कौन ज़िम्मेदार? ᱠᱳᱱᱡᱤᱢᱮᱫᱟᱨ
ମ୊଴ିପ୆ଯର୍ᱪ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ (ᱥᱚᱱᱛᱟᱞᱤ) IndicTrans2 (AI, ᱥᱮᱞᱯᱷᱼᱦᱳᱥᱴᱰ) ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱾ ᱢᱮᱥᱤᱱ ମ୊଴ିପ୆ଯର୍ᱪ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱼ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱟᱥ ᱯᱰᱤ ᱮᱯᱷ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱟᱥᱚᱨᱤ ᱾

ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱼᱡᱚᱯᱟᱱ ᱤᱱᱟᱨᱡᱤ ᱰᱚᱭᱞᱳᱜ 22 ᱡᱤ ᱳᱭᱮᱹᱴ ᱥᱳᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱥ ᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ 10 ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱳᱞᱟ پلانᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ 12 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ, 2013 ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱤᱠᱚᱞ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱨ جاپان ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ, ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱩᱫᱨᱮ 7 ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱼ جاپان ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟᱼᱵᱩᱴᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱾ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱨᱩᱠᱷᱟᱹᱭᱤ, ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ, ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ, بجلی ᱟᱨ ᱠᱳᱞᱟ ᱥᱮᱠᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱥᱤᱜᱤᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾

ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ (ᱯᱚᱨᱤᱠᱚᱞ ᱠᱚᱢᱮᱥᱚᱱ, ᱵᱮᱣᱩᱨᱳ ᱚᱯᱷ ᱮᱱرجی ᱮᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱮᱱᱥᱤ, ᱯᱮᱴᱨᱳᱞᱤᱢ ᱠᱟᱡᱽᱵᱷᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ꯔꯤꯁᱟᱨᱪ ᱮᱥᱳᱥᱮᱥᱚᱱ, ᱱᱟᱶᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ, ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ) ᱟᱨ جاپان ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ (ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ, ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱥᱮᱢᱞᱮᱫ (ᱮᱱᱮᱰᱤᱳ), ᱡᱚᱯᱟᱱ ᱵᱤᱞᱟᱹᱛ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱥᱮᱢᱞᱮᱫ (ᱡᱮᱴᱨᱳ), ᱡᱚᱯᱟᱱ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱥᱮᱢᱞᱮᱫ (ᱡᱚᱭᱠᱟ), ᱡᱚᱯᱟᱱ ᱠᱳᱞ ᱮᱱرجی ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ (ᱡᱮ ᱥᱤ ᱳ ᱮ ᱮᱞ), ᱡᱚᱯᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱥᱟᱢᱲᱟᱣ ᱛᱟᱞᱢᱟ (ᱤ ᱥᱤ ᱥᱤ ᱡᱮ)) ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱫᱟᱲᱮ, ᱥᱴᱤᱞ, ᱥᱤᱢᱮᱱᱴ, ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱴᱩᱞᱥ, ٹرانسᱯᱳᱨᱴ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱥᱮᱠᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱚᱱᱯᱷᱰᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱵᱤᱨᱤᱫ (ᱥᱤ ᱟᱭ ᱟᱭ) ᱟᱨ ᱡᱮᱹ ᱮᱥᱮᱼW ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱮᱼᱥᱟᱭᱛᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱢᱞᱮᱫ ᱠᱚ ᱮᱥᱮᱨᱼᱟ ᱾

  • ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱼᱡᱚᱯᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟᱼᱵᱩᱴᱟᱹ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱮᱢ ᱾
  • ᱮᱞ ᱮᱱ ᱡᱤ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱨᱤᱧᱤᱭᱟᱹᱼᱯᱨᱳᱰᱚᱠ ᱠᱚ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱾
  • ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱥᱮᱨᱢᱟ (2013) ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱥᱤᱱᱴᱟᱨ کولᱟᱨ ᱳᱣᱟᱨᱥᱴ ᱦᱤᱴ ᱨᱤᱠᱩᱵᱷᱟᱨᱤ ᱯᱚᱨᱡᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱾
  • ᱨᱟᱡᱟᱥᱴᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱢᱨᱟᱱᱟ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱵᱟᱜᱣᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱷᱳᱴᱳᱵᱷᱳᱞᱴᱚᱭᱤᱠ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ مائیᱠᱨᱳᱼᱜᱨᱤᱰ ᱵᱚᱱᱫᱮᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
  • 2013 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱱᱟᱶᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱥᱚᱯᱟᱨᱴ ᱜᱨᱤᱰ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱴᱮᱦᱟᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱚᱲᱼᱵᱟᱹᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱳᱣᱩᱱᱰ ᱴᱮᱵᱤᱞ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱾
  • سپر ᱠᱨᱤᱴᱤᱠᱮᱞ ᱟᱨ ᱟᱞᱴᱨᱟ سپر ᱠᱨᱤᱴᱤᱠᱮᱞ ꯇꯦꯛᱱᱳᱞᱤᱡ ᱟᱨ ᱯᱟᱢᱯᱰᱼᱥᱴᱳᱨᱮᱡ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱᱼᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱳᱞᱟ ᱛᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱾
  • ᱡᱳᱭᱮᱱᱴ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴᱤᱝ ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱥᱚᱢ (JCM) ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱚᱨᱟᱢᱚᱥ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱾

ᱮ ᱟᱭ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱞ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱟᱱᱟᱜ ᱾

ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱱᱳᱴᱷᱤ ᱾

ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱾ 12 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ, 2013
ᱱᱳᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱾
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱾7 ᱟᱱᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱼᱡᱟᱯᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱚᱠᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱤᱠᱚᱞ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱨ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ, ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱤᱫ ᱢᱚᱱᱛᱚᱨᱚᱱᱛᱚᱨᱚᱱ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱾
ᱥᱚᱨᱟᱥ ᱵᱳᱰᱤ ᱾ᱵᱤᱞᱟᱹᱛ ᱯᱚᱨᱤᱢᱟᱱ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ-ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱫᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱛᱷᱚ ᱾
ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ22192
ᱴᱷᱟᱶ ᱾ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ (ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ)
ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱾2013
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱾12 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ, 2013
ᱱᱚᱛᱷᱚᱠᱚ ᱾1

ᱵᱤᱪᱷᱚᱱᱟ (0)

ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱳᱴᱷᱤ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶᱼ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱪᱮᱫᱦᱚᱸ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱹᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱮᱼᱵᱩᱴᱟᱹ; ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱭᱤᱱ ᱤᱱ ᱢᱮ ᱾

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱵᱤᱪᱷᱚᱱᱟ (0)