कौन ज़िम्मेदार? कौन झिमेदार
असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) इंडिकट्रान्स2 द्वारे (ए. आय., स्वयं-होस्ट केलेले). यंत्र अनुवादात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि स्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आहेत.

व्यापार करारात कापूस, चहा, कोळसा आणि रेल्वेच्या साहित्याची यादी आहे.

दोन्ही देशांमधील व्यावसायिक संबंध सुलभ करण्यासाठी, बळकट करण्यासाठी आणि वैविध्यपूर्ण करण्यासाठी भारत सरकार आणि पाकिस्तान सरकार यांच्यात हा एक व्यापार करार आणि सामंजस्य करार आहे.

या करारात भारत आणि पाकिस्तान सरकार, विशेषतः त्यांची वाणिज्य मंत्रालये, सरकार-नियंत्रित व्यापार महामंडळ, व्यावसायिक बँका (भारतीय स्टेट बँक आणि पाकिस्तान नॅशनल बँक) आणि दोन्ही देशांमधील संबंधित उद्योग आणि संस्था यांचा समावेश आहे.

  • सरकार-ते-सरकार आधारावर किंवा सरकार-नियंत्रित व्यापार महामंडळांच्या माध्यमातून व्यापार केला जाईल.
  • जी. ए. टी. टी. च्या तरतुदींनुसार व्यापार नियमांमध्ये सर्वाधिक पसंतीची राष्ट्र सेवा दिली जाईल.
  • मुक्तपणे परिवर्तनीय चलनात देयके आणि शुल्क लागू केले जातील.
  • निर्यात केलेल्या वस्तू निर्यात करणाऱ्या देशाच्या मूळ वस्तू असाव्यात आणि तिसऱ्या देशांना पुन्हा निर्यात केल्या जाऊ नयेत.
  • अंमलबजावणीचा आढावा घेण्यासाठी आणि समस्यांचे निराकरण करण्यासाठी वर्षातून किमान एकदा बैठक घेण्यासाठी प्रतिनिधींची संयुक्त समिती स्थापन केली जाईल.
  • हा करार एका वर्षासाठी वैध आहे, तीन महिन्यांच्या लेखी सूचनेसह समाप्त केल्याशिवाय आपोआप दोन वर्षांसाठी वाढतो.
  • सुरुवातीला स्टेट बँक ऑफ इंडिया आणि नॅशनल बँक ऑफ पाकिस्तानपर्यंत मर्यादित असलेल्या अपरिवर्तनीय माहितीपट पतपत्रांचा वापर करण्यासाठी बँकिंग व्यवस्था.
  • कापसाच्या व्यापाराचा शोध घेण्यासाठी जानेवारी 1975च्या अखेरीस शिष्टमंडळांची बैठक होणार होती.
  • अभियांत्रिकी वस्तू, ताग उत्पादने, चहा, कोळसा, लोह आणि पोलाद उत्पादने, तांदूळ, बिडीची पाने आणि रेल्वे रुळावरील साहित्य यांचा व्यापार शोधण्यासाठी मार्च किंवा एप्रिल 1975 मध्ये नवी दिल्लीत सरकार-नियंत्रित महामंडळांची बैठक होणार आहे.

ए. आय. ने दस्तऐवजातून लिहिलेले आणि त्याच्या विरुद्ध तपासलेले. खाली दिलेले मूळ अधिकृत आहे.

मूळ दस्तावेज

करार 23 जानेवारी 1975
दस्तऐवजाचा तपशील
अधिकृत शीर्षकव्यापार करार सामंजस्य करार
स्रोत भागपरराष्ट्र मंत्रालय-द्विपक्षी आणि व्यापार दस्तऐवज
संदर्भ क्रमांक6537
स्थितीबंद (करार)
वर्ष1975
बंद करण्याची तारीख23 जानेवारी 1975
कागदपत्रे1

चर्चा (0)

नागरिक या कागदपत्रांवर चर्चा करत आहेत. चर्चेची जागा-येथे काहीही सत्यापित तथ्य किंवा अधिकृत निष्कर्ष नाही. वाचन विनामूल्य आहे; सहभागी होण्यासाठी साइन इन करा.

खुली चर्चा (0)