Saturday, 7 November 2026 कौन ज़िम्मेदार?
कौन ज़िम्मेदार?KaunZimmedar

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱳᱴ ᱾

ମ୊଴ିପ୆ଯର୍ᱪ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ (ᱥᱚᱱᱛᱟᱞᱤ) ᱢᱮᱤᱥᱤᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ (IndicTrans2, ᱟᱢᱨᱮᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱟᱨ ᱨᱮ) ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱛᱚᱛᱩᱛᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱼ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱱᱳᱴ ᱫᱚ ᱫᱚ ᱫᱚᱠᱟᱹᱨᱤ ᱟᱱᱟᱜ ᱾

ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱾ ᱵᱤᱞᱟᱹᱛ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ

ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱼᱵᱟᱝᱜᱞᱟᱫᱮᱥ ᱮᱢ ᱳᱣᱩ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ (ᱮᱢ ᱳᱣᱩ) ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱥ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹᱼᱵᱮᱹ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ (ᱢᱩᱬᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ, ᱫᱟᱲᱮ, ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱠᱷᱤᱱᱛᱚᱨ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱚᱱᱛᱚᱨᱚ) ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ (ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱢᱚᱱᱛᱚᱨᱚ) ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱳᱞᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮ, ᱦᱚᱭ ᱫᱟᱲᱮ, ᱟᱨ ᱵᱤᱣᱳᱼᱮᱱᱟرجی ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱤᱵᱮᱥᱤᱠ ᱛᱷᱟᱭᱤ, ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱚ ᱮᱥᱮᱨᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱳᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

  • ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱯᱚᱨᱡᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱡᱚᱥᱟᱞ ᱠᱚ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ'ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ'ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱾
  • ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱟᱭᱤᱱᱴᱤᱠ/ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ تبادᱚᱞ, ᱛᱚᱛᱚᱛᱚᱛᱚ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ, ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱼ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱯᱟᱹᱭ/ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱾
  • ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱳᱞᱟ ᱫᱟᱲᱮ, ᱦᱚᱭ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱡᱚᱭᱳᱼ ଎ᱱᱟᱨᱡᱤ ᱾
  • ᱡᱳᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱮᱢᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭᱼᱟ ᱾
  • ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱾ ᱾ ᱾ ᱾
  • ᱮᱢ ᱳᱣ ᱫᱚ ᱥᱤᱜᱤᱞᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ 90 ᱢᱟᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱞ ᱱᱳᱴᱤᱥ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱜᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱚᱱᱟ ᱦᱚᱸ ᱱᱳᱴᱤᱨᱮ ᱾

  • ᱩᱯᱟᱹᱭ, ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚ ᱵᱮᱼ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱦᱳᱭᱳᱜᱼᱟ ᱾
  • ᱡᱳᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱫᱚ ᱮᱢ ᱳᱣᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱜᱚᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱟᱢᱨᱮᱱ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱚᱢᱯᱤᱭᱩᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱮ ᱟᱭ ᱢᱳᱰᱮᱞ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱠᱚ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱮ ᱚᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱵᱟᱝ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱠᱚ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱨᱟᱥᱚᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱡᱛᱮ ᱪᱮᱠ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱨᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱚᱱᱟ ᱪᱮᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱮᱞ ᱾ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱵᱟᱝ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱹᱭᱟᱜᱼᱟ ᱡᱮ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ-ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱱᱳᱴ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱜᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱮᱡᱽ ᱫᱚ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱱᱳᱴ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱟᱥᱚᱨᱤ ᱾

ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟ ᱾ · ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ ᱾

ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱱᱳᱴᱷᱤ ᱾

ᱵᱤᱞᱟᱹᱛ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ-ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱫᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱾

ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ · ᱨᱮᱯᱷ. 5244·6 Sep 2011

ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱾ mea.gov.in ᱨᱮ

ᱵᱤᱪᱷᱚᱱᱟ ᱾

ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ, ᱱᱤᱴ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ ᱾ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱵᱟᱝ ᱢᱮ ᱾ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱥᱮ ᱵᱮᱼᱵᱟᱹᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮᱼ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ سوال ᱢᱮ ᱾ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱢᱮ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱮᱥᱴ ᱠᱚᱫᱚ ᱢᱚᱫᱟᱨᱮᱴᱟᱨ ᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱯᱟᱥᱴ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ Google ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱭᱤᱱ ᱤᱱ ᱢᱮ ᱾

ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱵᱟᱨᱮᱛᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾