कौन ज़िम्मेदार? कौन झिमेदार
असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) इंडिकट्रान्स2 द्वारे (ए. आय., स्वयं-होस्ट केलेले). यंत्र अनुवादात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि स्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आहेत.

इक्वेडोर सात एच. ए. एल. प्रगत हलकी हेलिकॉप्टर्स खरेदी करणार

या संयुक्त प्रसिद्धीपत्रकात नोव्हेंबर 2008 मध्ये इक्वेडोरच्या परराष्ट्र व्यवहार मंत्र्यांच्या भारत दौऱ्याचे परिणाम नोंदवले गेले आहेत, जिथे दोन्ही देशांनी व्यापार, गुंतवणूक, संरक्षण आणि ऊर्जा या क्षेत्रांमध्ये द्वैपाक्षिक सहकार्य बळकट करण्यास आणि गुंतवणूक संरक्षण आणि कर आकारणीवरील नवीन करारांवर वाटाघाटी करण्यास सहमती दर्शवली.

या करारात भारत सरकार आणि इक्वेडोर प्रजासत्ताकाचा समावेश आहे. यात विशेषतः परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालय, संरक्षण क्षेत्र (एच. ए. एल. इंडियासह), कृषी क्षेत्र, ऊर्जा आणि हायड्रोकार्बन क्षेत्र, माहिती तंत्रज्ञान क्षेत्र आणि शिक्षण क्षेत्र (विशेषतः इक्वेडोरच्या विद्यार्थ्यांच्या प्रशिक्षणाशी संबंधित) यांचा समावेश आहे.

  • द्वैपाक्षिक गुंतवणूक संरक्षण आणि प्रोत्साहन करारावर वाटाघाटी करण्यासाठी करार.
  • दुहेरी कर आकारणी टाळण्याच्या करारावर वाटाघाटी करण्यासाठी करार.
  • इक्वेडोर दिल्लीतील आपल्या दूतावासात व्यावसायिक विभाग उघडणार आहे.
  • इक्वेडोर भारतीय नागरिकांना व्यवसाय आणि पर्यटनासाठी 90 दिवसांपर्यंतच्या मुक्कामासाठी व्हिसा-मुक्त प्रवेशास परवानगी देईल.
  • मुत्सद्दी आणि अधिकृत पारपत्रधारकांसाठी व्हिसा सवलतीची अंमलबजावणी.
  • भारतीय तांत्रिक आर्थिक कार्यक्रमांतर्गत इक्वेडोरच्या विद्यार्थ्यांना भारत अल्पकालीन प्रशिक्षण देणार आहे.
  • भारत इक्वेडोरमध्ये माहिती तंत्रज्ञान केंद्र उभारणार असून अंमलबजावणी कराराला लवकरात लवकर अंतिम रूप दिले जाणार आहे.
  • कृषी संशोधन आणि शिक्षणावरील सामंजस्य करारावर स्वाक्षऱ्या.
  • 2009-11 साठी सांस्कृतिक देवाणघेवाण कार्यक्रमावर स्वाक्षऱ्या.
  • एच. ए. एल. भारताकडून इक्वेडोर सात प्रगत हलकी हेलिकॉप्टर्स खरेदी करणार आहे.
  • इक्वेडोर नवी दिल्लीत संरक्षण संलग्नक नियुक्त करणार आहे.
  • संरक्षण सहकार्याबाबतच्या सामंजस्य कराराला सक्रियपणे अंतिम रूप देण्यासाठीचा करार.
  • फेब्रुवारी 2009 मध्ये इक्वेडोरच्या संरक्षण मंत्र्यांचा प्रस्तावित भारत दौरा.
  • तज्ज्ञांची देवाणघेवाण करून आणि हायड्रोकार्बन्स आणि खाणकामातील करारांना अंतिम रूप देऊन अपारंपरिक उर्जेसह हायड्रोकार्बन्स आणि ऊर्जेतील सहकार्याला चालना देण्यासाठी करार.
  • संयुक्त राष्ट्रांच्या विस्तारित सुरक्षा परिषदेत कायमस्वरूपी सदस्यत्व मिळण्याच्या भारताच्या दाव्याला इक्वेडोर पाठिंबा देईल.
  • आय. ए. ई. ए. मधील भारत विशिष्ट सुरक्षा कराराला इक्वेडोर पाठिंबा देईल.
  • इक्वेडोरच्या राष्ट्राध्यक्षांना 2009 मध्ये भारत दौऱ्यावर येण्याची इच्छा आहे.

ए. आय. ने दस्तऐवजातून लिहिलेले आणि त्याच्या विरुद्ध तपासलेले. खाली दिलेले मूळ अधिकृत आहे.

मूळ दस्तावेज

करार 17 नोव्हेंबर 2008
दस्तऐवजाचा तपशील
अधिकृत शीर्षकइक्वेडोर प्रजासत्ताकाच्या परराष्ट्र व्यवहार, व्यापार आणि एकात्मता मंत्री मारिया इसाबेल साल्वाडोर क्रेस्पो यांच्या भेटीनिमित्त भारत-इक्वेडोर संयुक्त पत्रकार परिषद
स्रोत भागपरराष्ट्र मंत्रालय-द्विपक्षी आणि व्यापार दस्तऐवज
संदर्भ क्रमांक5427
स्थितीबंद (करार)
वर्ष2008
बंद करण्याची तारीख17 नोव्हेंबर 2008
कागदपत्रे1

चर्चा (0)

नागरिक या कागदपत्रांवर चर्चा करत आहेत. चर्चेची जागा-येथे काहीही सत्यापित तथ्य किंवा अधिकृत निष्कर्ष नाही. वाचन विनामूल्य आहे; सहभागी होण्यासाठी साइन इन करा.

खुली चर्चा (0)