Sunday, 8 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ କାହାଣୀ ହେଉଛି ଏକ ବାସ୍ତବ ସରକାରୀ ଦସ୍ତାବିଜ।

ଏଥିରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି ଉ. (ଓଡ଼ିଆ) ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା (ଇଣ୍ଡିକଟ୍ରାନ୍ସ2, ଆମ ନିଜ କମ୍ପ୍ଯ଼ୁଟରରେ)। ଏଥିରେ ତ୍ରୁଟି ଥାଇପାରେ-ଇଂରାଜୀ ପାଠ୍ଯ଼ ଏବଂ ମୂଳ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟଟି ଅଧିକୃତ |

ଅଦାଲତଗୁଡ଼ିକ ନ୍ଯ଼ାଯ଼ାଳଯ଼ ଏବଂ ନିଯ଼ାମକ

ହିଣ୍ଡୱେଯ଼ାର ଟ୍ରେଡମାର୍କ କିୱାର୍ଡ ମାମଲାରେ ଗୁଗୁଲ୍ ବିରୋଧରେ ହାଇକୋର୍ଟଙ୍କ ରାଯ଼

'ହିଣ୍ଡୱେଯ଼ାର'ର ବ୍ଯ଼ବହାର ସମ୍ବନ୍ଧରେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ (ଗ୍ରୋହେ, ସେରା) ଏବଂ ଗୁଗୁଲ୍ (ଗୁଗୁଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଏବଂ ଗୁଗୁଲ୍ ଏଲ୍. ଏଲ୍. ସି.) ଙ୍କ ବିରୋଧରେ ହିଣ୍ଡୱେଯ଼ାର ଲିମିଟେଡ୍ ଦ୍ୱାରା ଦାଖଲ ହୋଇଥିବା ମକଦ୍ଦମାର ସମାଧାନ ଏବଂ ଟ୍ରେଡ୍ମାର୍କ ଉଲ୍ଲଂଘନକୁ ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଦିଲ୍ଲୀ ହାଇକୋର୍ଟଙ୍କ ଏହା ଏକ ରାଯ଼।

'ହିଣ୍ଡୱେର୍'ଟ୍ରେଡ୍ମାର୍କକୁ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡୱାର୍ଡରେ ପେଡ୍ କିୱାର୍ଡ ଭାବରେ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବା ସମ୍ପର୍କରେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ (ଗ୍ରୋହେ, ସେରା) ଏବଂ ଗୁଗୁଲ୍ (ଗୁଗୁଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଏବଂ ଗୁଗୁଲ୍ ଏଲ୍. ଏଲ୍. ସି.) ଙ୍କ ବିରୋଧରେ ହିଣ୍ଡୱେର୍ ଲିମିଟେଡ୍ ଦ୍ୱାରା ଦାଖଲ ହୋଇଥିବା ଟ୍ରେଡ୍ମାର୍କ ଉଲ୍ଲଂଘନ ଏବଂ ମକଦ୍ଦମାର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଦିଲ୍ଲୀ ହାଇକୋର୍ଟଙ୍କ ଏହା ଏକ ରାଯ଼। ଏହା ନାଗରିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାରଣ ଏହା ଅନଲାଇନ୍ ସର୍ଚ୍ଚ ବିଜ୍ଞାପନରେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀଙ୍କ ବ୍ରାଣ୍ଡ ନାମ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବାର ଆଇନଗତ ସୀମାକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରେ |

କାହାକୁ ନେଇ ଚିନ୍ତିତ ଅଛନ୍ତିଃ ହିଣ୍ଡୱେର୍ ଲିମିଟେଡ୍ (ବାଦୀ), ଗ୍ରୋହେ ଇଣ୍ଡିଆ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍, ଗୁଗୁଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍, ଗୁଗୁଲ୍ ଏଲ୍. ଏଲ୍. ସି., ଓମକାରା ଇନ୍ଫୋୱେବ୍ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍, ଏବଂ ସେରା ସାନିଟାରୀୱେର୍ ଲିମିଟେଡ୍ (ଡିଫେଣ୍ଡାଣ୍ଟସ୍)।

କ "ଣ କହୁଛି ଦସ୍ତାବିଜ

  • ଦିଲ୍ଲୀ ହାଇକୋର୍ଟ 2026 ମସିହା ମେ ମାସ 22 ତାରିଖରେ ଏହି ରାଯ଼ ଶୁଣାଇଥିଲେ।
  • ପଞ୍ଜିକୃତ ଚିହ୍ନ'ହିଣ୍ଡୱେଯ଼ାର'ରେ ବାଦୀଙ୍କ ଅଧିକାରର ଉଲ୍ଲଂଘନ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଏକ ସ୍ଥାଯ଼ୀ ନିଷେଧାଜ୍ଞା ପାଇଁ ମକଦ୍ଦମା ଦାଖଲ କରାଯାଇଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ପାସିଂ ଅଫ୍, ଅନ୍ଯ଼ାଯ଼ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଏବଂ ଦୁର୍ବଳକରଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |
  • ବାଦୀ (ହିନ୍ଦୱେଯ଼ାର ଲିମିଟେଡ) ସାନିଟାରୀୱେଯ଼ାର ଉତ୍ପାଦ ବ୍ଯ଼ବସାଯ଼ରେ ଅଛନ୍ତି ଏବଂ 1991 ମସିହାରୁ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଚିହ୍ନ'ହିଣ୍ଡୱେଯ଼ାର'ରଖିଛନ୍ତି।
  • ଅଭିଯୁକ୍ତ ଗ୍ରୋହେ ଇଣ୍ଡିଆ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ଲିମିଟେଡ୍ ଏବଂ ସେରା ସାନିଟାରୀୱେର୍ ଲିମିଟେଡ୍ ଗୁଗୁଲ୍ ଆଡ୍ୱାର୍ଡସ୍ ପ୍ରୋଗ୍ରାମରେ ମୁଖ୍ଯ଼ ଶବ୍ଦ ଭାବରେ ବାଦୀଙ୍କ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଟ୍ରେଡ୍ମାର୍କ୍'ହିଣ୍ଡୱେର୍'କିଣିଥିବା ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥିଲା।
  • ଏହି କିୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ବ୍ଯ଼ବହାର ଫଳରେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀମାନଙ୍କ ୱେବ୍ସାଇଟଗୁଡିକ ପ୍ରଥମ ଫଳାଫଳ ଭାବରେ ଦେଖାଯାଇଥିଲା ଯେତେବେଳେ ଗ୍ରାହକମାନେ ଗୁଗୁଲରେ'ହିଣ୍ଡୱେଯ଼ାର'ଖୋଜୁଥିଲେ।
  • ଅଭିଯୋଗକାରୀ ଏବଂ ଗ୍ରୋହେ (ତାରିଖ 24 ନଭେମ୍ବର 2015) ଏବଂ ଅଭିଯୋଗକାରୀ ଏବଂ ସେରା (ତାରିଖ 3 ମାର୍ଚ୍ଚ 2019) ମଧ୍ଯ଼ରେ ସମାଧାନ ରେକର୍ଡ କରାଯାଇଥିଲା, ଯାହା ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରତିବାଦୀଙ୍କ ବିରୋଧରେ ଡିକ୍ରି ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲା।
  • ଅନ୍ଯ଼ ପକ୍ଷଙ୍କ ସହ ବୁଝାମଣା ପରେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତା କରୁଥିବା ପ୍ରତିବାଦୀ, ଗୁଗୁଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଏବଂ ଗୁଗୁଲ୍ ଏଲ୍. ଏଲ୍. ସି. ଙ୍କ ବିରୋଧରେ ମକଦ୍ଦମା ଦାଯ଼ର କରାଯାଉଛି।

ଦସ୍ତାବିଜରେ ମଧ୍ଯ଼

  • ଦାଖଲ କରିବା ସମଯ଼ରେ ଭାରତୀଯ଼ ସାନିଟାରୀୱେଯ଼ାର ଶିଳ୍ପର ସଂଗଠିତ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବଜାର ଅଂଶର 40 ପ୍ରତିଶତ ନିଜର ବୋଲି ଅଭିଯୋଗକାରୀ ଦାବି କରିଥିଲେ।
  • ଅଭିଯୋଗକାରୀ ସେହି ବର୍ଷ ପାଇଁ ମୋଟ 500 କୋଟି ଟଙ୍କାରୁ ଅଧିକ ବିକ୍ରଯ଼ ଏବଂ ସେହି ସମଯ଼ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞାପନ ଖର୍ଚ୍ଚ 50 କୋଟି ଟଙ୍କାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବା ସୂଚନା ଦେଇଥିଲେ।
  • ଦସ୍ତାବିଜରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି ଯେ ଗୁଗୁଲ୍ ଇନ୍କ୍ ଏହାର ନାମ ଗୁଗୁଲ୍ ଏଲ୍. ଏଲ୍. ସି. କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛି, ଯାହା ନଭେମ୍ବର 2017 ରେ କୋର୍ଟ ଦ୍ୱାରା ରେକର୍ଡ କରାଯାଇଥିଲା |

ଏହା କିପରି ଲେଖାଯାଇଥିଲା?

ଆମ ନିଜ କମ୍ପ୍ଯ଼ୁଟରରେ ଚାଲୁଥିବା ଏକ ଆର୍ଟିଫିସିଆଲ ଇଣ୍ଟେଲିଜେନ୍ସ ମଡେଲ୍ ସରକାରୀ ଦସ୍ତାବିଜକୁ ପଢ଼ି ଏହି ସାରାଂଶ ଲେଖିଥିଲା। କେହି ଏହାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିନାହାନ୍ତି।

 ପରିସଂଖ୍ଯ଼ାନ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି। ଏହି ସାରାଂଶରେ ଥିବା ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ସଂଖ୍ଯ଼ା ଏକ ସ୍ୱଯ଼ଂକ୍ରିଯ଼ ଚେକ୍ ଦ୍ୱାରା ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟରେ ମିଳିଥିଲା |

ସେହି ଚେକ୍ ତୁଳନା କରେ ସଂଖ୍ଯ଼ା କେବଳ। ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ ଯେ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟ ଯାହା କହୁଛି ତାହା ଶବ୍ଦରେ କୁହାଯାଇଛି-ତେଣୁ ମୂଳ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟ ସର୍ବଦା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ |

ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥିଲା; ଇଂରାଜୀ ପାଠ୍ଯ଼ ଏବଂ ମୂଳ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟଟି ଅଧିକୃତ |

ଆମେ କିପରି କାମ କରୁ? · ଏହି କାହାଣୀରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ

ମୂଳ ଦସ୍ତାବିଜ

ପ୍ରେସ୍ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ ସରକାରୀ ଦସ୍ତାବିଜ

ସରକାରୀ ଦସ୍ତାବିଜ · ସନ୍ଦର୍ଭ 3dc9860dse232df7

ଏଠାରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ

ଆଲୋଚନା

ଦସ୍ତାବିଜଗୁଡ଼ିକ ବିଷଯ଼ରେ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ, ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ନୁହେଁ। ବ୍ଯ଼କ୍ତିଗତ ବ୍ଯ଼କ୍ତିବିଶେଷଙ୍କ ଉପରେ କୌଣସି ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଅପରାଧ କିମ୍ବା ଭୁଲ କାର୍ଯ୍ଯ଼ର ଅଭିଯୋଗକୁ ସତ୍ଯ଼ ବୋଲି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ-ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରନ୍ତୁ। ନାଗରିକ ହୁଅନ୍ତୁ। ଏହି ନିଯ଼ମ ଭଙ୍ଗ କରୁଥିବା ପୋଷ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ମଡରେଟରମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହଟାଇ ଦିଆଯାଇପାରେ |

ପୋଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଗୁଗୁଲ୍ ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ

ଏହି ଦସ୍ତାବିଜ ବିଷଯ଼ରେ ଏପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ କେହି ଆଲୋଚନା କରିନାହାଁନ୍ତି।