कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

भारत-जापान-सी. ई. पी. ए. वार्ताः समाप्ता, मन्त्रिस्तरे च करारः भविष्यति

भारत-जपान्-देशयोः मध्ये एषा संयुक्त-घोषणा, समग्र-आर्थिक-सहभागितासम्बन्धिः (सी. ई. पी. ए.) कृते वार्तालापस्य सफलं समापनं दृढीकरोति। नेतारः मन्त्रिस्तरीयस्तरे सन्धिपत्रे हस्ताक्षरं कृत्वा आवश्यक-औपचारिकताः समाप्य शीघ्रमेव तत् प्रवर्तयितुं इच्छां प्रकटयन्।

अस्मिन् करारः भारत-जपान्-देशयोः सर्वकारैः सह सम्बद्धः अस्ति। विशेषतः लघु-मध्यम-उद्यमानां (एस्. एम्. ई.), अवसंरचना-सम्बद्ध-उद्यमानां च उल्लेखं कुर्वन्, द्वयोः देशयोः निजी-क्षेत्रान् प्रभावयति।

  • भारत-जपान्-सी. ई. पी. ए. कृते वार्तालापस्य निष्कर्षः।
  • औपचारिकताः समाप्य मन्त्रि-स्तरे यथाशीघ्रं सी. ई. पी. ए. मध्ये हस्ताक्षरं कर्तुम् अभिप्रयत्।
  • देशीयप्रक्रियायाः हस्ताक्षरस्य समाप्तेः च अनन्तरं शीघ्रमेव सी. ई. पी. ए. इत्यस्य प्रवर्तनस्य संकल्पः।
  • व्यापारे वस्तूनां व्यापारः, निवेशः, सेवानां व्यापारः, प्राकृतिक-व्यक्तिनां सञ्चारः, बौद्धिक-सम्पत्तिः, प्रतिस्पर्धा, व्यापार-वातावरणस्य सुधारः च अन्तर्भवन्ति।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

करारः। 25 अक्टोबर् 2010
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामसमग्र-आर्थिक-सहभागितासम्बन्धिः निष्कर्षाय भारत-जापान्-देशयोः नेतृत्वे संयुक्त-घोषणा
स्रोत-शरीरम्विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सन्दर्भसङ्ख्या4914
स्थितिः।बन्धितः। (सन्धिः)
वर्षः2010
समाप्तितिथिः25 अक्टोबर् 2010
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)