Saturday, 26 September 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

عدالتیں سپریم کورٹ

سیشن کورٹ خصوصی زمرے کی عمر قید کی سزا نہیں دے سکتی: سپریم کورٹ

یہ مقدمہ دو سزا یافتہ افراد کی مجرمانہ اپیل سے متعلق ہے جس میں ٹرائل کورٹ کی طرف سے دی گئی سزا کو چیلنج کیا گیا ہے، خاص طور پر یہ ہدایت کہ انہیں اپنی باقی فطری زندگی جیل میں رہنا چاہیے، جسے اپیل گزار...

یہ مقدمہ دو سزا یافتہ افراد کی مجرمانہ اپیل سے متعلق ہے جس میں ٹرائل کورٹ کی طرف سے دی گئی سزا کو چیلنج کیا گیا ہے، خاص طور پر یہ ہدایت کہ انہیں اپنی باقی فطری زندگی جیل میں رہنا چاہیے، جس پر اپیل گزاروں کا کہنا ہے کہ قانونی معافی اور تبدیلی کو خارج کر دیا گیا ہے۔

کس کی فکر ہے: اپیل کرنے والے: نیول کشور اور جیوتی کمار (ملزم نمبر 2 اور 3) ؛ مدعا علیہ: ریاست پنجاب ؛ بنچ: جسٹس وپل ایم پنچولی۔

عدالت نے کیا فیصلہ دیا

  • عدالت نے دو سوالات مرتب کیے: (اے) کیا ٹرائل کورٹ یہ ہدایت دینے کے قابل تھی کہ اپیل گزار اپنی بقیہ زندگی کے لیے جیل میں رہیں اور دفعہ آئی پی سی کے تحت سزا عائد کریں، اور (بی) اگر جواب منفی ہے تو کیا سزا دی جانی ہے۔
  • عدالت نے نوٹ کیا کہ سزا خود 10.11.2025 کے پچھلے حکم کی بنیاد پر مداخلت کی ضمانت نہیں دیتی ہے۔
  • عدالت نے ریاست کو جیل میں اپیل گزاروں کے طرز عمل کے حوالے سے جیل سپرنٹنڈنٹ کی رپورٹ ریکارڈ پر رکھنے کی ہدایت کی۔
  • عدالت نے مشاہدہ کیا کہ آئی پی سی کی دفعہ 302 میں واضح طور پر یہ فراہم نہیں کیا گیا ہے کہ دیگر دفعات کے برعکس عمر قید کا مطلب بقیہ فطری زندگی کے لیے قید ہے۔
  • عام آدمی کے بارے میں کوئی بات نہیں ہے 432-435 Cr.P.C اور آین آرٹیکل 72 اور 161 کے بارے میں کوئی بات نہیں ہے اور کوئی بات نہیں ہے

دستاویز میں بھی

  • عدالت نے عمر قید کی عام سزا اور'خصوصی زمرے'کی سزا کے درمیان فرق کیا جس میں قانونی معافی شامل نہیں ہے۔
  • عدالت نے سوامی شرددانند (2) بمقابلہ ریاست کرناٹک میں موت اور عام عمر قید کے درمیان فرق کو ختم کرنے کے لیے سزا کے ایک خصوصی زمرے کے ارتقاء کے فیصلے کا حوالہ دیا۔
  • ہائی کورٹ نے سزا اور سزا کی تصدیق کی تھی لیکن اس ہدایت کا خاص طور پر جائزہ نہیں لیا کہ ملزم'اپنی باقی زندگی تک جیل میں رہیں گے'۔

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

سپریم کورٹ آف انڈیا-احکامات اور فیصلے

عدالتی حکم · 24 ستمبر 2026

آرڈر کریں 24 ستمبر 2026 · 0. 4 ایم بی دستاویز کھولیں livelaw.in پر
اسے یہاں پڑھیں

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔