कौन ज़िम्मेदार? कौन झिमेदार
असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) इंडिकट्रान्स2 द्वारे (ए. आय., स्वयं-होस्ट केलेले). यंत्र अनुवादात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि स्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आहेत.

संरक्षणवादाला आळा घालण्यासाठी, निर्यात अनुदान काढून टाकण्यासाठी जी5 ने दोहा फेरीचा निष्कर्ष काढण्याचे केले आवाहन

ब्राझील, चीन, भारत, मेक्सिको आणि दक्षिण आफ्रिकेच्या (जी5) नेत्यांनी इटलीतील एल'अक्विला येथे जी20 शिखर परिषदेदरम्यान जारी केलेली ही संयुक्त घोषणा आहे, ज्यात डब्ल्यूटीओ वाटाघाटीच्या दोहा फेरीचा त्याच्या विकासाच्या आदेशावर आधारित यशस्वी निष्कर्ष काढण्याचे आवाहन केले आहे.

या जाहीरनाम्यात ब्राझील, चीन, भारत, मेक्सिको आणि दक्षिण आफ्रिकेच्या नेत्यांचा समावेश आहे, इजिप्त या निवेदनाशी स्वतःला जोडत आहे. हे जागतिक व्यापार संघटनेच्या (डब्ल्यू. टी. ओ.) सदस्यांशी संबंधित आहे, विशेषतः विकसनशील देशांचे हितसंबंध आणि व्यापार नियम आणि अनुदानांबाबत विकसित देशांच्या जबाबदाऱ्या अधोरेखित करते.

  • दोहा विकास फेरी त्याच्या विकास आदेशाच्या आधारे संपवण्याची वचनबद्धता.
  • निर्यात अनुदान काढून टाकण्याची आणि विकसित देशांमधील व्यापार-विकृत अनुदान कमी करण्याची आवश्यकता.
  • डिसेंबर 2008 च्या मसुदा मजकुराच्या अनुषंगाने कृषी आणि बिगर-कृषी बाजारपेठ प्रवेश (एनएएमए) मधील कार्यपद्धती पूर्ण करण्याची आवश्यकता.
  • निवडकपणे पुन्हा उघडण्याच्या मुद्यांवर बंदी; कोणत्याही बदलांमुळे परिणामाचे एकूण संतुलन आणि प्रमाण राखले गेले पाहिजे.
  • वाटाघाटीतील उर्वरित त्रुटी दूर करण्यासाठी डब्ल्यू. टी. ओ. सदस्यांमध्ये अधिक तीव्र संवाद साधण्याचे आवाहन.

ए. आय. ने दस्तऐवजातून लिहिलेले आणि त्याच्या विरुद्ध तपासलेले. खाली दिलेले मूळ अधिकृत आहे.

मूळ दस्तावेज

करार 08 जुलै 2009
दस्तऐवजाचा तपशील
अधिकृत शीर्षकइटलीतील लक्विला येथे व्यापारावरील जी5 घोषणापत्र
स्रोत भागपरराष्ट्र मंत्रालय-द्विपक्षी आणि व्यापार दस्तऐवज
संदर्भ क्रमांक4851
स्थितीबंद (करार)
वर्ष2009
बंद करण्याची तारीख08 जुलै 2009
कागदपत्रे1

चर्चा (0)

नागरिक या कागदपत्रांवर चर्चा करत आहेत. चर्चेची जागा-येथे काहीही सत्यापित तथ्य किंवा अधिकृत निष्कर्ष नाही. वाचन विनामूल्य आहे; सहभागी होण्यासाठी साइन इन करा.

खुली चर्चा (0)