ലോകം. വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം
വികസിത, വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മലിനീകരണ ബാധ്യതകളെ പ്രഖ്യാപനം വേർതിരിക്കുന്നു.
2008 ജൂലൈ 9ന് ജപ്പാനിലെ ടോയാക്കോയിൽ ചേർന്ന ഇന്ത്യയുൾപ്പെടെ 17 പ്രധാന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളുടെ നേതാക്കൾ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ നേരിടാനും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയ്ക്ക് അനുസൃതമായി ഊർജ്ജ സുരക്ഷയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാനും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരായി നടത്തിയ പ്രഖ്യാപനമാണിത്.
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചട്ടക്കൂട് കൺവെൻഷൻ. 2009 ഡിസംബറിൽ നടന്ന കോൺഫറൻസിൽ സമവായത്തിലെത്താൻ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനും ഇപ്പോൾ മുതൽ 2012 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ കൺവെൻഷൻ നടപ്പാക്കുന്നത് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് അടിയന്തര നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനും നേതാക്കൾ സമ്മതിച്ചു.
അത് ആരെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നുഃ ഓസ്ട്രേലിയ, ബ്രസീൽ, കാനഡ, ചൈന, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇന്ത്യ, ഇന്തോനേഷ്യ, ഇറ്റലി, ജപ്പാൻ, റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കൊറിയ, മെക്സിക്കോ, റഷ്യ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ നേതാക്കൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കരാറിൽ ഊർജ്ജം, വ്യാപാരം (ഡബ്ല്യു. ടി. ഒ പ്രശ്നങ്ങൾ), സാങ്കേതികവിദ്യ, വനം, ധനകാര്യം എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള മേഖലകളും വികസ്വര രാജ്യങ്ങളുടെയും സ്വകാര്യ മേഖലയുടെയും ആവശ്യങ്ങൾ പ്രത്യേകമായി അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.
എന്താണ് സമ്മതിച്ചത്?
- 2009 ഡിസംബറോടെ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിൽ ഒരു അംഗീകൃത ഫലത്തിലെത്താനുള്ള പ്രതിബദ്ധത.
- കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎൻ ചട്ടക്കൂട് കൺവെൻഷൻ ഇപ്പോൾ മുതൽ 2012 വരെ നടപ്പാക്കുന്നത് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രതിബദ്ധത.
- വികസിത പ്രധാന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ സമ്പൂർണ്ണ മലിനീകരണ കുറവുകൾ കൈവരിക്കുന്നതിന് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലുടനീളമുള്ള ഇടക്കാല ലക്ഷ്യങ്ങൾ നടപ്പാക്കും.
- വികസ്വര പ്രധാന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ സാങ്കേതികവിദ്യ, ധനസഹായം, ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കൽ എന്നിവയുടെ പിന്തുണയോടെ ദേശീയതലത്തിൽ ഉചിതമായ ലഘൂകരണ നടപടികൾ പിന്തുടരും.
- കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാന സഹകരണത്തിന് പ്രസക്തമായ ഡബ്ല്യു. ടി. ഒ ചർച്ചകൾ അടിയന്തിരമായി മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ വ്യാപാര ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകുക.
- ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും പുനരുപയോഗ ഊർജ്ജവും ആണവോർജ്ജവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിലവിലുള്ള സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ വിന്യാസം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള പ്രതിബദ്ധത.
- വികസ്വര രാജ്യങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും ശുദ്ധമായ സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്ക് ധനസഹായം നൽകുന്നതിനും സാമ്പത്തിക വിഭവങ്ങൾ സമാഹരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രതിബദ്ധത.
രേഖയിലും
- വികസിത രാജ്യങ്ങൾ സമ്പൂർണ്ണ ഉദ്വമനം കുറയ്ക്കാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരും വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾ പതിവുപോലെ ബിസിനസ്സ് ഉദ്വമനത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്നവരുമായ വികസിത, വികസ്വര പ്രധാന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ തമ്മിലുള്ള ബാധ്യതകളെ പ്രഖ്യാപനം വ്യക്തമായി വേർതിരിക്കുന്നു.
- വികസ്വര രാജ്യങ്ങൾക്ക് സാങ്കേതികവിദ്യ കൈമാറ്റവും ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കലും ത്വരിതപ്പെടുത്തണമെന്ന് ഇത് നിർബന്ധിക്കുന്നു.
- വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള സാമ്പത്തിക ഒഴുക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതിന്റെ അടിയന്തിര ആവശ്യകത എടുത്തുകാണിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക വിഭവങ്ങൾ സമാഹരിക്കണമെന്ന് ഇത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ഇത് എങ്ങനെയാണ് എഴുതിയത്?
നമ്മുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു AI മോഡൽ സർക്കാർ രേഖ വായിക്കുകയും ഈ സംഗ്രഹം എഴുതുകയും ചെയ്തു. ആരും അത് പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല.
കണക്കുകൾ പരിശോധിച്ചു. ഈ സംഗ്രഹത്തിലെ ഓരോ സംഖ്യയും ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് ചെക്ക് വഴി രേഖയിൽ കണ്ടെത്തി.
ആ ചെക്ക് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു നമ്പറുകൾ പ്രമാണം പറയുന്നത് വാക്കുകൾ പറയുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല-അതിനാൽ യഥാർത്ഥ രേഖയാണ് എല്ലായ്പ്പോഴും അധികാരം.
ഈ പേജ് മെഷീൻ വഴി വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; ഇംഗ്ലീഷ് വാചകവും യഥാർത്ഥ രേഖയും ആധികാരികമാണ്.
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു? · ഈ കഥയിൽ ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക
യഥാർത്ഥ രേഖ
വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം-ഉഭയകക്ഷി, വ്യാപാര രേഖകൾ
കരാർ · റഫർ 5288 · 9 ജൂലൈ 2008
ചർച്ച
ഈ രേഖയെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ ആരും ചർച്ച ചെയ്തിട്ടില്ല.