कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

क्वाड्-संस्थया वर्षान्तपर्यन्तं भारतस्य बायोलाजिकल्-ई-इत्यस्य माध्यमेन 1 बिलियन् व्याक्क्सीन्स् दातुं प्रतिबद्धः अस्ति।

2022 फेब्रुवरी 11 दिनाङ्के मेल्बोर्न्-नगरे चतुर्थसभायाः अनन्तरं आस्ट्रेलिया-भारत-जपान्-देशयोः विदेश-मन्त्रिभिः, अमेरिकादेशस्य विदेश-सचिवेन च जारीकृतं संयुक्तं वक्तव्यम् अस्ति। एतत् स्वतन्त्रं मुक्तं च हिन्द-प्रशान्त-क्षेत्रस्य समर्थनं कर्तुं क्वाड्-पक्षस्य प्रतिबद्धतां पुनः पुष्टं करोति तथा च व्याक्सीन्-उत्पादनं, समुद्रीयसुरक्षां, भयोत्पादन-प्रतिरोधं इत्यादीनां क्षेत्रेषु प्रगतेः रूपरेखा निर्दिशति।

अस्मिन् वक्तव्ये आस्ट्रेलिया, भारत, जपान्, संयुक्तराज्यामेरिका च सर्वकारः अन्तर्भवन्ति। एतत् आसियान्-देशान् (विशेषतः कम्बोडिया-देशान् 2022 अध्यक्षत्वेन), टोङ्गा, म्यान्मार्, उत्तरकोरिया इत्येतान्, इण्डो-प्यासिफिक्-प्रदेशस्य क्षेत्रीय-सहभागि-जनान् च प्रभावयति अथवा नामकरणं करोति। उल्लिखितक्षेत्रेषु समूहेषु च स्वास्थ्यसेवकाः, व्याक्सीन्-उत्पादकाः (बायोलाजिकल्-ई-लिमिटेड्), समुद्रीय-संस्थाः, रणनैतिकचिन्तकाः च सन्ति।

  • क्वाड्-सहभागिनः सामूहिकरूपेण 500 दशलक्षात् अधिकाः व्याक्क्सीन्-मात्राः प्रददात्, विश्वव्यापिरूपेण 130 कोट्यधिकाः मात्राः दातुं प्रतिज्ञां च कृतवन्तः।
  • भारते बायोलाजिकल्-ई-लिमिटेड्-संस्थायां व्याक्क्सीन्-उत्पादनस्य विस्तारः 2022 तमस्य वर्षस्य अन्ते न्यूनातिन्यूनं 1 बिलियन् व्याक्क्सीन्-वितरणस्य लक्ष्यम् अस्ति।
  • 2022 तमस्य वर्षस्य प्रथमार्धे क्वाड्-समर्थित-व्याक्क्सीन्स् इत्यस्य प्रथम-समूहः अपेक्षितः अस्ति।
  • आस्ट्रेलिया-देशः 2022 तमवर्षस्य मध्यभागे इण्डो-पेसिफिक्-क्लीन्-एनर्जी-सप्लै-चैन्-फ़ोरम् आयोजयितुं प्रस्तावयत्।
  • जपान्-देशः 2022 तमस्य वर्षस्य पूर्वार्धे अग्रिमस्य क्वाड्-लीडर्-शिखरसम्मेलनं आयोजयिष्यति।
  • हिन्द-प्रशान्त-क्षेत्रे आसियान्-देशस्य दृष्टिकोणस्य समर्थनं कर्तुं प्रतिबद्धः तथा 2022 तमे वर्षे आसियान्-अध्यक्षत्वेन कम्बोडिया-देशस्य च भूमिका।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

करारः। 11 फरवरी, 2022
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामचतुर्थ-क्वाड्-विदेश-मन्त्री-सभायाः अनन्तरं आस्ट्रेलिया-भारत-जपान्-देशयोः विदेश-मन्त्रिणां संयुक्त-वक्तव्यम्, अमेरिकादेशस्य राज्य-सचिवस्य च संयुक्त-वक्तव्यम्।
स्रोत-शरीरम्विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सन्दर्भसङ्ख्या34854
स्थितिः।बन्धितः। (सन्धिः)
वर्षः2022
समाप्तितिथिः11 फरवरी, 2022
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)