जगतः। विदेश मन्त्रालयः
भारत-चीन-देशयोः संयुक्त-अध्ययन-ऊर्जा-दक्षता, रेल्-मार्गः, ऐ. टि./ऐ. टि. इ. एस्. इत्येतयोः विषये चतुर्णां सहमति-पत्रेषु हस्ताक्षरः।
अस्मिन् अभिलेखे 26 नवेम्बर् 2012 दिनाङ्के द्वितीयस्य भारत-चीन-सामरिक-आर्थिक-संवादस्य समये भारत-चीन-देशयोः मध्ये हस्ताक्षरिताः चत्वारः समझौताः (एम्. ओ. यु.) सन्ति।
संयुक्त-अध्ययनम्, ऊर्जा-दक्षता, रेल्-तकनीकी-सहयोगः, ऐ. टि./ऐ. टि. इ. एस्. क्षेत्र-सहयोगः च एतेषां सन्धिषु अन्तर्भवन्ति।
कः चिन्तितः अस्ति? अस्मिन् सन्धौ भारतसर्वकारः (योजना-आयोगः, ऊर्जा-मन्त्रालयः, रेल-मन्त्रालयः, नास्काम्), चीन-सर्वकारः (राष्ट्रिय-विकास-सुधार-आयोगः, रेल-मन्त्रालयः, चैना-तन्त्रांश-उद्योग-सङ्घः) च अन्तर्भवन्ति। एतत् ऊर्जा, रेल-क्षेत्राणि, ऐ. टि./ऐ. टि. इ. एस्. क्षेत्राणि च प्रभावयति।
किं स्वीकृतम् आसीत्?
- भारतस्य योजना-आयोगस्य, चीनदेशस्य राष्ट्रिय-विकास-सुधार-आयोगस्य च मध्ये संयुक्त-अध्ययनम्।
- भारतस्य ऊर्जा-दक्षता-विभागस्य, चीनदेशस्य राष्ट्रिय-विकास-सुधार-आयोगस्य च मध्ये ऊर्जा-दक्षतायाः क्षेत्रे सहयोगः वर्धितः।
- द्वयोः देशयोः रेल-मन्त्रालययोः मध्ये रेल-क्षेत्रे तकनीकी-सहयोगः वर्धितः।
- नास्काम् तथा चैना-तन्त्रांश-उद्योग-सङ्घयोः मध्ये ऐ. टि./ऐ. टि. ई. एस्. क्षेत्रे सहयोगः वर्धितः।
एतत् कथं लिखितम्?
अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।
अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।
तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।
अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।
मूललेखः
विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सम्झौता · सन्दर्भः 20846 · 26 नवम्बर 2012
चर्चा।
एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।