कौन ज़िम्मेदार? कौन झिमेदार
असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) इंडिकट्रान्स2 द्वारे (ए. आय., स्वयं-होस्ट केलेले). यंत्र अनुवादात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि स्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आहेत.

भारत-पाकिस्तान यांनी बँक शाखेच्या अर्जांसाठी 31 डिसेंबर 2007 ची मुदत निश्चित केली

या संयुक्त निवेदनात 31 जुलै-1 ऑगस्ट 2007 रोजी नवी दिल्ली येथे झालेल्या आर्थिक आणि व्यावसायिक सहकार्याबाबतच्या भारत-पाकिस्तान चर्चेच्या चौथ्या फेरीच्या परिणामांची नोंद आहे. बँकिंग प्रवेश, आयात औपचारिकता आणि पायाभूत सुविधा जोडणी यासह व्यापार सुलभ करण्यासाठीच्या उपाययोजनांवर दोन्ही देशांनी सहमती दर्शवली.

भारत आणि पाकिस्तान; विशेषतः वाणिज्य मंत्रालय (दोन्ही देश), सार्क सदस्य, पाकिस्तान सुरक्षा आणि विनिमय आयोग (एस. ई. सी. पी.), भारतीय सुरक्षा विनिमय मंडळ (एस. ई. बी. आय.), एक्सपोर्ट क्रेडिट गॅरंटी कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया लिमिटेड (ई. सी. जी. सी.), भारतीय रेल्वे आणि माहिती तंत्रज्ञान-सक्षम टेली-मेडिसिन क्षेत्र यांचा यात समावेश आहे.

  • प्रत्येक देशातील दोन बँक शाखांसाठी अर्ज प्राप्त झाल्यापासून सहा महिन्यांच्या आत किंवा 31 डिसेंबर 2007 पर्यंत अर्जांची प्रक्रिया पूर्ण करा.
  • भारत पाकिस्तानमधून सिमेंटच्या आयातीसाठी जलद गतीने वैधानिक प्रमाणीकरण औपचारिकता पूर्ण करणार आहे आणि तृतीय-पक्ष प्रमाणीकरणावर विचार करणार आहे.
  • रेल्वेद्वारे चहाचा व्यापार सुलभ करणे आणि भारतीय चहा आयातीवरील शुल्क सवलतींवर चर्चा करणे.
  • भौगोलिक संकेत (जी. आय.) म्हणून बासमती तांदळाच्या संयुक्त नोंदणीसाठी संयुक्त कृती गटासाठी प्रतिनिधींची नियुक्ती करणे.
  • भारतातून आयात करण्यायोग्य वस्तूंच्या सकारात्मक यादीत समाविष्ट करण्यासाठी भारताने 484 शुल्क रेषांची यादी सुपूर्द केली.
  • सार्क बाजाराच्या प्रवेशासाठी बिगर-शुल्क अडथळे (एन. टी. बी.) आणि पॅरा-शुल्क दूर करण्यासाठी भारताने कृती दलाची स्थापना केली.
  • आयात व्यवस्थेची तपशीलवार माहिती देण्यासाठी पाकिस्तान भारतासाठी निर्यात स्वारस्य असलेली वीस उत्पादने निश्चित करणार आहे.
  • एस. ई. सी. पी. आणि एस. ई. बी. आय. यांच्यातील भांडवली बाजारपेठेतील परस्पर सहकार्याबाबतच्या सामंजस्य कराराच्या मसुद्याला भारत 30 सप्टेंबर 2007 पर्यंत प्रतिसाद देईल.
  • ई. सी. जी. सी. 30 सप्टेंबर 2007 पर्यंत निर्यात विमा सहकार्यात क्षमता विकासासाठी तपशीलवार प्रस्ताव देईल.
  • 20 ऑगस्ट 2007 रोजी वाघा सीमेवर सीमापार ट्रक वाहतुकीच्या पद्धतींवर पहिली तांत्रिक पातळीची बैठक आयोजित करा.
  • चौथ्या फेरीच्या चर्चेतील निर्णयांवर देखरेख ठेवण्यासाठी वाणिज्य संयुक्त सचिवांच्या अध्यक्षतेखाली एक संयुक्त गट स्थापन करा.

ए. आय. ने दस्तऐवजातून लिहिलेले आणि त्याच्या विरुद्ध तपासलेले. खाली दिलेले मूळ अधिकृत आहे.

मूळ दस्तावेज

करार 1 ऑगस्ट 2007
दस्तऐवजाचा तपशील
अधिकृत शीर्षकआर्थिक आणि व्यावसायिक सहकार्याबाबतच्या भारत-पाकिस्तान चर्चेच्या चौथ्या फेरीवरील संयुक्त निवेदन
स्रोत भागपरराष्ट्र मंत्रालय-द्विपक्षी आणि व्यापार दस्तऐवज
संदर्भ क्रमांक5589
स्थितीबंद (करार)
वर्ष2007
बंद करण्याची तारीख1 ऑगस्ट 2007
कागदपत्रे1

चर्चा (0)

नागरिक या कागदपत्रांवर चर्चा करत आहेत. चर्चेची जागा-येथे काहीही सत्यापित तथ्य किंवा अधिकृत निष्कर्ष नाही. वाचन विनामूल्य आहे; सहभागी होण्यासाठी साइन इन करा.

खुली चर्चा (0)