Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

प्रत्येक कथा हा खरा सरकारी दस्तऐवज आहे.

असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) यंत्राद्वारे (इंडिकट्रान्स2, आपल्या स्वतःच्या संगणकावर). त्यात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि मूळ दस्तऐवज अधिकृत आहेत.

जग. परराष्ट्र मंत्रालय

संरक्षणवादाला आळा घालण्यासाठी, निर्यात अनुदान काढून टाकण्यासाठी जी5 ने दोहा फेरीचा निष्कर्ष काढण्याचे केले आवाहन

ब्राझील, चीन, भारत, मेक्सिको आणि दक्षिण आफ्रिकेच्या (जी5) नेत्यांनी इटलीतील एल'अक्विला येथे जी20 शिखर परिषदेदरम्यान जारी केलेली ही संयुक्त घोषणा आहे, ज्यात डब्ल्यूटीओ वाटाघाटीच्या दोहा फेरीचा यशस्वी निष्कर्ष काढण्याचे आवाहन केले आहे.

ब्राझील, चीन, भारत, मेक्सिको आणि दक्षिण आफ्रिकेच्या (जी5) नेत्यांनी इटलीतील एल'अक्विला येथे जी20 शिखर परिषदेदरम्यान जारी केलेली ही संयुक्त घोषणा आहे, ज्यात डब्ल्यूटीओ वाटाघाटीच्या दोहा फेरीचा त्याच्या विकासाच्या आदेशावर आधारित यशस्वी निष्कर्ष काढण्याचे आवाहन केले आहे.

कोणाची काळजीः या जाहीरनाम्यात ब्राझील, चीन, भारत, मेक्सिको आणि दक्षिण आफ्रिकेच्या नेत्यांचा समावेश आहे, इजिप्त या निवेदनाशी स्वतःला जोडत आहे. हे जागतिक व्यापार संघटनेच्या (डब्ल्यू. टी. ओ.) सदस्यांशी संबंधित आहे, विशेषतः विकसनशील देशांचे हितसंबंध आणि व्यापार नियम आणि अनुदानांबाबत विकसित देशांच्या जबाबदाऱ्या अधोरेखित करते.

काय झाले मान्य

  • दोहा विकास फेरी त्याच्या विकास आदेशाच्या आधारे संपवण्याची वचनबद्धता.
  • निर्यात अनुदान काढून टाकण्याची आणि विकसित देशांमधील व्यापार-विकृत अनुदान कमी करण्याची आवश्यकता.
  • डिसेंबर 2008 च्या मसुदा मजकुराच्या अनुषंगाने कृषी आणि बिगर-कृषी बाजारपेठ प्रवेश (एनएएमए) मधील कार्यपद्धती पूर्ण करण्याची आवश्यकता.
  • निवडकपणे पुन्हा उघडण्याच्या मुद्यांवर बंदी; कोणत्याही बदलांमुळे परिणामाचे एकूण संतुलन आणि प्रमाण राखले गेले पाहिजे.
  • वाटाघाटीतील उर्वरित त्रुटी दूर करण्यासाठी डब्ल्यू. टी. ओ. सदस्यांमध्ये अधिक तीव्र संवाद साधण्याचे आवाहन.

दस्तऐवजातही

  • सल्लामसलतीनंतर इजिप्तने स्वतःला या घोषणेशी जोडले.
  • हे विधान दोहा फेरीच्या निष्कर्षाला उदयोन्मुख संरक्षणवादी कलांना प्रतिबंध करण्याशी आणि जागतिक बाजारपेठांमधील विश्वास पुनर्संचयित करण्याशी स्पष्टपणे जोडते.

हे कसे लिहिले गेले?

आपल्या स्वतःच्या संगणकावर चालणाऱ्या ए. आय. मॉडेलने सरकारी दस्तऐवज वाचले आणि हा सारांश लिहिला. कोणीही त्याची तपासणी केलेली नाही.

आकडेवारी तपासली गेली. या सारांशातील प्रत्येक संख्या स्वयंचलित तपासणीद्वारे दस्तऐवजात आढळली.

ती तपासणी तुलना करते संख्या केवळ. हे पुष्टी करू शकत नाही की शब्दलेखन दस्तऐवज काय म्हणते ते सांगते-म्हणून मूळ दस्तऐवज नेहमीच अधिकृत असतो.

हे पृष्ठ यंत्राद्वारे अनुवादित केले गेले होते; इंग्रजी मजकूर आणि मूळ दस्तऐवज अधिकृत आहेत.

आम्ही कसे काम करतो? · या कथेतील त्रुटी नोंदवा

मूळ दस्तावेज

परराष्ट्र मंत्रालय-द्विपक्षी आणि व्यापार दस्तऐवज

करार · संदर्भ 4851·8 जुलै 2009

करार mea.gov.in वर

चर्चा

कागदपत्रांवर चर्चा करा, लोकांशी नाही. खाजगी व्यक्तींशी गैरवर्तन करू नका. गुन्हेगारीचे किंवा चुकीच्या कार्याचे आरोप वस्तुस्थिती म्हणून सांगू नका-त्याऐवजी प्रश्न विचारा. दिवाणी व्हा. या नियमांचे उल्लंघन करणाऱ्या पोस्ट मध्यस्थांद्वारे काढून टाकल्या जाऊ शकतात.

पोस्ट करण्यासाठी गुगलसह साइन इन करा

या दस्तऐवजाबाबत अद्याप कोणीही चर्चा केलेली नाही.