जगतः। विदेश मन्त्रालयः
18 जी. डब्ल्यू. यावत् भारतीय-तापोत्पादकानि चीनदेशस्य उपकरणानि उपयुञ्जन्ति, एम्. ओ. यु. टिप्पण्याः
भारतस्य ऊर्जामन्त्रालयस्य चीनदेशस्य राष्ट्रिय-ऊर्जा-प्रशासनस्य च मध्ये अयं सहमति-पत्रः (एम्. ओ. यु.) भारते चीना-देशस्य विद्युत्-उपकरण-सेवा-केन्द्राणां (पी. ई. एस्. सी.) स्थापनं सुलभं कर्तुं उद्देशितः अस्ति, येन भारते चीना-देशस्य विद्युत्-उपकरण-सेवा-केन्द्राणि (पी. ई. एस्. सी.) समयोचितरूपेण स्थाप्यन्ते।
भारतस्य ऊर्जामन्त्रालयस्य चीनदेशस्य राष्ट्रिय-ऊर्जा-प्रशासनस्य च मध्ये अयं सहमति-पत्रः (एम्. ओ. यु.) भारते चीना-निर्मित-विद्युत्-उपकरणानां समयोचित-रक्षणार्थं, स्पेर्-पार्ट्स्-समर्थनार्थं च चीना-विद्युत्-उपकरण-सेवा-केन्द्राणां (पी. ई. एस्. सी.) स्थापनं सुलभं कर्तुं उद्देशयति।
कः चिन्तितः अस्ति? अस्मिन् सन्धौ भारतसर्वकारः (ऊर्जामन्त्रालयः), चीन-सर्वकारः (राष्ट्रिय-ऊर्जा-प्रशासनम्) च अन्तर्भवन्ति। अस्य प्रभावः चीन-देशस्य विद्युत्-उपकरण-निर्मातृभ्यः, भारतीय-विद्युत्-उत्पादन-संस्थानां, चीन-निर्मित-ताप-विद्युत्-उपकरणानां उपयोक्तृभ्यः परियोजना-स्वामीभ्यः च भवति।
किं स्वीकृतम् आसीत्?
- चीना-देशस्य राष्ट्रिय-ऊर्जा-प्रशासनं चीना-देशस्य उपकरण-निर्मातृभ्यः भारते विद्युत्-उपकरण-सेवा-केन्द्राणि (पी. ई. एस्. सी.) स्थापयितुं सक्रियरूपेण प्रोत्साहयिष्यति।
- पी. ई. एस्. सी.-संस्थाः विपणिनियमानां आधारेण स्थापिताः भवन्ति, सेवा-केन्द्राणां अन्तिम-उपयोक्तृणां च मध्ये व्ययः, सेवा-नियमाः च निर्धारिताः भवन्ति।
- पी. ई. एस्. सी.-संस्थानां स्थापनस्य प्रगतिं समीक्षितुं समीक्षा च कर्तुं सर्वकारीय-संस्थानां, कम्पनीनां च उपसमूहस्य स्थापना भविष्यति।
- हस्ताक्षरस्य दिनाङ्कात् (2013 अक्टोबर् 23) पञ्चवर्षाणि यावत् एतत् एम्. ओ. यु. मान्यम् अस्ति, यावत् समाप्तेः न्यूनातिन्यूनं मासद्वयानन्तरं सूचनाद्वारा संशोधितं वा समाप्तं वा न भवति।
- एम्. ओ. यु. इत्यनेन पी. ई. एस्. सी. इत्येतेभ्यः किमपि विशेषं वा अधिमान्यत्वं वा न प्रददाति; ते भारतीयानां लागु-विधि-विनियमानां च पालनं अवश्यं कुर्वन्ति।
अपि च दस्तावेजे।
- भारतस्य 11 तमे पञ्चवर्षीय-योजनायाः अन्तर्गतं चीन-निर्मित-उपकरणानां उपयोगेन 18 जी. डब्ल्यू. ताप-विद्युत्-प्रकल्पाः कार्यान्विताः इति दस्तावेजः उल्लिखति।
- हस्ताक्षरसमये चीन-निर्मित-उपकरणान् उपयुज्य प्रायः 40 जी. डब्ल्यू. विद्युत्-प्रकल्पाः निर्मीयमानानि आसन्।
- पी. ई. एस्. सी.-संस्थानां भारतीय-परियोजना-स्वामिनां च मध्ये करारः, एम्. ओ. यू. इत्यस्य पञ्चवर्षीय-अवधिम् अतिक्रमयितुं शक्नोति।
एतत् कथं लिखितम्?
अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।
अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।
तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।
अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।
मूललेखः
विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सम्झौता · सन्दर्भः 22370 · 23 अक्टोबर् 2013
चर्चा।
एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।