जगतः। विदेश मन्त्रालयः
भारत-आर्. ओ. के.-देशौ ऊर्जा-सहयोगेन भारते शिप्यार्ड्-स्थापनार्थं प्रतिबद्धौ स्तः।
भारत-कोरिया-गणराज्ययोः (आर्. ओ. के.) मध्ये एतत् संयुक्तं वक्तव्यं ऊर्जा-संसाधन-सुरक्षां, व्यापारं, आपूर्ति-शृङ्खलायाः स्थितिस्थापकताम् च सुदृढीकर्तुं तेषां प्रतिबद्धतां पुनः दृढं करोति।
एतत् पेट्रोलियम-उत्पादानां स्थिर-आपूर्तिं स्थापयितुं, पोतनिर्माणक्षेत्रे सहयोगं प्रगाढं कर्तुं च विशिष्टप्रयासान् निरूपयति।
कः चिन्तितः अस्ति? भारत-कोरिया-गणराज्यं (आर्. ओ. के.)-क्षेत्रयोः ऊर्जा-संसाधनानि (नाफ्था, पेट्रोलियम-फ़ीड्-स्टाक्स्, पेट्रोलियम-उत्पादानि, लुब्रिकेण्ट्-बेस्-तैलानि, एल्. एन्. जी.), समुद्रीय-मूलसौकर्यं, नौकानिर्माणं च सन्ति।
किं स्वीकृतम् आसीत्?
- भारत-आर्. ओ. के. व्यापक-आर्थिक-सहभागित्व-करारस्य (सी. ई. पी. ए.) माध्यमेन ऊर्जा-संसाधन-व्यापार-निवेश-सहयोगस्य प्रगतिः।
- नाफ्था तथा अन्येषु पेट्रोलियम-उत्पादेषु मुक्तव्यापारं निर्वहतु।
- विपण्यां स्थिरतां, पारदर्शकतां च वर्धयितुं प्रमुखानां एल्. एन्. जी.-उपयोक्तृदेशानां मध्ये निकट-सहयोगस्य अन्वेषणम्।
- भारते शिप्यार्ड्-स्थापनं, शिप्यार्ड्-आधुनिकीकरणं, मानवसंसाधन-विकासः, प्रौद्योगिकी-सहभागित्वम् इत्यादीनि नौकायान-निर्माणक्षेत्रे सहयोगं सुदृढं करोतु।
अपि च दस्तावेजे।
- नौकायान-निर्माण-सहकारस्य भागरूपेण भारते शिप्यार्ड्-स्थापनार्थं विशिष्टा प्रतिबद्धता।
- प्रमुखानां एल्. एन्. जी. उपभोक्तृणां मध्ये क्रेतृ-दृष्टिकोणस्य प्रतिफलनार्थं निकट-सहयोगस्य आवश्यकतां स्वीकृतं।
- आर्. ओ. के. इत्यस्मै नाफ्था इत्यस्य प्रमुखः आपूर्तिकर्ता भारतः अस्ति तथा आर्. ओ. के. इत्ययम् भारतस्य पेट्रोलियम-उत्पादानां प्रमुखः आपूर्तिकर्ता अस्ति इति स्वीकरोतु।
एतत् कथं लिखितम्?
अस्माकं सङ्गणके प्रचलतः ए. ऐ. प्रतिमानः सर्वकारीयलेखं पठित्वा सारांशं लिखितवान्। न केनापि तत् परीक्षितवान्।
अङ्कानि परीक्षितानि। अस्मिन् सारांशस्य प्रत्येकः सङ्ख्या स्वयंचालित-परीक्षणद्वारा अभिलेखे प्राप्ता।
तत् परीक्षणं तुलनां करोति। सङ्ख्याः। केवलम्। एतत् निश्चेतुं न शक्नोति यत् पत्रं यत् वदति तत् शब्दलेखनं वदति इति-अतः मूललेखः एव सर्वदा अधिकारः भवति।
अस्य पृष्ठस्य अनुवादः यन्त्रेण कृतः; आङ्ग्ल-पाठः, मूललेखः च आधिकारिकः अस्ति।
मूललेखः
विदेश मन्त्रालयः-द्वैपाक्षिकं तथा व्यापारपत्रं
सम्झौता · सन्दर्भः 41068 · 20 एप्रिल् 2026
चर्चा।
एतस्मिन् लेखस्य विषये अद्यावधि केनापि न चर्चितम्।