कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

अमेरिका-भारत-सहभागितायाः लक्ष्यम् ऊर्जा-व्यापार-निवेश-क्षेत्रे पञ्चवर्षेभ्यः तृतीय-पक्षीय-देशाणां कृते अस्ति।

एतत् संयुक्त-वक्तव्यं संयुक्तराज्यामेरिका-देशस्य (मिलेनियम्-च्यालेञ्ज्-कार्पोरेशन्) भारत-देशस्य (विदेशमन्त्रालयस्य विकास-सहभागित्व-प्रशासनम्) मध्ये सहयोगस्य संरचनां स्थापयति, येन स्थायी-आर्थिक-वृद्धिं प्रवर्धयितुं तथा तृतीय-पक्षीय-देशेषु दारिद्र्यं न्यूनीकर्तुं शक्यते। पक्षाणां उद्देश्यं क्षेत्रीय-एकीकरणं, सम्पर्कं, विशेषतः ऊर्जा-व्यापार-निवेश-क्षेत्रे च सुदृढीकर्तुं भवति।

अस्मिन् सन्धौ मिलेनियम्-च्यालेञ्ज्-कार्पोरेशन् (यू. एस्. ए.), विदेशमन्त्रालयस्य (भारतम्) विकास-सहभागित्व-प्रशासनं च अन्तर्भवति। एतत्'सहभागि-देशान्'(परस्पर-अभिनिर्दिष्ट-देशान् वा क्षेत्रान् वा), ऊर्जा, व्यापारम्, निवेशं, परियोजना-विकासम् इत्यादीन् क्षेत्रान् च प्रभावयति।

  • सहकारस्य अवधिः वक्तव्यस्य दिनाङ्कात् पञ्चवर्षाणि यावत् भवति।
  • क्रियाकलापेषु सम्बद्धक्षेत्रेषु सूचनानां अनुभवस्य च आदानप्रदानम् अन्तर्भवति।
  • क्षेत्र-नीति-सुधारार्थं परियोजना-प्रबन्धनार्थं च सहभागि-देशान् परामर्शं अथवा तकनीकी-साहाय्यं प्रददाति।
  • सीमापारं वा प्रासङ्गिकप्रकल्पानां वा स्थलदर्शनस्य सुविधाः।
  • सहभागि-देशानां क्षमता-निर्माणम्।
  • क्रियाकलापस्य स्थितिं चर्चयितुं, नूतनान् अवसरान् ज्ञातुं च नियतकालिकानि सभानि भवन्ति।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

करारः। 13 जनवरी, 2017
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामसंयुक्तराज्यामेरिका-देशस्य मिलेनियम्-च्यालेञ्ज्-कार्पोरेशन् तथा भारतस्य विदेशमन्त्रालयस्य विकास-सहभागित्व-प्रशासनयोः मध्ये सहयोगविषये संयुक्त-वक्तव्यम्।
स्रोत-शरीरम्विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सन्दर्भसङ्ख्या27937
स्थितिः।बन्धितः। (सन्धिः)
वर्षः2017
समाप्तितिथिः13 जनवरी, 2017
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)