जगतः। विदेश मन्त्रालयः
2012 तमे वर्षे भारते द्वितीय-व्यूहात्मक-आर्थिक-संवादः आयोजयितुं भारत-चीन-देशयोः सहमतिः अभवत्।
अयं दस्तावेजः 26 सेप्टेम्बर् 2011 दिनाङ्के बेजिङ्ग्-नगरे आयोजितस्य प्रथमस्य भारत-चीन-सामरिक-आर्थिक-संवादस्य सहमतानि विवरणानि अभिलेखितवान्, यत्र उभौ देशौ आर्थिकक्षेत्रेषु व्यावहारिक-सहयोगं वर्धयितुं, आर्थिक-व्यवस्थां सुदृढं कर्तुं च प्रतिबद्धौ आसन्।
2011 तमस्य वर्षस्य सेप्टेम्बर्-मासस्य 26 दिनाङ्के बेजिङ्ग्-नगरे आयोजितस्य प्रथमस्य भारत-चीन-व्यूहात्मक-आर्थिक-संवादस्य सहमतानि विवरणानि अस्मिन् अभिलेखे अभिलेखितानि सन्ति, यत्र उभौ देशौ आर्थिकक्षेत्रेषु व्यावहारिक-सहयोगं वर्धयितुं, स्थूल-आर्थिक-नीतिषु संवादं सुदृढं कर्तुं च प्रतिबद्धौ स्तः।
कः चिन्तितः अस्ति? अस्मिन् सन्धौ भारत-चीन-देशयोः सर्वकाराः, विशेषतः भारत-योजना-आयोगस्य, चीन-देशस्य राष्ट्रिय-विकास-सुधार-आयोगस्य च नेतृत्वे सन्ति। उभयोः देशयोः व्यवसायैः सह ऊर्जा (पुनर्नवीकरणीय), आधारभूत-संरचना (रेल्), जल-संरक्षणम्, पर्यावरण-संरक्षणम् इत्यादीनि क्षेत्राणि च सम्बद्धानि सन्ति।
किं स्वीकृतम् आसीत्?
- द्वैपाक्षिक-निवेश-सहयोगं प्रगाढं कर्तुं, उभयोः देशेषु निवेश-वातावरणस्य सुधारं च कर्तुं प्रतिबद्धः।
- ऊर्जा-दक्षतायाः, संरक्षणस्य, पर्यावरण-संरक्षणस्य, अक्षय-ऊर्जायाः च विषये सहयोगं सुदृढं कर्तुं सहमतिः।
- विशेषतः रेल्-क्षेत्रे अवसंरचना-सहकारं वर्धयितुं सहमतिः।
- जलसंरक्षणस्य, स्वच्छजलप्रौद्योगिकायाः च विषये द्वैपाक्षिकसहकारस्य प्रोत्साहनं कर्तुं सहमतिः।
- द्वितीय-भारत-चीन-सामरिक-आर्थिक-संवादः 2012 तमे वर्षे भारते भविष्यति।
- प्रथम-संवादस्य निर्णयानां कार्यान्वयनार्थं द्वितीय-संवादात् पूर्वं कार्यसमूह-बैठकः भविष्यति।
अपि च दस्तावेजे।
- 2010 तमे वर्षे डिसेम्बर्-मासे प्रधानमन्त्री वेन् जियाबाओ-वर्यस्य भारतयात्रायाः समये भारत-चीन-संयुक्तप्रस्तावे प्राप्तस्य सर्वसम्मतेः आधारेण संवादः स्थापितः।
- 2012 तमे वर्षे भारते द्वितीय-संवादः आयोज्यते इति उभयपक्षौ सहमतौ।
एतत् कथं लिखितम्?
अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।
अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।
तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।
अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।
मूललेखः
विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सम्झौता · सन्दर्भः 5100 · 26 सेप्टेम्बर् 2011
चर्चा।
एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।