जगतः। विदेश मन्त्रालयः
हङ्गेरी-देशः भारतस्य एन्. एस्. जी. सदस्यतायाः समर्थनं करोति, संयुक्तं वक्तव्यं कथयति।
अस्मिन् संयुक्त-वक्तव्ये 2016 जुलै-मासे भारत-भ्रमणकाले भारत-हंगेरी-देशयोः विदेश-मन्त्रिणां मध्ये चर्चायाः अभिलेखनम् अस्ति।
उभौ देशौ व्यापारः, निवेशः, विज्ञानं, प्रौद्योगिकीः, रक्षा, संस्कृतिः, पर्यटनं इत्यादिषु क्षेत्रेषु उच्च-स्तरीय-आदान-प्रदानं अनुवर्तयितुं च सहमतौ अभवन्।
कः चिन्तितः अस्ति? अस्मिन् सन्धिः भारत-हंगेरी-देशयोः अन्तर्भवति। अस्मिन् विदेश-मन्त्रालयः (भारत), विदेश-व्यवहार-वाणिज्य-मन्त्रालयः (हङ्गेरी), वाणिज्य-उद्योग-मन्त्रालयः (भारत), भूविज्ञान-विज्ञान-प्रौद्योगिकी-मन्त्रालयः (भारत) इत्येतयोः उल्लेखः अस्ति। प्रभावितक्षेत्रेषु व्यापारः, निवेशः, विज्ञान-प्रौद्योगिकी, रक्षा, संस्कृतिः, पर्यटनं च अन्तर्भवन्ति।
किं स्वीकृतम् आसीत्?
- द्वयोः देशयोः मध्ये उच्चस्तरीयं आदानप्रदानम् अनुवर्तयितुं सहमतिः।
- व्यापारः, निवेशः, विज्ञानं, प्रौद्योगिकीः, रक्षा, संस्कृतिः, पर्यटनं च क्षेत्रे सहयोगस्य प्रतिबद्धता।
- 2016 जून् 27 दिनाङ्के क्षिपणि-प्रौद्योगिकी-नियन्त्रण-व्यवस्थायां (एम्. टि. सि. आर्.) भारतस्य समावेशनस्य हंगेरी-देशः स्वागतम् अकरोत्।
- एम्. टि. सि. आर्. तथा न्यूक्लियर् सप्लैयर्स् ग्रूप् (एन्. एस्. जि.) मध्ये भारतस्य सदस्यतायाः समर्थनार्थं भारतं हंगेरी-देशाय धन्यवादम् अददात्।
- उभौ मन्त्रिणः संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य सुरक्षा-परिषदस्य सुधारस्य आवश्यकतां दृढीकृतवन्तः, यत्र स्थायी-अस्थायी-वर्गानां विस्तारः अपि अन्तर्भवति।
- उभौ मन्त्रिणः संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य सामान्यसभया अन्ताराष्ट्रिय-आतङ्कवादस्य विषये व्यापक-सम्मेलनस्य प्रारूपस्य शीघ्रं स्वीकरणस्य आह्वानम् अकुर्वन्।
- हङ्गेरी-देशस्य शीघ्रं अनुसमर्थनं स्वागतं कृत्वा, प्यारिस्-जलवायु-परिवर्तन-करारस्य अनुसमर्थनं कर्तुं भारतं प्रतिबद्धतां व्यक्तम्।
- सन्तुलित-भारत-यूरोपीय-सङ्घ-विस्तृत-आधारित-द्वैपाक्षिक-व्यापार-निवेश-करारस्य कृते वार्तालापस्य पुनः प्रारम्भस्य आवश्यकतां पुनः दृढीकरितम्।
अपि च दस्तावेजे।
- हङ्गेरी-देशः परमाणु-आपूर्तिकर्ता-समूहे (एन्. एस्. जी.) भारतस्य सदस्यतां समर्थयत्।
- प्यारिस्-जलवायु-परिवर्तन-करारस्य अनुसमर्थनं कर्तुं भारतं प्रतिबद्धम्।
- उभयराष्ट्रौ संयुक्तराष्ट्रसङ्घस्य सुरक्षा-परिषदस्य सुधारार्थं पाठ्य-आधारित-वार्तालापं प्रति अग्रे गन्तुं समर्थनं कृतवन्तः।
एतत् कथं लिखितम्?
अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।
अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।
तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।
अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।
मूललेखः
विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सम्झौता · सन्दर्भः 26986 · 5 जुलाई 2016
चर्चा।
एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।