कौन ज़िम्मेदार? ᱠᱳᱱᱡᱤᱢᱮᱫᱟᱨ
ମ୊଴ିପ୆ଯର୍ᱪ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ (ᱥᱚᱱᱛᱟᱞᱤ) IndicTrans2 (AI, ᱥᱮᱞᱯᱷᱼᱦᱳᱥᱴᱰ) ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱾ ᱢᱮᱥᱤᱱ ମ୊଴ିପ୆ଯର୍ᱪ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱼ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱟᱥ ᱯᱰᱤ ᱮᱯᱷ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱟᱥᱚᱨᱤ ᱾

ᱟᱨ ᱵᱤ ᱟᱭ چندیᱜᱚᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱱᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱞᱮᱠᱟᱱ, ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ, ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

ଚଣ୍ଡିᱜᱚᱲ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱥᱟᱨᱵᱷ ᱵᱮᱱᱠ, ᱴᱚᱭᱳᱴᱟ ᱯᱷᱟᱨᱪᱤᱭᱩᱱᱟᱨ ᱟᱨ ᱴᱚᱭᱳᱴᱟ ᱤᱱᱳᱵᱷᱟ ᱦᱟᱭᱠᱨᱳᱥ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱮᱱᱠ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱳᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱮᱢᱤᱡᱮᱱᱥᱤ, ᱠᱳᱢᱯᱟᱱᱤ ᱥᱮ ᱴᱮᱠᱥᱤ آپریᱴᱟᱨ ᱠᱚ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱷᱚᱡᱟ ᱾

دستاویز ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

  • ᱴᱮᱱᱰᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱଃ ᱞᱟᱹᱭ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
  • ᱵᱤᱞ ᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚଃ ᱞᱟᱹᱭ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
  • ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱚᱠᱛᱚଃ ᱞᱟᱹᱭ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱮ ᱟᱭ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱞ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱟᱱᱟᱜ ᱾

ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱱᱳᱴᱷᱤ ᱾

Corrigendum 1 2026-08-07
ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ "ᱚᱯ ᱫᱟ ᱯᱮᱰᱤ ᱮᱯᱷ" ᱨᱮ ᱴᱮᱯ ᱢᱮ ᱾
ᱱᱳᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱾
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱾ᱢᱟᱲᱟᱝᱼᱵᱤᱰ ꯃꯤᱴᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟᱼ ଚꯟꯗꯤᱜᱚᱲ ᱨᱮ ᱨᱮᱡᱽᱵᱷ ᱵᱮᱱᱠ ᱚᱯᱷ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱝᱠ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱟᱹᱰᱤ (ᱴᱚᱭᱳᱴᱟ ᱯᱷᱟᱨᱪᱤᱭᱩᱱᱟᱨ ᱟᱨ ᱴᱚᱭᱳᱴᱟ ᱤᱱᱳᱵᱷᱟ ᱦᱟᱭᱠᱨᱳᱥ) ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮꯖꯦꯟᱥᱤ/ᱠᱳᱢᱯᱟᱱᱤ/ᱴᱮᱠᱥᱤ آپریᱴᱟᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ پینل ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱾
ᱥᱚᱨᱟᱥ ᱵᱳᱰᱤ ᱾ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱷ ᱵᱮᱱᱠ (ᱟᱨ ᱵᱤ ᱟᱭ)
ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ25633
ᱴᱷᱟᱶ ᱾ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱾ (ᱱᱟᱦᱟᱜ)
ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱾2026
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱾2026-08-19
ᱱᱚᱛᱷᱚᱠᱚ ᱾1 · ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ 1× ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱧᱮᱞᱟᱱ ᱟᱨ سوال ᱠᱚ ᱾

ᱱᱚᱛᱷᱚᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱩᱛᱟᱱ ᱧᱮᱞᱟᱱᱠᱚᱼ ᱧᱟᱢ ᱥᱮ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱾ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ᱾

  • ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ 1 ᱫᱷᱟᱣ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱳᱴᱤᱭ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾
  • ᱪᱮᱫ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱡᱳᱨ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ, ᱟᱨ ᱱᱤᱫᱤᱡ ᱠᱚ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱤᱱ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ?
  • ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱟᱨ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱᱠᱚ ᱪᱮᱫ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱚᱱᱩᱢᱟᱹᱱ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜᱼᱟ?
  • ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?

ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱨ ᱴᱤ ᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰرافᱚᱴ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱾

ᱵᱤᱪᱷᱚᱱᱟ (0)

ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱳᱴᱷᱤ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶᱼ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱪᱮᱫᱦᱚᱸ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱮᱼᱵᱩᱴᱟᱹ; ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱭᱤᱱ ᱤᱱ ᱢᱮ ᱾

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱵᱤᱪᱷᱚᱱᱟ (0)