कौन ज़िम्मेदार? കൌൻസിമ്മേദാർ
ഇതിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു മലയാളം (മലയാളം) ഇൻഡിക്ട്രാൻസ്2 (AI, സ്വയം ഹോസ്റ്റുചെയ്തത്). മെഷീൻ വിവർത്തനത്തിൽ പിശകുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം-ഇംഗ്ലീഷ് വാചകവും ഉറവിട പി. ഡി. എഫും ആധികാരികമാണ്.

ഇന്ത്യ-യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ട്രേഡ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി കൌൺസിലിൻ്റെ മൂന്നാം യോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംയുക്ത പ്രസ്താവന

2026 ജൂലൈ 15ന് ബ്രസ്സൽസിൽ നടന്ന ഇന്ത്യ-യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ട്രേഡ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി കൌൺസിലിൻറെ (ടി. ടി. സി) മൂന്നാമത്തെ യോഗത്തിൻറെ ഫലങ്ങൾ ഈ സംയുക്ത പ്രസ്താവന രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. വ്യാപാരം, വിശ്വസനീയമായ സാങ്കേതികവിദ്യ, സുരക്ഷ എന്നിവയിൽ സഹകരണം കൂടുതൽ ആഴത്തിലാക്കാനുള്ള തങ്ങളുടെ പ്രതിബദ്ധത ഇന്ത്യയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും ആവർത്തിക്കുകയും ശക്തമായ ബിസിനസ്സ് ഇടപഴകലും വ്യക്തമായ ഫലങ്ങളും സുഗമമാക്കുന്നതിന് ടി. ടി. സിയുടെ ഭരണ ഘടന നവീകരിക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.

കരാറിൽ ഇന്ത്യയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ (ടെക് പരമാധികാരം, വ്യാപാരം, ഗവേഷണം കമ്മീഷണർമാർ ഉൾപ്പെടെ), ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം, വാണിജ്യ വ്യവസായ മന്ത്രാലയം, ഇലക്ട്രോണിക്സ്, ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി മന്ത്രാലയം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. സെമികണ്ടക്ടർ വ്യവസായം, ഐസിടി തൊഴിലാളികൾ, ഗവേഷകർ, നവീനാശയക്കാർ, ഓട്ടോമോട്ടീവ് മേഖല (ഇവി ചാർജിംഗ്), കാർഷിക ഭക്ഷ്യ നിർമ്മാതാക്കൾ, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ നിർമ്മാതാക്കൾ (എപിഐ), ശുദ്ധമായ സാങ്കേതിക വ്യവസായങ്ങൾ (സൌരോർജ്ജം, കാറ്റ്, ഹൈഡ്രജൻ), ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങളിലും വ്യാപാര സൌകര്യത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ബിസിനസുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

  • ശക്തമായ ബിസിനസ്സ് ഇടപഴകലും നിർദ്ദിഷ്ട മൂല്യ ശൃംഖല പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ടി. ടി. സി ഫോർമാറ്റ് നവീകരിക്കുക, വിശദമായ ഭരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ 2026-ൽ പിന്നീട് അംഗീകരിക്കും.
  • 2027 മുതൽ ഇന്ത്യൻ ഗവേഷകർക്ക് പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ 2026 അവസാനത്തോടെ പൂർത്തിയാക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഹൊറൈസൺ യൂറോപ്പുമായുള്ള ഇന്ത്യയുടെ അസോസിയേഷനായി (93.5 ബില്യൺ യൂറോ പ്രോഗ്രാം) ഔപചാരിക ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുക.
  • യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ജോയിന്റ് റിസർച്ച് സെന്ററും ഓട്ടോമോട്ടീവ് റിസർച്ച് അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഇന്ത്യയും നയിക്കുന്ന ഇലക്ട്രിക് വെഹിക്കിൾ ചാർജിംഗ് ടെക്നോളജീസ് ആൻഡ് ടെസ്റ്റിംഗിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ ഇന്ത്യ-യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഇന്നൊവേഷൻ ഹബ് സ്ഥാപിക്കുക.
  • മാലിന്യ-ഹൈഡ്രജൻ, സമുദ്ര മലിനീകരണം, ഇവി ബാറ്ററി റീസൈക്ലിംഗ് എന്നിവയിലെ സഹകരണ ഗവേഷണത്തിനായി നാല് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 60 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ സംയുക്ത നിക്ഷേപം നടപ്പാക്കുക.
  • സെമികണ്ടക്ടറുകളെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രായോഗിക സഹകരണ ചട്ടക്കൂട് വികസിപ്പിക്കുക, സെമികൺ ഇന്ത്യ 2026-ൽ ഒരു സംയുക്ത വട്ടമേശയും പ്രോസസ്സ് ഡിസൈൻ കിറ്റുകളിലേക്കുള്ള (പി. ഡി. കെ. കൾ) പ്രവേശനത്തിനായി ഇന്ത്യ സെമികണ്ടക്ടർ മിഷൻ സൌകര്യങ്ങളും ഇ. യു. പൈലറ്റ് ലൈനുകളും തമ്മിലുള്ള സഹകരണവും ഉൾപ്പെടെ.
  • പൌരന്മാർക്കും സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുമായി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഡിജിറ്റൽ ഐഡന്റിറ്റി വാലറ്റും ഇന്ത്യൻ ഡിജിലോക്കറും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പൈലറ്റ് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക.
  • 6ജി സ്റ്റാൻഡേർഡൈസേഷൻ, ഹൈ പെർഫോമൻസ് കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് (എച്ച്പിസി), ക്വാണ്ടം സാങ്കേതികവിദ്യകൾ എന്നിവയിൽ വിപുലമായ സഹകരണം.
  • കാർബൺ അതിർത്തി ക്രമീകരണ സംവിധാനങ്ങൾക്കായി അംഗീകൃത സ്ഥിരീകരണങ്ങളിലേക്ക് ഇന്ത്യൻ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം സുഗമമാക്കുക.
  • വ്യാപാരം സുഗമമാക്കുന്നതിന് ജൈവ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പരസ്പര തുല്യത അംഗീകാരം നൽകുക.

ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് (AI) രേഖയിൽ നിന്ന് എഴുതി അതിനെതിരെ പരിശോധിച്ചു. ചുവടെയുള്ള ഒറിജിനൽ ആധികാരികമാണ്.

യഥാർത്ഥ രേഖ

കരാർ 2026 ജൂലൈ 15
രേഖകളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ
ഔദ്യോഗിക നാമംഇന്ത്യ-യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ട്രേഡ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി കൌൺസിലിൻ്റെ മൂന്നാം യോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംയുക്ത പ്രസ്താവന
ഉറവിട ബോഡിവിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം-ഉഭയകക്ഷി, വ്യാപാര രേഖകൾ
റഫറൻസ് നമ്പർ41465
അവസ്ഥഅടച്ചു (കരാർ)
വർഷം2026
അവസാനിക്കുന്ന തീയതി2026 ജൂലൈ 15
രേഖകൾ1

ചർച്ച (0)

പൌരന്മാർ ഈ രേഖകൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. ഒരു ചർച്ചാ സ്ഥലം-ഇവിടെ ഒന്നും സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ട വസ്തുതയോ ഔദ്യോഗിക കണ്ടെത്തലോ അല്ല. വായന സൌജന്യമാണ്; പങ്കെടുക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.

തുറന്ന ചർച്ച (0)