कौन ज़िम्मेदार? कौन्जिम्मेदारः
अनुवादितः। संस्कृतम् (संस्कृतम्) इण्डिक्-ट्रान्स्-2 (ए. ऐ., स्वीय-होस्टेड) द्वारा। यान्त्रिक-अनुवादे त्रुटयः भवेयुः-आङ्ग्ल-पाठः, पि. डि. एफ्. इत्यस्य स्रोतः च आधिकारिकः अस्ति।

स्वास्थ्यसेवकाणां हिंसात् रक्षणार्थं महामारी-रोग-अधिनियमः संशोधितः।

अयं विधिः महामारी-रोग-अधिनियमः, 1897 इत्यस्य संशोधनं करोति, येन स्वास्थ्यसेवकाः महामारी-काले हिंसात् उत्पीडनात् च रक्षिताः भवेयुः, तथा च रोगस्य प्रसारं निवारयितुं उपायान् स्वीकर्तुं केन्द्र-सर्वकाराय समवर्ती-अधिकारान् प्रददाति, यत्र नौकाश्रयेषु विमानस्थानकेषु च यात्रिकानां निरीक्षणं, निरोधनं च अन्तर्भवति।

अयं विधिः स्वास्थ्यसेवा-कर्मचारिणः (वैद्यः, परिचारिकाः, अर्धवैद्यकीय-कर्मचारिणः, सामुदायिक-स्वास्थ्य-कर्मचारिणः, अन्ये च राज्यसर्वकारेण घोषिताः), तेषां विरुद्धं हिंसायाः वा सम्पत्ति-क्षतेः वा कृत्यं कुर्वन्तः व्यक्तिः वा संस्थाः, महामारी-नियन्त्रण-उपायानां विषये केन्द्र-राज्य-सर्वकाराः च प्रभावयति।

  • महामारीकाले स्वास्थ्यसेवा-कर्मचारिणां उत्पीडनम्, हानिः, भीतिः, अवरोधः, सम्पत्ति-क्षतिः च अन्तर्भवति इति'हिंसा-कार्यम्'इति व्याख्यायते।
  • महामारीकाले स्वास्थ्यसेवा-कर्मचारिणां विरुद्धं हिंसाकाराः कर्तुम् अथवा सम्पत्तेः क्षतिं कर्तुम् कस्यापि व्यक्तिं निषेधयति।
  • धारा 3 (2) तथा 3 (3) इत्येतयोः अन्तर्गतं अपराधं करोति।
  • हिंसाम् आचरितुं वा प्रोत्साहयितुं वा दण्डः निर्धारितः-3 मासात् 5 वर्षपर्यन्तं कारावासः, ₹50,000 तः ₹ 2,00,000 पर्यन्तं जरिमाना च।
  • गम्भीरं आघातं कर्तुम् दण्डः निर्धारयति-6 मासात् 7 वर्षपर्यन्तं कारावासः, ₹ 1,00,000 तः ₹ 5,00,000 पर्यन्तं दण्डः च।
  • ऐ. एफ्. ऐ. आर्. इत्यस्य 30 दिनानि यावत् अन्वेष्टुं निरीक्षकपदवीं न्यूनं कानिचन आरक्षकाधिकारिणा अन्वेषणम् आवश्यकं भवति।
  • अभिलेखितकारणैः एकवर्षस्य अन्तरे परीक्षणानि समापनीयानि, एकसमये षट्-मासपर्यन्तं विस्तारणीयानि इति आज्ञापयति।
  • न्यायालयस्य अनुमतेन धारा 3 (2) इत्यस्य अन्तर्गतं अपराधानां चक्रवृद्धिः (समापनं) कर्तुं पीडितं अनुमन्यते।
  • अभियुक्तः धारा 3 (3) इत्यस्य अन्तर्गतं अपराधं कृतवान् इति अनुमानम् कल्पयति, यावत् अन्यथा सिद्धं न भवति।
  • दण्डप्राप्तजनानां कृते क्षति/गम्भीर-आघातस्य क्षतिपूर्तिं दातुं तथा च क्षतिग्रस्ताः सम्पत्तिः अथवा हान्याः कृते द्विगुणितं उचितं विपणिमूल्यं दातुं आवश्यकं भवति।
  • केन्द्रसर्वकारेण स्थलबन्दरेषु, नौकाश्रयेषु, विमानस्थानकेषु च बस्-यानानि, रेल-यानानि, मालवाहकाः, नौकाः, नौकानि, विमानाणि, तेषु यात्रमानाः जनाः च निरीक्षणं, निरोधनं च कर्तुम् अधिकारः अस्ति।
  • महामारी रोग (संशोधन) अध्यादेश, 2020 निरस्त।

प्रलेखात् ए. ऐ. इत्यनेन लिखितं, तस्य विरुद्धं परीक्षितं च। अधः मूलम् आधिकारिकम् अस्ति।

अधुना अयं विधिः कुत्र अस्ति? - विधिः अभवत् (अधिनियमः)

मूललेखः

उभयोः विधेयकं स्वीकृतम्।
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
बिल् 2020-09-14
एतत् पत्रं द्रष्टुं उपरि "पि. डि. एफ्. उद्घाटयतु" इति नुदतु।
दस्तावेज विवरण
आधिकारिकं नाममहामारी रोग (संशोधन) विधेयक, 2020
स्रोत-शरीरम्भारतस्य संसदः-विधेयकाः (लोकसभा तथा राज्यसभा)
सन्दर्भसङ्ख्याXXVII
स्थितिः।बन्धितः। (बिल्)
वर्षः2020
समाप्तितिथिः
दस्ताबेजः2

चर्चा (0)

एतेषां लेखानां विषये नागरिकाः चर्चन्ति। चर्चास्थलं-अत्र किमपि न सत्यापितं तथ्यम् अस्ति अथवा आधिकारिकं विवरणं नास्ति। पठनं निःशुल्कम् अस्ति; भागं ग्रहीतुं प्रवेशं करोतु।

मुक्त-चर्चा (0)