जगतः। विदेश मन्त्रालयः
2, 000 ऐ. टि. व्यावसायिकाः हैनान्-टेक्-पार्क् इत्यस्य अवसरान् प्राप्स्यन्ति, भारत-चीन-संवादः सहमतः।
2016 तमे वर्षे अक्टोबर्-मासस्य 7 दिनाङ्के दिल्ली-नगरे आयोजितस्य चतुर्थस्य भारत-चीन-सामरिक-आर्थिक-संवादस्य सहमतानि विवरणानि अस्मिन् अभिलेखे अभिलेखितानि सन्ति, यत्र उभौ राष्ट्रौ विनिर्माण-आधारभूत-संरचना-इत्यादिषु क्षेत्रेषु द्वैपाक्षिक-सहयोगं वर्धयितुं प्रतिबद्धौ स्तः।
2016 तमे वर्षे अक्टोबर्-मासस्य 7 दिनाङ्के दिल्ली-नगरे आयोजितस्य चतुर्थस्य भारत-चीन-सामरिक-आर्थिक-संवादस्य सहमतानि विवरणानि अस्मिन् अभिलेखे अभिलेखितानि सन्ति, यत्र उभौ राष्ट्रौ परस्पर-आर्थिकवृद्धिं प्रवर्धयितुं विनिर्माणं, अवसंरचना, उच्च-तन्त्रज्ञानम्, ऊर्जा इत्यादिषु क्षेत्रेषु द्वैपाक्षिक-सहयोगं वर्धयितुं प्रतिबद्धौ स्तः।
कः चिन्तितः अस्ति? अस्मिन् सन्धौ भारतसर्वकारः (नीति-आयोगस्य नेतृत्वे), चीनसर्वकारः (राष्ट्रिय-विकास-सुधार-आयोगस्य नेतृत्वे) च अन्तर्भवन्ति। एतत् विशेषतः भारतीय-राज्यानि (गुजरात्, तेलङ्गाना, कर्णाटक, आन्ध्र-प्रदेश, दिल्ली-मुम्बै-औद्योगिक-मार्गः), चीन-देशस्य स्थानीय-सर्वकारः (गुयाङ्ग्, शेन्ज़ेन, हैनान, गुयिज़ौ), रेल्-मार्गः, ऐ. टि./साफ्ट्वेर्, अक्षय-ऊर्जा, अपशिष्ट-व्यवस्थापनं, उत्पादनं च इत्येतानि क्षेत्राणि प्रभावयन्ति।
किं स्वीकृतम् आसीत्?
- एन. डी. आर्. सी. (चीन) तथा नीति-आयोगः (भारत) मध्ये विनिर्माण-औद्योगिक-क्षमता-विषये सिद्धान्तानां वक्तव्ये हस्ताक्षरः।
- देहली-नाग्पुर् अतिवेगस्य रेल्मार्गस्य सम्भाव्यता-अध्ययनम्, दिल्ली-चेन्नै अतिवेगस्य रेल्मार्गस्य निर्माणम् च अग्रे गन्तुं सहमतिः।
- चेन्नै-बेङ्गलूरु-मैसूरु-रेल्-उन्नयन-परियोजनायाः कृते अन्तरीम-अन्तिम-व्यवहार्यता-अध्ययन-प्रतिवेदनस्य वितरणम्।
- चैना-नैऋत्य-जियाटोङ्ग्-विश्वविद्यालयस्य, भारतस्य रेल्मन्त्रालयस्य च मध्ये, अतिवेग-रेल्-क्षेत्रेषु 8 प्रशिक्षण-अभ्यासक्रमान् (320 सहभागिनः) आयोजयितुं सहमतिः।
- भारतस्य इलेक्ट्रानिक्स्-सूचना-प्रौद्योगिकी-मन्त्रालयस्य तथा चीनदेशस्य एन्. डी. आर्. सी. इत्यस्य च मध्ये'डिजिटल्-इण्डिया'तथा'इण्टर्नॆट्-प्लस्'इत्येतयोः विषये कार्ययोजनायाः स्थापना।
- हैनान-प्रान्ते चीन-भारत-प्रौद्योगिकी-उद्यानस्य निर्माणम्, येन प्रायः 2000 उच्च-कुशल-भारतीय-सूचना-विज्ञान-व्यावसायिकानां कृते अवसरः कल्पिताः।
- पुनर्नवीकरणीय-ऊर्जायाः प्रोत्साहने, विशेषतः पवन-सौर-उत्पादनं उत्पादनं च, भारते सौर-सेल/माड्यूल्-उत्पादनं वेगयितुं च सहयोगः कर्तुं सहमतिः।
- भारतीय-सौर-ऊर्जा-निगमस्य (एस्. ई. सी. ऐ.) सहयोगेन बृहत्तमेषु सौर-उद्यान-प्रकल्पेषु भागं ग्रहीतुं चीना-देशस्य निवेशकानां कृते प्रस्तावः।
- अपशिष्ट-ऊर्जा-संयंत्रानां अन्वेषणार्थं, विलवणीकरण-तन्त्रज्ञानस्य अन्वेषणार्थं, न्यून-व्यययुक्तस्य निर्माण-सामग्री-तन्त्रज्ञान-हस्तान्तरणस्य च अन्वेषणार्थं प्रतिबद्धतां।
अपि च दस्तावेजे।
- हैनान-प्रौद्योगिकी-उद्यानस्य माध्यमेन प्रायः 2000 उच्च-कुशल-भारतीय-सूचना-विज्ञान-व्यावसायिकानां कृते अवसरानां निर्माणस्य विशिष्टः लक्ष्यः अस्ति।
- चीनदेशे 300 तः अधिकाः अपशिष्ट-ऊर्जा-प्रकल्पाः सन्ति इति सूचितम्, ये भारतम् प्रति प्रस्तावित-प्रौद्योगिकी-स्थानान्तरणस्य आधाररूपेण कार्यं कुर्वन्ति।
- भारतं अक्षय-ऊर्जायां निवेश-अवसरान् समभाग-समर्थनेन, हेजिङ्ग्-कास्ट्-आफसेटिङ्ग्-द्वारा, मसाला-बाण्ड्-द्वारा च प्रददात्।
- नीति-समन्वयस्य कार्यसमूहे भारतीय-राज्यानां प्रथम-सक्रिय-सहभागित्वम् एतत् संवादः आसीत्।
एतत् कथं लिखितम्?
अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।
अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।
तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।
अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।
मूललेखः
विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सम्झौता · सन्दर्भः 27478 · 13 अक्टोबर् 2016
चर्चा।
एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।