कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

भारत-रशिया-देशौ 4 नूतनाः कुडङ्कुलम्-परमाणु-घटकानां निर्माणाय प्रतिबद्धौ स्तः।

भारत-रशिया-देशयोः मध्ये एतत् संयुक्त-वक्तव्यं, परमाणु-ऊर्जायाः शान्तियुत-उपयोगे सहकारं वर्धयितुं तेषां व्यूहात्मक-सहभागितायाः प्रतिबद्धतायाः च पुनरुत्थानं करोति। एतत् अप्रसार-लक्ष्यान् अनुसृत्य, विद्युत्-उत्पादनं, अनुसंधानं च सहितं नागरिक-परमाणु-ऊर्जा-सहयोगं वर्धयितुं योजनायाः रूपरेखा निर्दिशति।

अस्मिन् सन्धौ भारत-गणराज्यस्य सर्वकारः, रशियन्-सङ्घस्य सर्वकारः च अन्तर्भवन्ति। नामकाणि विशिष्टाः संस्थाः सन्ति-परमाणु-ऊर्जा-विभागः (भारत), संघीय-परमाणु-ऊर्जा-संस्था (रष्या) च। प्रभाविताः क्षेत्राः सन्ति परमाणु-ऊर्जा, विशेषतः नागरिक-परमाणु-ऊर्जा-उत्पादनं, इन्धन-चक्रं, विद्युत्-इतर-उपयोगाः च।

  • कुडङ्कुलम्-नगरे 4 अतिरिक्त-विद्युत्-घटकानां निर्माणार्थं सन्धिपत्रे हस्ताक्षरं कर्तुं प्रतिबद्धः।
  • भारतम् अङ्गीकरोति यत् रियाक्टर्-सुविधाः, रष्या-देशः प्रदत्तं परमाणु-इन्धनम् च तेषां वास्तविक-उपयोगस्य सम्पूर्ण-काले ऐ. ए. ई. ए. सुरक्षायाः अधीने भविष्यति इति।
  • रष्या-देशः परमाणु-आपूर्तिकर्ता-समूहेन (एन्. एस्. जी.) सहभागिनः सर्वकारैः सह सह कार्यं कर्तुं प्रतिबद्धः अस्ति, येन भारतेन सह नागरिक-परमाणु-सहयोगस्य विस्तारस्य कृते मार्गदर्शिकासु संशोधनं कर्तुं शक्यते।
  • परमाणु-ऊर्जा-विभागः (भारत) तथा संयुक्त-परमाणु-ऊर्जा-संस्था (रष्या) च 2007 तमे वर्षे व्यापक-सहयोग-कार्यक्रमम् आरभन्ते।
  • उभयराष्ट्रौ विखंडन-संलयन-ऊर्जायाः अपि च अविद्युत्-उपयोगस्य कृते सहयोगस्य विस्तारस्य इच्छां प्रकटयन्ति।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

करारः। 25 जनवरी, 2007
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामपरमाणु-ऊर्जायाः शान्तियुत-उपयोगस्य क्षेत्रे सहयोगविषये भारत-गणराज्यस्य प्रधानमन्त्री तथा रशिया-सङ्घस्य अध्यक्षस्य संयुक्त-वक्तव्यम्।
स्रोत-शरीरम्विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सन्दर्भसङ्ख्या5476
स्थितिः।बन्धितः। (सन्धिः)
वर्षः2007
समाप्तितिथिः25 जनवरी, 2007
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)