जग. परराष्ट्र मंत्रालय
सप्टेंबर 2005 मध्ये 1975 च्या नौवहन नियमावलीचा आढावा घेण्यास भारत-पाकिस्तान सहमत
या संयुक्त निवेदनात ऑगस्ट 2005 मध्ये झालेल्या आर्थिक आणि व्यावसायिक सहकार्याबाबतच्या भारत-पाकिस्तान चर्चेच्या दुसऱ्या फेरीच्या परिणामांची नोंद आहे.
हवाई आणि नौवहन करारांचा आढावा घेणे आणि बँकिंग आणि आर्थिक सहकार्य सुलभ करणे यासह, द्विपक्षी व्यापार वाढवण्यासाठीच्या विशिष्ट उपाययोजनांवर दोन्ही देशांनी सहमती दर्शवली.
कोणाची काळजीः भारत आणि पाकिस्तान; विशेषतः वाणिज्य मंत्रालय (दोन्ही देश), सिक्युरिटीज अँड एक्सचेंज बोर्ड ऑफ इंडिया (एस. ई. बी. आय.), सिक्युरिटीज अँड एक्सचेंज कमिशन ऑफ पाकिस्तान (एस. ई. सी. पी.), अनुसूचित बँका आणि एरोनॉटिक्स, शिपिंग, कस्टम्स आणि टेलिकम्युनिकेशन (फायबर ऑप्टिक्स) यासह क्षेत्रांचा समावेश आहे.
काय झाले मान्य
- पाकिस्तानमध्ये सप्टेंबर 2005 मध्ये नियोजित असलेल्या हवाई सेवा कराराचा आढावा घेण्यासाठी एरोनॉटिकल वाटाघाटी.
- पाकिस्तानमध्ये सप्टेंबर 2005 मध्ये नियोजित असलेल्या 1975 च्या नौवहन नियमावलीचा आढावा घेण्यासाठी द्वीपक्षीय बैठक.
- संयुक्त अभ्यास गटाची (जे. एस. जी.) दुसरी बैठक इस्लामाबाद येथे होणार आहे, त्यापूर्वी गैर-शुल्क अडथळे आणि सीमाशुल्क सहकार्य या विषयावरील उप-गट बैठका होणार आहेत.
- एकमेकांच्या देशात अनुसूचित बँकांच्या शाखा लवकर उघडण्याच्या विनंत्यांवर प्रक्रिया करण्याची वचनबद्धता.
- एस. ई. सी. पी. आणि एस. ई. बी. आय. यांच्यातील सामंजस्य करारावर प्रगती नोंदवली गेली.
- अमृतसर आणि लाहोर दरम्यान फायबर ऑप्टिक दुवा स्थापन करण्याची आणि कार्यान्वित करण्याची आशा व्यक्त केली.
दस्तऐवजातही
- या करारात एकमेकांच्या देशात बँकांच्या शाखा उघडण्याबाबत नोव्हेंबर 2004 पासून घेतलेल्या पूर्व निर्णयाचा संदर्भ आहे.
- नमूद केलेले विशिष्ट पायाभूत सुविधा उद्दिष्टः अमृतसर आणि लाहोर दरम्यानचा फायबर ऑप्टिक दुवा.
हे कसे लिहिले गेले?
आपल्या स्वतःच्या संगणकावर चालणाऱ्या ए. आय. मॉडेलने सरकारी दस्तऐवज वाचले आणि हा सारांश लिहिला. कोणीही त्याची तपासणी केलेली नाही.
आकडेवारी तपासली गेली. या सारांशातील प्रत्येक संख्या स्वयंचलित तपासणीद्वारे दस्तऐवजात आढळली.
ती तपासणी तुलना करते संख्या केवळ. हे पुष्टी करू शकत नाही की शब्दलेखन दस्तऐवज काय म्हणते ते सांगते-म्हणून मूळ दस्तऐवज नेहमीच अधिकृत असतो.
हे पृष्ठ यंत्राद्वारे अनुवादित केले गेले होते; इंग्रजी मजकूर आणि मूळ दस्तऐवज अधिकृत आहेत.
मूळ दस्तावेज
परराष्ट्र मंत्रालय-द्विपक्षी आणि व्यापार दस्तऐवज
करार · संदर्भ 6853 · 10 ऑगस्ट 2005
चर्चा
या दस्तऐवजाबाबत अद्याप कोणीही चर्चा केलेली नाही.