कौन ज़िम्मेदार? कौन झिमेदार
असा केला अनुवाद मराठी (मराठी) इंडिकट्रान्स2 द्वारे (ए. आय., स्वयं-होस्ट केलेले). यंत्र अनुवादात त्रुटी असू शकतात-इंग्रजी मजकूर आणि स्रोत पी. डी. एफ. अधिकृत आहेत.

भारत-चीन आर्थिक संवादात चार सामंजस्य करारांवर स्वाक्षऱ्या

या दस्तऐवजात 26 नोव्हेंबर 2012 रोजी नवी दिल्ली येथे झालेल्या दुसऱ्या भारत-चीन धोरणात्मक आर्थिक संवादाच्या मान्य झालेल्या तपशीलांची नोंद आहे. भारत आणि चीन स्थूल-आर्थिक धोरण समन्वय सुधारण्यासाठी, आर्थिक मुद्यांवरील देवाणघेवाणीला प्रोत्साहन देण्यासाठी आणि द्वैपाक्षिक आर्थिक सहकार्य वाढवण्यासाठी वचनबद्ध आहेत.

या करारात भारतीय प्रजासत्ताक आणि चीनचे जनवादी प्रजासत्ताक यांचा समावेश आहे. नाव दिलेल्या विशिष्ट संस्थांमध्ये नियोजन आयोग (भारत), राष्ट्रीय विकास आणि सुधारणा आयोग (चीन), रेल्वे मंत्रालय (दोन्ही देश), ऊर्जा कार्यक्षमता ब्युरो/ऊर्जा मंत्रालय (भारत), नॅशनल असोसिएशन ऑफ सॉफ्टवेअर अँड सर्व्हिसेस कंपनीज (नॅसकॉम, भारत) आणि चायना सॉफ्टवेअर इंडस्ट्री असोसिएशन (सी. एस. आय. ए., चीन) यांचा समावेश आहे. प्रभावित क्षेत्रांमध्ये व्यापार, गुंतवणूक, वित्त, पायाभूत सुविधा (रेल्वे), ऊर्जा, पर्यावरण आणि उच्च तंत्रज्ञान (आय. टी./आय. टी. ई. एस.) यांचा समावेश आहे.

  • नियोजन सहकार्य आणि कौशल्य विकासावर संयुक्त अभ्यास करण्यासाठी करार.
  • वेगवान रेल्वे आणि अवजड वाहतूक यासह रेल्वेच्या विकासावर विचार आणि माहितीची देवाणघेवाण करण्यासाठी करार.
  • ऊर्जा सेवा कंपन्यांच्या (ई. एस. सी. ओ.) माध्यमातून ऊर्जा कार्यक्षमता प्रकल्पांमध्ये सहकार्य वाढवण्यासाठी आणि चाचणी नियमावली/मानके विकसित करण्यासाठी करार.
  • माहिती तंत्रज्ञान आणि आय. टी. ई. एस. (आय. टी./आय. टी. ई. एस.) मध्ये सहकार्य वाढवण्यासाठी आणि डिजिटल दूरचित्रवाणी, ऑडिओ/व्हिडिओ स्वरूप आणि भ्रमणध्वनी संप्रेषण तंत्रज्ञानासाठी समान मानकांचा शोध घेण्यासाठी करार.
  • संयुक्त अभ्यास, ऊर्जा कार्यक्षमता, रेल्वे तांत्रिक सहकार्य आणि माहिती तंत्रज्ञान/आय. टी. ई. एस. सहकार्य या चार सामंजस्य करारांवर स्वाक्षऱ्या.
  • 2013 मध्ये चीनमध्ये तिसरा संवाद आयोजित करण्याचा करार.

ए. आय. ने दस्तऐवजातून लिहिलेले आणि त्याच्या विरुद्ध तपासलेले. खाली दिलेले मूळ अधिकृत आहे.

मूळ दस्तावेज

करार 26 नोव्हेंबर 2012
दस्तऐवजाचा तपशील
अधिकृत शीर्षकदुसऱ्या भारत-चीन धोरणात्मक आर्थिक संवादाचे संमत कार्यवृत्त
स्रोत भागपरराष्ट्र मंत्रालय-द्विपक्षी आणि व्यापार दस्तऐवज
संदर्भ क्रमांक20848
स्थितीबंद (करार)
वर्ष2012
बंद करण्याची तारीख26 नोव्हेंबर 2012
कागदपत्रे1

चर्चा (0)

नागरिक या कागदपत्रांवर चर्चा करत आहेत. चर्चेची जागा-येथे काहीही सत्यापित तथ्य किंवा अधिकृत निष्कर्ष नाही. वाचन विनामूल्य आहे; सहभागी होण्यासाठी साइन इन करा.

खुली चर्चा (0)