Tuesday, 3 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ప్రతి కథ నిజమైన ప్రభుత్వ పత్రం.

దీనికి అనువదించబడింది తెలుగు యంత్రం ద్వారా (ఇండీక్ట్రాన్స్2, మన స్వంత కంప్యూటర్లో). ఇందులో లోపాలు ఉండవచ్చు-ఆంగ్ల వచనం మరియు అసలు పత్రం అధికారికమైనవి.

న్యాయస్థానాలు సుప్రీంకోర్టు

బ్రిటన్కు బదిలీ అయిన ఖైదీలు భారత చట్టం ప్రకారం ఉపశమనం పొందవచ్చుః సుప్రీంకోర్టు

ఇండో-యుకె ఒప్పందం ప్రకారం యుకె నుండి భారతదేశానికి బదిలీ చేయబడిన ఖైదీ గుర్మేజ్ సింగ్, అసలు యుకె శిక్ష ఉన్నప్పటికీ భారతీయ చట్టం ప్రకారం తన శిక్షను మాఫీ చేయడానికి అతనికి అర్హత ఉందా అనేదానికి సంబంధించిన కేసు ఇది.

ఇది ఎవరికి సంబంధించినదిః పిటిషనర్ః గుర్మేజ్ సింగ్; ప్రతివాదులుః యూనియన్ ఆఫ్ ఇండియా & ఓర్స్; బెంచ్ః జస్టిస్ ఎం. ఎం. సుంద్రేష్ మరియు జస్టిస్ ప్రసన్న బి. వరాలే.

కోర్టు ఏం తీర్పు ఇచ్చింది?

  • సెలవు మంజూరు చేశారు.
  • 31.10.2023 నాటి హైకోర్టు ఆదేశాన్ని పక్కన పెట్టండి.
  • ప్రతివాది నెం. 2 జారీ చేసిన ఆర్డర్ను పక్కన పెట్టండి.
  • పాలక విధానానికి అనుగుణంగా అప్పీలుదారు కేసును కొత్తగా పరిశీలించడానికి ప్రత్యక్ష ప్రతివాది నెం. 2.
  • తాజా పరిశీలన కోసం ఆర్డర్ అందిన తేదీ నుండి ఎనిమిది వారాల గడువును నిర్ణయించండి.
  • అప్పీల్ మరియు పెండింగ్లో ఉన్న ఏవైనా దరఖాస్తులను పరిష్కరించండి.

పత్రంలో కూడా

  • ఇండో-యుకె ఒప్పందంలోని ఆర్టికల్ 10 (2) స్వీకరించే రాష్ట్రం ఉపశమన విధానాలతో సహా దాని స్వంత చట్టాలకు అనుగుణంగా క్షమాపణ, క్షమాభిక్ష లేదా మార్పిడిని మంజూరు చేయడానికి అనుమతిస్తుందని కోర్టు పేర్కొంది.
  • కోర్టు ఈ కేసును'యూనియన్ ఆఫ్ ఇండియా వర్సెస్ షేక్ ఇస్తియాక్ అహ్మద్ & ఓర్స్'నుండి వేరు చేసింది, ఎందుకంటే రెండోది ఒప్పందంలోని ఆర్టికల్ 10ని కలిగి లేదు.
  • బదిలీ తగిన రాష్ట్రం/ప్రభుత్వం యొక్క ఉపశమన విధానానికి లోబడి ఉంటుందని భారత ప్రభుత్వం యొక్క 2018 కమ్యూనికేషన్ పేర్కొంది అని కోర్టు పేర్కొంది.

ఇది ఎలా వ్రాయబడింది

మన స్వంత కంప్యూటర్లో నడుస్తున్న AI మోడల్ ప్రభుత్వ పత్రాన్ని చదివి ఈ సారాంశాన్ని రాసింది. దాన్ని ఎవరూ తనిఖీ చేయలేదు.

గణాంకాలు తనిఖీ చేయబడ్డాయి. ఈ సారాంశంలోని ప్రతి సంఖ్య స్వయంచాలక తనిఖీ ద్వారా పత్రంలో కనుగొనబడింది.

ఆ తనిఖీ పోల్చి చూస్తుంది సంఖ్యలు కేవలం. పత్రం ఏమి చెబుతుందో పదాలు చెబుతాయని ఇది ధృవీకరించదు-కాబట్టి అసలు పత్రం ఎల్లప్పుడూ అధికారం.

ఈ పేజీ యంత్రం ద్వారా అనువదించబడింది; ఆంగ్ల వచనం మరియు అసలు పత్రం అధికారికమైనవి.

ఎలా పని చేస్తాం? · ఈ కథనంలో లోపాన్ని నివేదించండి

అసలు పత్రం

భారత సుప్రీంకోర్టు-ఆదేశాలు & తీర్పులు

కోర్టు ఉత్తర్వు · 2 నవంబర్ 2026

ఆర్డర్ చేయండి 2 నవంబర్ 2026 · 0.1 ఎంబీ పత్రాన్ని తెరవండి livelaw.in లో
ఇక్కడ చదవండి

చర్చ

పత్రాలను చర్చించండి, వ్యక్తుల గురించి కాదు. వ్యక్తిగత వ్యక్తుల గురించి మాట్లాడకండి. నేరం లేదా తప్పు ఆరోపణలను వాస్తవంగా చెప్పకండి-బదులుగా ప్రశ్నలు అడగండి. పౌరంగా ఉండండి. ఈ నియమాలను ఉల్లంఘించే పోస్ట్లను మోడరేటర్లు తొలగించవచ్చు.

పోస్ట్ చేయడానికి గూగుల్తో సైన్ ఇన్ చేయండి

ఈ పత్రం గురించి ఇంకా ఎవరూ చర్చించలేదు.