्य डिसेम्बर्-मासस्य प्रारूपग्रन्थेः अनुरूपं कृषिक्षेत्रे तथा कृषिकेतरविपण्य-प्रवेशस्य (एन्. ए. एम्. ए.) कार्यविधानं पूर्णरूपेण सम्पादयितुं आवश्यकता।
- चयनात्मकरूपेण पुनः उद्घाटने विषयेषु निषेधः-कस्यापि परिवर्तनेन परिणामस्य समग्र-सन्तुलनं, आनुपातिकता च संरक्षिता भवेत्।
- वार्तालापस्य अवशिष्टान् अन्तरान् परिहर्तुं डब्ल्यू. टी. ओ. सदस्यानां मध्ये गहन-संवादस्य आह्वानम्।
अपि च दस्तावेजे।
- परामर्शानन्तरं ईजिप्ट्-देशः घोषणया सह सम्बद्धः अभवत्।
- उदयोन्मुख-संरक्षणवादी-प्रवृत्तिं निरोधयितुं, विश्वविपण्येषु विश्वासं पुनःस्थापयितुं च दोहा-चक्रस्य समापनं एतत् वक्तव्यं स्पष्टतया संयोजयति।
एतत् कथं लिखितम्?
अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।
अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।
तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।
अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।
मूललेखः
विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सम्झौता · सन्दर्भः 4851 · 8 जुलाई 2009
चर्चा।
एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।