कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

भारत-जपान्-स्वच्छ-ऊर्जा-सन्धिः 2070-2050 वर्षपर्यन्तं शुद्ध-शून्यं कर्तुं प्रतिबद्धः अस्ति।

अयं भारत-जपान्-देशयोः मध्ये स्वच्छ-ऊर्जायाः, सुस्थिर-विकासस्य च सहयोगार्थं सहभागित्व-करारः अस्ति, यस्य उद्देश्यं वायुगुण-परिवर्तनस्य निवारणार्थं सुरक्षित-ऊर्जा-आपूर्तिः सुनिश्चितं करणीयम् अस्ति। एतत् न्यून-कार्बन्-क्षेत्रेषु द्वैपाक्षिक-सहयोगस्य विस्तारस्य, लवचिक-आपूर्ति-शृङ्खलानां निर्माणस्य च आधाररूपेण कार्यं करोति।

अस्मिन् सन्धिः भारत-जपान्-देशयोः अन्तर्भवति। अस्मिन् विद्युत्-मन्त्रालयः, ऊर्जा-दक्षता-विभागः, नवीन-नवीकरणीय-ऊर्जा-मन्त्रालयः, पेट्रोलियम-प्राकृतिक-वायु-मन्त्रालयः, अङ्गार-मन्त्रालयः, जपान्-देशस्य अर्थव्यवस्था-व्यापार-उद्योग-मन्त्रालयः (एम्. ई. टी. ऐ.) इत्येतानि विशेषरूपेण नामानि सन्ति। एते विद्युद्वाहनानि, सौर-वायु-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-जलज-ऊर्जा-ऊर्जा-ऊर्जा-ऊर्जा-ऊर्जा-ऊर्जा-ऊर्जा-ऊर्जा-ऊर्जा -

  • 2070 तमे वर्षे भारतं शुद्ध-शून्य-लक्ष्यम् अङ्गीकरोति; 2050 तमे वर्षे जपान्-देशः शुद्ध-शून्य-लक्ष्यम् अङ्गीकरोति।
  • सहकारे विद्युद्वाहनानि (ई. वी.), ब्याटरि-यन्त्राणि, चार्जिङ्ग्-अवसंरचनाः, सौर-पी. वी., पवन-ऊर्जा, हरित-हैड्रोजन्, हरित-अमोनिया, एल्. एन्. जी., सी. सी. यू. एस्., जैव-इन्धनानि, स्वच्छ-अङ्गार-प्रौद्योगिकीः च अन्तर्भवन्ति।
  • भारत-जपान्-ऊर्जा-संवादस्य अन्तर्गतं विद्यमानानि 5 कार्यसमूहाः विद्युत्-ऊर्जा-संरक्षणम्, नवीन-नवीकरणीय-ऊर्जा, पेट्रोलियम-प्राकृतिक-वायु, अङ्गार-च इति 4 मध्ये विलीनं करिष्यन्ति।
  • सहयोगे अनुसंधान और विकास, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण, प्रशिक्षण, क्षमता निर्माण, कम लागत दीर्घकालिक वित्तपोषण शामिल होगा।
  • सहकारस्य अतिरिक्तक्षेत्रेषु ब्याटरी/सोलार्-प्यानल्-रिसैक्लिङ्ग्, क्लीन्-स्टील्, क्लीन्-कन्स्ट्रक्षन्, सस्टेनेबल्-अर्बन्-डेवेलप्मेण्ट् च अन्तर्भवन्ति।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

मूललेखः

करारः। 19 मार्च, 2022
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नामभारत-जापान स्वच्छ-ऊर्जा साझेदारी
स्रोत-शरीरम्विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सन्दर्भसङ्ख्या34992
स्थितिः।बन्धितः। (सन्धिः)
वर्षः2022
समाप्तितिथिः19 मार्च, 2022
दस्ताबेजः1

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)