Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ہر کہانی ایک حقیقی سرکاری دستاویز ہے۔

میں ترجمہ کیا گیا اردو (اردو) بذریعہ مشین (ہمارے اپنے کمپیوٹر پر انڈک ٹرانس 2)۔ اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں-انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

دنیا وزارت خارجہ

ہنگری نے ہندوستان کی این ایس جی رکنیت کی حمایت کی، مشترکہ بیان میں کہا گیا

اس مشترکہ بیان میں جولائی 2016 میں ہندوستان کے دورے کے دوران ہندوستان اور ہنگری کے وزرائے خارجہ کے درمیان ہونے والی بات چیت کو درج کیا گیا ہے۔

دونوں ممالک نے اعلی سطح کے تبادلے جاری رکھنے اور تجارت، سرمایہ کاری، سائنس، ٹیکنالوجی، دفاع، ثقافت اور سیاحت سمیت شعبوں میں تعاون کرنے پر اتفاق کیا۔

کس کی فکر ہے: اس معاہدے میں ہندوستان اور ہنگری شامل ہیں۔ اس میں خاص طور پر وزارت خارجہ (ہندوستان)، وزارت خارجہ و تجارت (ہنگری)، وزارت تجارت و صنعت (ہندوستان)، اور وزارت ارضیاتی علوم، سائنس و ٹیکنالوجی (ہندوستان) کا ذکر ہے۔ متاثرہ شعبوں میں تجارت، سرمایہ کاری، سائنس، ٹیکنالوجی، دفاع، ثقافت اور سیاحت شامل ہیں۔

کیا اتفاق ہوا

  • دونوں ممالک کے درمیان اعلی سطح کے تبادلے جاری رکھنے کا معاہدہ۔
  • تجارت، سرمایہ کاری، سائنس، ٹیکنالوجی، دفاع، ثقافت اور سیاحت میں تعاون کا عزم۔
  • ہنگری نے 27 جون 2016 کو میزائل ٹیکنالوجی کنٹرول ریجیم (ایم ٹی سی آر) میں ہندوستان کے شامل ہونے کا خیرمقدم کیا۔
  • ہندوستان نے ایم ٹی سی آر اور نیوکلیئر سپلائرز گروپ (این ایس جی) میں ہندوستان کی رکنیت کے لیے ہنگری کا شکریہ ادا کیا۔
  • دونوں وزرا نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں اصلاحات کی ضرورت پر زور دیا، جس میں مستقل اور غیر مستقل زمروں میں توسیع شامل ہے۔
  • دونوں وزرا نے اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی کے ذریعے بین الاقوامی دہشت گردی سے متعلق جامع کنونشن کے مسودے کو جلد سے جلد اپنانے پر زور دیا۔
  • ہندوستان نے ہنگری کی جلد توثیق کا خیرمقدم کرتے ہوئے پیرس موسمیاتی تبدیلی کے معاہدے کی توثیق کرنے کے عزم کا اظہار کیا۔
  • ایک متوازن ہندوستان-یورپی یونین وسیع البنیاد دو طرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کے معاہدے کے لیے مذاکرات کو دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت کی تصدیق۔

دستاویز میں بھی

  • ہنگری نے نیوکلیئر سپلائرز گروپ (این ایس جی) میں ہندوستان کی رکنیت کی حمایت کی۔
  • ہندوستان نے پیرس موسمیاتی تبدیلی کے معاہدے کی توثیق کرنے کا عہد کیا۔
  • دونوں ممالک نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں اصلاحات کے لیے متن پر مبنی مذاکرات کی طرف بڑھنے کی حمایت کی۔

یہ کیسے لکھا گیا

ہمارے اپنے کمپیوٹر پر چلنے والا ایک اے آئی ماڈل سرکاری دستاویز پڑھ کر اس کا خلاصہ لکھتا ہے۔ کسی نے اس کی جانچ نہیں کی ہے۔

اعداد و شمار چیک کیے گئے۔ اس خلاصہ میں ہر نمبر ایک خودکار چیک کے ذریعے دستاویز میں پایا گیا۔

وہ چیک موازنہ کرتا ہے اعداد صرف۔ یہ اس بات کی تصدیق نہیں کر سکتا کہ الفاظ وہی کہتے ہیں جو دستاویز کہتی ہے-اس لیے اصل دستاویز ہمیشہ اختیار رکھتی ہے۔

اس صفحہ کا ترجمہ مشین کے ذریعے کیا گیا تھا ؛ انگریزی متن اور اصل دستاویز مستند ہیں۔

ہم کیسے کام کرتے ہیں · اس کہانی میں غلطی کی اطلاع دیں

اصل دستاویز

وزارت خارجہ-دو طرفہ اور تجارتی دستاویزات

معاہدہ · حوالہ 26986 · 5 جولائی 2016

معاہدہ mea.gov.in پر

بحث

دستاویزات پر بحث کریں، لوگوں پر نہیں۔ نجی افراد پر کوئی الزام نہ لگائیں۔ جرم یا غلط کام کے الزامات کو حقیقت کے طور پر نہ بتائیں-اس کے بجائے سوالات پوچھیں۔ سول بنیں۔ ان اصولوں کی خلاف ورزی کرنے والی پوسٹوں کو منتظمین کے ذریعے ہٹا دیا جا سکتا ہے۔

پوسٹ کرنے کے لیے گوگل کے ساتھ سائن ان کریں

ابھی تک کسی نے اس دستاویز پر بحث نہیں کی ہے۔