ବିଶ୍ୱ ବୈଦେଶିକ ବ୍ଯ଼ାପାର ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼
ଭାରତ-ପାକିସ୍ତାନ ଜେ. ଏସ୍. ଜି. ବୈଠକ, ଦୁଇଟି ବାଣିଜ୍ଯ଼ କାର୍ଯ୍ଯ଼ ଗୋଷ୍ଠୀ ଗଠନ
ଏହି ମିଳିତ ବିବୃତ୍ତିରେ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଏବଂ ଅର୍ଥନୈତିକ ସହଯୋଗ ଉପରେ ଭାରତ-ପାକିସ୍ତାନ ମିଳିତ ଅଧ୍ଯ଼ଯ଼ନ ଗୋଷ୍ଠୀ (ଜେ. ଏସ୍. ଜି.) ର ପ୍ରଥମ ବୈଠକ ରେକର୍ଡ କରାଯାଇଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଉଭଯ଼ ଦେଶ ପାରସ୍ପରିକ ଲାଭ ପାଇଁ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଏବଂ ଅର୍ଥନୈତିକ ସହଯୋଗକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରିଥିଲେ।
ସୀମା ଶୁଳ୍କ ଏବଂ ଅଣ-ଶୁଳ୍କ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ଯ଼ ଗୋଷ୍ଠୀ ଗଠନ କରିବାକୁ ଏବଂ ପାରସ୍ପରିକ ସହମତ ତାରିଖରେ ଦ୍ୱିତୀଯ଼ ବୈଠକ କରିବାକୁ ସେମାନେ ରାଜି ହୋଇଥିଲେ।
କାହାକୁ ନେଇ ଚିନ୍ତିତ ଅଛନ୍ତିଃ ଏହି ରାଜିନାମା ଭାରତ ଏବଂ ପାକିସ୍ତାନ ସହିତ ଜଡ଼ିତ। ଏହା ବିଶେଷ କରି ଉଭଯ଼ ସରକାରଙ୍କ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ସଚିବ, ଭାରତର ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ମନ୍ତ୍ରୀ, ଏବଂ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ବାଣିଜ୍ଯ଼, ସୀମା ଶୁଳ୍କ ସହଯୋଗ, ବାଣିଜ୍ଯ଼ ସୁବିଧା ଏବଂ ଅଣ-ଶୁଳ୍କ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ସହିତ ଜଡିତ କ୍ଷେତ୍ର ସହିତ ଜଡିତ |
କ "ଣ ହେଲା ସହମତି
- ଦୁଇଟି କାର୍ଯ୍ଯ଼କାରୀ/ଉପ-ଗୋଷ୍ଠୀ ଗଠନଃ ଗୋଟିଏ ସୀମା ଶୁଳ୍କ ସହଯୋଗ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ସୁବିଧା ଉପରେ ଏବଂ ଅନ୍ଯ଼ଟି ଅଣ-ଶୁଳ୍କ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ (ଏନ୍. ଟି. ବି.) ଉପରେ।
- ଉପ-ଗୋଷ୍ଠୀଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସନ୍ଦର୍ଭ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ (ଟିଓଆର) ଉପରେ ପାରସ୍ପରିକ ରାଜିନାମା।
- ପାରସ୍ପରିକ ସହମତିରେ ଜେ. ଏସ୍. ଜି. ର ଦ୍ୱିତୀଯ଼ ବୈଠକ ଆଯ଼ୋଜନ କରିବା ଲାଗି ନିଷ୍ପତ୍ତି।
- ମିଳିତ ବାର୍ତ୍ତାଳାପର ଢାଞ୍ଚା ଅଧୀନରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ସରକାରଙ୍କୁ ଜେ. ଏସ୍. ଜି. ସୁପାରିଶ ଦାଖଲ କରିବା।
ଦସ୍ତାବିଜରେ ମଧ୍ଯ଼
- ଏହି ବୈଠକ 2005 ମସିହା ଫେବୃଆରୀ ମାସରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା।
- ଭାରତୀଯ଼ ପ୍ରତିନିଧି ଦଳର ନେତୃତ୍ୱ ନେଇଥିଲେ ଶ୍ରୀ ଏସ୍. ଏନ୍. ମେନନ ଏବଂ ପାକିସ୍ତାନୀ ପ୍ରତିନିଧି ଦଳର ନେତୃତ୍ୱ ନେଇଥିଲେ ଶ୍ରୀ ତସନୀମ୍ ନୁରାନୀ।
- ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ କମଲ ନାଥ ଏହି ଆଲୋଚନାକୁ ଉଦଘାଟନ କରିଥିଲେ।
ଏହା କିପରି ଲେଖାଯାଇଥିଲା?
ଆମ ନିଜ କମ୍ପ୍ଯ଼ୁଟରରେ ଚାଲୁଥିବା ଏକ ଆର୍ଟିଫିସିଆଲ ଇଣ୍ଟେଲିଜେନ୍ସ ମଡେଲ୍ ସରକାରୀ ଦସ୍ତାବିଜକୁ ପଢ଼ି ଏହି ସାରାଂଶ ଲେଖିଥିଲା। କେହି ଏହାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିନାହାନ୍ତି।
 ପରିସଂଖ୍ଯ଼ାନ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି। ଏହି ସାରାଂଶରେ ଥିବା ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ସଂଖ୍ଯ଼ା ଏକ ସ୍ୱଯ଼ଂକ୍ରିଯ଼ ଚେକ୍ ଦ୍ୱାରା ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟରେ ମିଳିଥିଲା |
ସେହି ଚେକ୍ ତୁଳନା କରେ ସଂଖ୍ଯ଼ା କେବଳ। ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ ଯେ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟ ଯାହା କହୁଛି ତାହା ଶବ୍ଦରେ କୁହାଯାଇଛି-ତେଣୁ ମୂଳ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟ ସର୍ବଦା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ |
ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥିଲା; ଇଂରାଜୀ ପାଠ୍ଯ଼ ଏବଂ ମୂଳ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟଟି ଅଧିକୃତ |
ମୂଳ ଦସ୍ତାବିଜ
ବୈଦେଶିକ ବ୍ଯ଼ାପାର ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼-ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଦସ୍ତାବିଜ
ରାଜିନାମା · ରେଫ. 6415 · 23 ଫେବୃଆରୀ 2005
ଆଲୋଚନା
ଏହି ଦସ୍ତାବିଜ ବିଷଯ଼ରେ ଏପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ କେହି ଆଲୋଚନା କରିନାହାଁନ୍ତି।