ലോകം. വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം
2012ൽ ഇന്ത്യയിൽ രണ്ടാം തന്ത്രപരമായ സാമ്പത്തിക ചർച്ച നടത്താൻ ഇന്ത്യയും ചൈനയും സമ്മതിച്ചു.
2011 സെപ്റ്റംബർ 26ന് ബെയ്ജിങ്ങിൽ നടന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യ-ചൈന സ്ട്രാറ്റജിക് ഇക്കണോമിക് ഡയലോഗിന്റെ അംഗീകൃത നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഈ രേഖ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, അതിൽ സാമ്പത്തിക മേഖലകളിൽ പ്രായോഗിക സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തിക മേഖല ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഇരു രാജ്യങ്ങളും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്.
2011 സെപ്റ്റംബർ 26ന് ബെയ്ജിങ്ങിൽ നടന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യ-ചൈന സ്ട്രാറ്റജിക് ഇക്കണോമിക് ഡയലോഗിൽ സാമ്പത്തിക മേഖലകളിൽ പ്രായോഗിക സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും മാക്രോ-ഇക്കണോമിക് നയങ്ങളിൽ ആശയവിനിമയം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഇരു രാജ്യങ്ങളും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമായിരുന്നു.
അത് ആരെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നുഃ ആസൂത്രണ കമ്മീഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെയും നാഷണൽ ഡെവലപ്മെന്റ് ആൻഡ് റിഫോം കമ്മീഷൻ ഓഫ് ചൈനയുടെയും നേതൃത്വത്തിൽ ഇന്ത്യയിലെയും ചൈനയിലെയും സർക്കാരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കരാറിൽ ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ബിസിനസുകളും ഊർജ്ജം (പുനരുപയോഗിക്കാവുന്ന), അടിസ്ഥാന സൌകര്യങ്ങൾ (റെയിൽവേ), ജലസംരക്ഷണം, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള മേഖലകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
എന്താണ് സമ്മതിച്ചത്?
- ഉഭയകക്ഷി നിക്ഷേപ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും നിക്ഷേപ അന്തരീക്ഷം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുള്ള പ്രതിബദ്ധത.
- ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമത, സംരക്ഷണം, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം, പുനരുപയോഗ ഊർജ്ജം എന്നിവയിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള കരാർ.
- അടിസ്ഥാനസൌകര്യ സഹകരണം, പ്രത്യേകിച്ച് റെയിൽവേ മേഖലയിൽ, വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കരാർ.
- ജലസംരക്ഷണത്തിലും ശുദ്ധജല സാങ്കേതികവിദ്യകളിലും ഉഭയകക്ഷി സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കരാർ.
- രണ്ടാം ഇന്ത്യ-ചൈന സ്ട്രാറ്റജിക് ഇക്കണോമിക് ഡയലോഗ് 2012ൽ ഇന്ത്യയിൽ നടക്കും.
- ഒന്നാം ചർച്ചയിൽ നിന്നുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ നടപ്പാക്കുന്നതിനായി രണ്ടാം ചർച്ചയ്ക്ക് മുമ്പ് ഒരു വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പ് യോഗം നടക്കും.
രേഖയിലും
- 2010 ഡിസംബറിൽ പ്രധാനമന്ത്രി വെൻ ജിയാബാവോയുടെ ഇന്ത്യാ സന്ദർശന വേളയിൽ ഇന്ത്യ-ചൈന സംയുക്ത പ്രസ്താവനയിൽ എത്തിച്ചേർന്ന സമവായത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ചർച്ച ആരംഭിച്ചത്.
- രണ്ടാം ചർച്ച 2012ൽ ഇന്ത്യയിൽ നടത്തുമെന്ന് ഇരുപക്ഷവും സമ്മതിച്ചു.
ഇത് എങ്ങനെയാണ് എഴുതിയത്?
നമ്മുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു AI മോഡൽ സർക്കാർ രേഖ വായിക്കുകയും ഈ സംഗ്രഹം എഴുതുകയും ചെയ്തു. ആരും അത് പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല.
കണക്കുകൾ പരിശോധിച്ചു. ഈ സംഗ്രഹത്തിലെ ഓരോ സംഖ്യയും ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് ചെക്ക് വഴി രേഖയിൽ കണ്ടെത്തി.
ആ ചെക്ക് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു നമ്പറുകൾ പ്രമാണം പറയുന്നത് വാക്കുകൾ പറയുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല-അതിനാൽ യഥാർത്ഥ രേഖയാണ് എല്ലായ്പ്പോഴും അധികാരം.
ഈ പേജ് മെഷീൻ വഴി വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; ഇംഗ്ലീഷ് വാചകവും യഥാർത്ഥ രേഖയും ആധികാരികമാണ്.
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു? · ഈ കഥയിൽ ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക
യഥാർത്ഥ രേഖ
വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം-ഉഭയകക്ഷി, വ്യാപാര രേഖകൾ
കരാർ · റഫർ. 5100·26 സെപ്റ്റംബർ 2011
ചർച്ച
ഈ രേഖയെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ ആരും ചർച്ച ചെയ്തിട്ടില്ല.