अमेरिका-देशः ऐ. एस्. आर्. ओ. संस्थायाः सूचीतः निष्कासितवान्, सुरक्षित-परमाणु-सौकर्याणां निर्यातस्य अनुमतिं दत्तवान्।

एतत् संयुक्त-वक्तव्यं, नागरिक-परमाणु-कार्येषु, अन्तरिक्ष-कार्यक्रमेषु, उच्च-प्रौद्योगिकी-व्यापार-क्षेत्रे च सहयोगस्य विस्तारं प्रति केन्द्रीकृतं, संयुक्तराज्यामेरिका-भारतस्य च मध्ये व्यूहात्मक-सहभागितायाः (एन्. एस्. एस्. पि.) अग्रिम-चरणस्य (नेक्स्ट्-स्टेप्स् इन् स्ट्रेटेजिक् पार्टनर्शिप्-एन्. एस्. एस्. पि.) प्रथम-चरणस्य समापनम् इति घोषयति।

कः चिन्तितः अस्ति? संयुक्तराज्यामेरिका-भारतं च; विशेषतः अमेरिकादेशस्य वाणिज्यविभागः, भारतीय-अन्तरिक्ष-अनुसंधान-संस्था (ऐ. एस्. आर्. ओ.), नागरिक-परमाणु-शक्ति-सम्बद्धानि क्षेत्राणि, वाणिज्य-अन्तरिक्षं, उच्च-प्रौद्योगिकी-व्यापारः च।

किं स्वीकृतम् आसीत्?

• एन्. एस्. एस्. पि. उपक्रमस्य प्रथम-चरणस्य समाप्तिः।
• प्रसारस्य चिन्तानां निवारणार्थं उपायानां कार्यान्वयनं तथा च अमेरिकादेशस्य निर्यातनियन्त्रणानां अनुपालनं सुनिश्चितं करणीयम्।
• वाणिज्य-अन्तरिक्ष-कार्यक्रमेषु सहयोगं वर्धयितुं अमेरिकादेशस्य निर्यात-अनुज्ञापत्र-नीतिषु संशोधनम्।
• सुरक्षितेषु परमाणु-सुविधासु विद्युदुत्पादकेभ्यः कतिपयानां निर्यातानां अनुमतिः।
• भारतीय-अन्तरिक्ष-अनुसन्धान-सङ्घटनस्य (ऐ. एस्. आर्. ओ.) मुख्यालयस्य निष्कासनं अमेरिकादेशस्य वाणिज्य-विभागस्य संस्थानां सूचीतः।
• एन्. एस्. एस्. पि. इत्यस्य अन्तर्गतं अग्रे गन्तुं संयुक्त-कार्यान्वयन-समूहस्य स्थापना।

अपि च दस्तावेजे।

• अमेरिकादेशः वाणिज्यविभागस्य संस्थानां सूचीतः इस्रो-संस्थायाः मुख्यालयं निष्कासितवान्।
• अयं करारः सुरक्षितेषु परमाणु-सुविधासु विद्युदुत्पादकेभ्यः कतिपयानां निर्यातानां अनुमतिं ददति।
• एताः परिवर्तनाः अमेरिकादेशस्य अप्रसारनियमानां उद्देश्यानां च अनुरूपाः सन्ति इति वक्तव्ये उल्लेखः अस्ति।