Thursday, 8 October 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

عدالتیں سپریم کورٹ

سپریم کورٹ نے یونین سے فارما مارکیٹنگ کے قوانین پر کمیٹی تشکیل دینے کو کہا

اس کیس کا تعلق ایک رٹ پٹیشن سے ہے جس میں دواسازی کی صنعت میں غیر اخلاقی مارکیٹنگ کے طریقوں کو منظم کرکے صحت کے حق کے نفاذ کا مطالبہ کیا گیا ہے، خاص طور پر طبی نسخوں پر اس طرح کے طریقوں کا اثر۔

عدالت ان طریقوں کو روکنے اور شفافیت اور جوابدہی کو یقینی بنانے کے لیے ایک قانونی یا ریگولیٹری فریم ورک کی ضرورت پر توجہ دے رہی ہے۔

کس کی فکر ہے: درخواست گزار: فیڈریشن آف میڈیکل اینڈ سیلز ریپریزنٹیٹوز ایسوسی ایشن آف انڈیا، اس کے سکریٹری، اور جن سواستھ ابھیان کے نیشنل کوآرڈینیٹر۔ جواب دہندگان: یونین آف انڈیا، کیمیکلز اینڈ فرٹیلائزرز کی وزارت (محکمہ دواسازی)، اور وزارت صحت و خاندانی بہبود۔ بنچ: جسٹس مہتا۔

عدالت نے کیا فیصلہ دیا

  • عدالت نے مسائل کا جائزہ لینے اور دواسازی کی مارکیٹنگ کے طریقوں کو منظم کرنے کے لیے ایک قانونی اور ریگولیٹری فریم ورک کی سفارش کرنے کے لیے تین رکنی کمیٹی تشکیل دینے کی یونین آف انڈیا کی تجویز کو نوٹ کیا۔
  • عدالت نے نوٹ کیا کہ فارماسیوٹیکل مارکیٹنگ پریکٹس کے لیے موجودہ یکساں ضابطہ، 2024 (یو سی پی ایم پی، 2024) اس وقت تک فارماسیوٹیکل مارکیٹنگ کے طریقوں کو چلاتا رہے گا جب تک کہ کمیٹی کی سفارشات پر حکومت غور نہیں کرتی اور ان پر عمل نہیں کیا جاتا۔
  • عدالت نے درخواست گزاروں کی درخواست ریکارڈ کی کہ انہیں نئی کمیٹی کے قیام پر کوئی اعتراض نہیں ہے لیکن اس نے زور دیا کہ وہ ان کی تجاویز پر غور کرے اور اسٹیک ہولڈرز کو سفارشات کو حتمی شکل دینے سے پہلے اپنے خیالات پیش کرنے کا موقع فراہم کرے۔

دستاویز میں بھی

  • عدالت نے اس سے قبل 28 جولائی 2026 کو یونین آف انڈیا کو عدالت کے سامنے اپنے مباحثوں کے نتائج پیش کرنے کا'آخری موقع'دیا تھا۔
  • یونین آف انڈیا نے 8 ستمبر 2026 کو ایک حلف نامہ دائر کیا، جس میں اگست 2026 میں صنعتی انجمنوں (آئی ڈی ایم اے، آئی پی اے، او پی پی آئی) کے ساتھ ہونے والی میٹنگوں اور داخلی محکمہ جاتی بات چیت کی تفصیل دی گئی۔
  • درخواست گزاروں نے تسلیم کیا کہ مسائل میں پالیسی کے معاملات شامل ہیں اور ریگولیٹری فریم ورک کی تشکیل یونین آف انڈیا کے غور طلب فیصلے سے سامنے آنا چاہیے۔

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

سپریم کورٹ آف انڈیا-احکامات اور فیصلے

عدالتی حکم · حوالہ ڈبلیو پی (سی) نمبر۔ 323/2021 · 8 اکتوبر 2026

آرڈر کریں 8 اکتوبر 2026 · 0. 2 ایم بی دستاویز کھولیں livelaw.in پر
اسے یہاں پڑھیں

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔