Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

دنیا

ہندوستان اور دیگر ممالک کے درمیان معاہدے اور بیانات 96 کہانیاں

صفحہ 2

  1. وزارت خارجہ

    ہندوستان اور اٹلی اسٹریٹجک توانائی شراکت داری میں 450 گیگا واٹ قابل تجدید توانائی کے ہدف کے لیے پرعزم ہیں

    30 اکتوبر 2021 کو اٹلی اور ہندوستان کے وزرائے اعظم کی طرف سے جاری کیا گیا یہ مشترکہ بیان ملک میں دو طرفہ اسٹریٹجک شراکت داری قائم کرتا ہے۔

  2. وزارت خارجہ

    ہندوستان-امریکہ شراکت داری کا ہدف 2030 تک 450 گیگا واٹ قابل تجدید توانائی ہے

    یہ مشترکہ بیان ہندوستان اور امریکہ کے درمیان'ہندوستان-امریکہ آب و ہوا اور صاف توانائی ایجنڈا 2030 شراکت داری'کے آغاز کا اعلان کرتا ہے۔

  3. وزارت خارجہ

    ہندوستان نے ایف اے ٹی ایف کو مفرور معاشی مجرم کی تعریف کو معیاری بنانے کا کام سونپا

    اس دستاویز میں مفرور معاشی مجرموں اور اثاثوں کے خلاف جامع کارروائی کے لیے جی-20 کو ہندوستان کی طرف سے تجویز کردہ نو نکاتی ایجنڈے کا خاکہ پیش کیا گیا ہے۔

  4. وزارت خارجہ

    امریکہ نے بھارت کو سی گارڈین بغیر پائلٹ کے فضائی نظام فروخت کرنے کی پیشکش کی

    یہ مشترکہ بیان امریکہ اور ہندوستان کے درمیان سفارتی تعلقات کی 70 ویں سالگرہ کی نشاندہی کرتا ہے، جس میں ان کے اسٹریٹجک تعلقات کو گہرا کرنے کا عہد کیا گیا ہے۔

  5. وزارت خارجہ

    امریکہ-بھارت شراکت داری کا ہدف توانائی، تجارت، سرمایہ کاری میں پانچ سال کے لیے تیسرے فریق کے ممالک ہیں

    یہ مشترکہ بیان ریاستہائے متحدہ (ملینیم چیلنج کارپوریشن) اور ہندوستان (ڈویلپمنٹ...

  6. وزارت خارجہ

    2, 000 آئی ٹی پیشہ ور افراد کو ہینان ٹیک پارک کے مواقع ملیں گے، بھارت-چین بات چیت پر اتفاق

    اس دستاویز میں 7 اکتوبر 2016 کو دہلی میں منعقدہ چوتھے بھارت-چین اسٹریٹجک اکنامک ڈائیلاگ کے متفقہ منٹس درج ہیں، جہاں دونوں ممالک نے...

  7. وزارت خارجہ

    ہنگری نے ہندوستان کی این ایس جی رکنیت کی حمایت کی، مشترکہ بیان میں کہا گیا

    اس مشترکہ بیان میں جولائی 2016 میں ہندوستان کے دورے کے دوران ہندوستان اور ہنگری کے وزرائے خارجہ کے درمیان ہونے والی بات چیت کو درج کیا گیا ہے۔

  8. وزارت خارجہ

    امریکہ بین الاقوامی شمسی اتحاد میں شامل ہوگا، ستمبر 2016 میں آئی ایس اے کا تیسرا اقدام شروع کرے گا

    یہ مشترکہ بیان ہندوستان اور امریکہ کے درمیان گہری ہوتی ہوئی اسٹریٹجک شراکت داری کا خاکہ پیش کرتا ہے، جس میں اقتصادی ترقی کو فروغ دینے کے وعدوں پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔

  9. وزارت خارجہ

    ہندوستان اور سنگاپور کے درمیان تجارت 2005 سے دوگنی ہو کر 17 ارب ڈالر ہو گئی

    یہ مشترکہ بیان دو طرفہ تعلقات کو اعلی سطح تک پہنچانے کے لیے ہندوستان اور سنگاپور کے درمیان ایک'اسٹریٹجک پارٹنرشپ'قائم کرتا ہے، جس سے...

  10. وزارت خارجہ

    جرمنی نے ہندوستان کے گرین انرجی کوریڈورز کے لیے 1. 15 بلین یورو کا عہد کیا

    ہندوستان اور جرمنی کے درمیان یہ مشترکہ بیان موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے اور پائیدار تبدیلی کی طرف منتقلی کے لیے ان کے مشترکہ عزم کا خاکہ پیش کرتا ہے۔

  11. وزارت خارجہ

    چوتھا یو ایس-انڈیا سائبر ڈائیلاگ 2016 میں دہلی میں جاری رہے گا

    امریکہ اور ہندوستان نے عالمی سائبر سیکیورٹی کو بڑھانے اور ڈیجیٹل معیشت کو فروغ دینے کے لیے سائبر مسائل پر مضبوط تعاون کا عہد کیا۔

  12. وزارت خارجہ

    بھارت 20 سالوں میں کم از کم 12 روس کے ڈیزائن کردہ جوہری پلانٹ بنائے گا

    یہ دستاویز جوہری توانائی کے پرامن استعمال میں تعاون کو مستحکم کرنے کے لیے ہندوستان اور روس کے درمیان ایک اسٹریٹجک وژن ہے۔

  13. وزارت خارجہ

    18 جی ڈبلیو ہندوستانی تھرمل پلانٹس چینی آلات استعمال کرتے ہیں، ایم او یو نوٹ

    ہندوستان کی بجلی کی وزارت اور چین کی نیشنل انرجی ایڈمنسٹریشن کے درمیان اس مفاہمتی یادداشت (ایم او یو) کا مقصد...

  14. وزارت خارجہ

    برازیل میں تیل، کان کنی، آئی ٹی اور دوا سازی کے شعبے میں پچاس سے زیادہ ہندوستانی کمپنیاں سرگرم ہیں۔

    اس دستاویز میں اکتوبر 2013 میں برازیلیا میں منعقدہ برازیل-انڈیا جوائنٹ کمیشن کے چھٹے اجلاس کے متفقہ منٹس درج ہیں، جہاں دونوں...

  15. وزارت خارجہ

    انڈیا-جاپان انرجی ڈائیلاگ نے 22 جی ڈبلیو شمسی ہدف کا ذکر کیا، کارکردگی میں بہتری کے لیے 10 کوئلے کے پلانٹس کی فہرست دی

    یہ 12 ستمبر 2013 کو پلاننگ کمیشن آف انڈیا اور جاپان کے درمیان منعقدہ 7 ویں ہندوستان-جاپان توانائی مکالمے کا ایک مشترکہ بیان ہے۔

  16. وزارت خارجہ

    یو ایس کمرشل سروس نے ہندوستان میں 12 امریکی کاروباری کونے کھولے

    یہ فیکٹ شیٹ چوتھے ہندوستان-امریکہ اسٹریٹجک ڈائیلاگ کے نتائج کا خلاصہ کرتی ہے، جہاں دونوں ممالک نے ہندوستان اور امریکہ کے درمیان بات چیت کو گہرا کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔

  17. وزارت خارجہ

    کلین انرجی فنانس سینٹر ہندوستان کو قابل تجدید توانائی کی مالی اعانت میں 2 بلین ڈالر فراہم کرتا ہے

    یہ فیکٹ شیٹ 24 جون 2013 کو منعقدہ چوتھے ہندوستان-امریکہ اسٹریٹجک ڈائیلاگ کے نتائج کا خلاصہ کرتی ہے، جہاں دونوں ممالک نے اپنے...

  18. وزارت خارجہ

    بھارت اور چین نے مشترکہ مطالعات، توانائی کی کارکردگی، ریلوے، آئی ٹی/آئی ٹی ای ایس پر چار مفاہمتی معاہدوں پر دستخط کیے

    اس دستاویز میں ہندوستان اور چین کے درمیان دوسرے ہندوستان-چین اسٹریٹجک اقتصادی مکالمے کے دوران دستخط شدہ چار مفاہمتی یادداشتوں (ایم او یو) کی فہرست دی گئی ہے۔

  19. وزارت خارجہ

    بھارت-چین اقتصادی مذاکرات میں چار مفاہمتی یادداشتوں پر دستخط

    اس دستاویز میں 26 نومبر 2012 کو نئی دہلی میں منعقدہ دوسرے ہندوستان-چین اسٹریٹجک اکنامک ڈائیلاگ کے متفقہ منٹس درج ہیں۔

  20. وزارت خارجہ

    ہندوستان-جاپان توانائی مذاکرات نے راجستھان میں 5 میگاواٹ کے شمسی پلانٹ کا عہد کیا

    یہ ہندوستان کے پلاننگ کمیشن اور جاپان کی معیشت، تجارت اور صنعت کی وزارت کی طرف سے چھٹے سال کے بعد جاری کیا گیا ایک مشترکہ بیان ہے۔

  21. وزارت خارجہ

    2011 تک 136 ہندوستانی زیر تربیت افراد کو جاپان میں صاف کوئلے کی ٹیکنالوجی پر تربیت دی گئی

    اس مشترکہ بیان میں 30 اپریل 2012 کو نئی دہلی میں منعقدہ پانچویں ہندوستان-جاپان توانائی مکالمے کے نتائج کو درج کیا گیا ہے، جس میں دونوں ممالک نے...

  22. وزارت خارجہ

    ہندوستان-یورپی یونین کے اعلامیے میں فیوژن انرجی ریسرچ، نیوکلیئر سیفٹی، ایس ایم ای تعاون شامل ہیں۔

    یہ حکومت ہند اور یورپی یونین کے درمیان توانائی کے شعبے میں تعاون بڑھانے کے لیے ایک مشترکہ اعلامیہ ہے، جس میں توانائی کے شعبے کو بہتر بنانے پر توجہ دی گئی ہے۔

  23. وزارت خارجہ

    بھارت-چین 2012 میں بھارت میں دوسرا اسٹریٹجک اکنامک ڈائیلاگ کرنے پر متفق

    یہ دستاویز 26 ستمبر 2011 کو بیجنگ میں منعقدہ پہلے ہندوستان-چین اسٹریٹجک اکنامک ڈائیلاگ کے متفقہ منٹس کو ریکارڈ کرتی ہے، جہاں دونوں...

  24. وزارت خارجہ

    بھارت-بنگلہ دیش ایم او یو میں قابل تجدید توانائی میں غیر تجارتی تکنیکی منتقلی کی وضاحت کی گئی ہے

    ہندوستان اور بنگلہ دیش کے درمیان یہ مفاہمتی یادداشت (ایم او یو) نئی اور قابل تجدید توانائی میں دو طرفہ تعاون کے لیے ایک فریم ورک قائم کرتی ہے۔

  25. وزارت خارجہ

    بھارت-جاپان سی ای پی اے مذاکرات مکمل، وزارتی سطح پر معاہدے پر دستخط ہوں گے

    ہندوستان اور جاپان کے درمیان یہ مشترکہ اعلامیہ جامع اقتصادی شراکت داری کے لیے مذاکرات کے کامیاب اختتام کی تصدیق کرتا ہے۔

  26. وزارت خارجہ

    ہندوستان کے این ای ڈی او منصوبے سالانہ 255, 000 ٹن کاربن ڈائی آکسائیڈ میں کمی کریں گے

    یہ مشترکہ بیان 30 اپریل کو نئی دہلی میں منعقدہ جاپان-بھارت توانائی مکالمے کے چوتھے وزارتی سطح کے اجلاس کے نتائج کو ریکارڈ کرتا ہے۔

  27. وزارت خارجہ

    روسی کمپنیوں کو سیپت، بارہ تھرمل پاور منصوبوں میں تاخیر کا سامنا ہے، پروٹوکول نوٹ

    یہ تجارت، اقتصادی، سائنسی، تکنیکی اور تکنیکی امور سے متعلق ہند-روسی بین حکومتی کمیشن کے پندرہویں اجلاس کا پروٹوکول ہے۔

  28. وزارت خارجہ

    جی 5 نے تحفظ پسندی کو روکنے، برآمدی سبسڈی کو ختم کرنے کے لیے دوحہ راؤنڈ کے اختتام کا مطالبہ کیا

    یہ برازیل، چین، ہندوستان، میکسیکو اور جنوبی افریقہ (جی 5) کے رہنماؤں کا ایک مشترکہ اعلامیہ ہے جو ایل اکیلا میں جی 20 سربراہی اجلاس کے دوران جاری کیا گیا تھا۔

  29. وزارت خارجہ

    ایکواڈور سات ایچ اے ایل ایڈوانسڈ لائٹ ہیلی کاپٹر خریدے گا

    یہ مشترکہ پریس اعلامیہ نومبر 2008 میں ایکواڈور کے وزیر خارجہ کے ہندوستان کے سرکاری دورے کے نتائج کو ریکارڈ کرتا ہے، جہاں دونوں...

  30. وزارت خارجہ

    اعلامیہ ترقی یافتہ اور ترقی پذیر ممالک کے درمیان اخراج کی ذمہ داریوں میں فرق کرتا ہے

    یہ ہندوستان سمیت 17 بڑی معیشتوں کے رہنماؤں کا ایک اعلامیہ ہے، جس کی ملاقات 9 جولائی 2008 کو ٹویاکو، جاپان میں ہوئی تھی، جس میں آب و ہوا سے نمٹنے کا عہد کیا گیا تھا۔