कौन ज़िम्मेदार? କୌନଜିମେଦାର
ଏଥିରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି ଉ. (ଓଡ଼ିଆ) ଇଣ୍ଡିକଟ୍ରାନ୍ସ2 (ଏ. ଆଇ., ସ୍ୱଯ଼ଂ-ଉପସ୍ଥାପିତ) ଦ୍ୱାରା। ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦରେ ତ୍ରୁଟି ଥାଇପାରେ-ଇଂରାଜୀ ପାଠ୍ଯ଼ ଏବଂ ଉତ୍ସ ପି. ଡି. ଏଫ୍. ଅଧିକୃତ |

ଜାହାଜ ଚଳାଚଳ, ବିମାନ ସେବା ରାଜିନାମା ଚୂଡ଼ାନ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ପାକିସ୍ତାନ-ଭାରତ ମଧ୍ଯ଼ରେ ଆଲୋଚନା

ଏହି ମିଳିତ ବିବୃତ୍ତିରେ ମାର୍ଚ୍ଚ 2006 ରେ ଇସଲାମାବାଦରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ଯ଼ିକ ସହଯୋଗ ଉପରେ ପାକିସ୍ତାନ-ଭାରତ ଆଲୋଚନାର ତୃତୀଯ଼ ପର୍ଯ୍ଯ଼ାଯ଼ର ଫଳାଫଳକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରାଯାଇଛି। ବ୍ଯ଼ାଙ୍କିଙ୍ଗ, ଚା ଏବଂ ଚାଉଳ ସମେତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବାଣିଜ୍ଯ଼କୁ ସୁଗମ କରିବା ଏବଂ ଜାହାଜ ଚଳାଚଳ ଏବଂ ବିମାନ ସେବା ଉପରେ ରାଜିନାମା ଆଗକୁ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଦୁଇ ଦେଶ ରାଜି ହୋଇଥିଲେ।

ଏହି ରାଜିନାମା ବାଣିଜ୍ଯ଼ ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼, କେନ୍ଦ୍ରୀଯ଼ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ, ଅନୁସୂଚିତ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ, ଚା'ଆମଦାନୀକାରୀ/ରପ୍ତାନିକାରୀ, ପରିବହନ ଦାଯ଼ିତ୍ୱରେ ଥିବା ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼, ବାସମତୀ ଚାଉଳ କ୍ଷେତ୍ରର ଅଂଶୀଦାର, ଆଇଟି-ସକ୍ଷମ ଚିକିତ୍ସା ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ଏବଂ ପୁଞ୍ଜି ବଜାର ନିଯ଼ାମକ (ଏସଇସିପି) ଙ୍କ ସହ ଜଡ଼ିତ।

  • କେନ୍ଦ୍ରୀଯ଼ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ପରସ୍ପରର ଦେଶରେ ଶାଖା ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଅନୁସୂଚିତ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆବେଦନ ପ୍ରକ୍ରିଯ଼ାକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବାକୁ ରାଜି ହୋଇଥିଲେ।
  • ଭାରତରୁ ଚା'ଆମଦାନୀକୁ ସୁଗମ କରିବା ପାଇଁ ଚା'ଆମଦାନୀକାରୀ/ରପ୍ତାନିକାରୀଙ୍କ ପ୍ରତିନିଧିମଣ୍ଡଳକୁ ନିଜ ନିଜ ଦେଶ ଗସ୍ତ ପାଇଁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ଲାଗି ଉଭଯ଼ ପକ୍ଷ ସହମତ ହୋଇଥିଲେ।
  • ବାସମତୀ ଚାଉଳ ଏସ୍. ଜି. ଆଇ. ର ମିଳିତ ପଞ୍ଜୀକରଣ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ ଏକ କାର୍ଯ୍ଯ଼ଗୋଷ୍ଠୀ ଗଠନ କରାଯାଇଥିଲା।
  • ପାକିସ୍ତାନ ଆଇନଗତ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିଯ଼ାଗତ ଆବଶ୍ଯ଼କତାକୁ ପୂରଣ କରିବା ପରେ ଭାରତରୁ ଆମଦାନୀଯୋଗ୍ଯ଼ ସାମଗ୍ରୀର ତାଲିକାକୁ ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରିବାକୁ ବିଚାର କରିବାକୁ ରାଜି ହୋଇଥିଲା।
  • ଆଇଟି-ସକ୍ଷମ ଚିକିତ୍ସା ସେବା ଏବଂ ରପ୍ତାନୀ ବୀମା ସହଯୋଗ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ପାଇଁ ବିସ୍ତୃତ ପ୍ରସ୍ତାବ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଲାଗି ଭାରତ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତିବଦ୍ଧ।
  • ନିକଟ ଭବିଷ୍ଯ଼ତରେ ଭାରତ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଅପ୍ଟିକାଲ ଫାଇବର ବିଛାଇବା କାର୍ଯ୍ଯ଼ ଶେଷ ହେବ ବୋଲି ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିଲା।
  • ଆଫଗାନିସ୍ତାନ ପାଇଁ ଟ୍ରାଞ୍ଜିଟ୍ କାର୍ଗୋ ସମେତ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ପାଇଁ ଭିତ୍ତିଭୂମିର ଉନ୍ନତିକରଣ ପାଇଁ ଆଟାରୀ-ୱାଘା ସୀମାରେ ବୈଷଯ଼ିକ ବିଶେଷଜ୍ଞମାନଙ୍କୁ ଡାକିବା ପାଇଁ ଭାରତର ପ୍ରସ୍ତାବକୁ ପାକିସ୍ତାନ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥିଲା।
  • ପାକିସ୍ତାନର ଏସ୍. ଇ. ସି. ପି. ଭାରତକୁ ପୁଞ୍ଜି ବଜାରରେ ପାରସ୍ପରିକ ସହଯୋଗର ସହାଯ଼ତା ଉପରେ ଏକ ଏମ. ଓ. ଯ଼ୁ. ପ୍ରଦାନ କରିଛି, ଯାହାର ଜବାବ ଭାରତ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରଦାନ କରିବ।

ଏ. ଆଇ. ଦ୍ୱାରା ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟରୁ ଲେଖାଯାଇଛି, ଏବଂ ଏହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି। ନିମ୍ନରେ ମୂଳଟି ପ୍ରାମାଣିକ ଅଟେ।

ମୂଳ ଦସ୍ତାବିଜ

ରାଜିନାମା 29 ମାର୍ଚ୍ଚ, 2006
ଦସ୍ତାବିଜର ବିବରଣୀ
ସରକାରୀ ନାମଆର୍ଥିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ଯ଼ିକ ସହଯୋଗ ଉପରେ ପାକିସ୍ତାନ-ଭାରତ ଆଲୋଚନାର ତୃତୀଯ଼ ପର୍ଯ୍ଯ଼ାଯ଼, ମିଳିତ ବିବୃତି
ଉତ୍ସ ଶରୀରବୈଦେଶିକ ବ୍ଯ଼ାପାର ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼-ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଦସ୍ତାବିଜ
ସନ୍ଦର୍ଭ ସଂଖ୍ଯ଼ା6078
ସ୍ଥିତିବନ୍ଦ। (ରାଜିନାମା)
ବର୍ଷ2006
ବନ୍ଦ କରିବାର ତାରିଖ29 ମାର୍ଚ୍ଚ, 2006
ଦସ୍ତାବିଜ1

ଆଲୋଚନା (0)

ନାଗରିକମାନେ ଏହି ଦସ୍ତାବିଜଗୁଡ଼ିକ ବିଷଯ଼ରେ ଆଲୋଚନା କରୁଛନ୍ତି। ଏକ ଆଲୋଚନାର ସ୍ଥାନ-ଏଠାରେ କିଛି ପ୍ରମାଣିତ ସତ୍ଯ଼ କିମ୍ବା ଏକ ସରକାରୀ ସନ୍ଧାନ ନୁହେଁ। ପଢ଼ିବା ମାଗଣା; ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ |

ଖୋଲା ଆଲୋଚନା (0)