ବିଶ୍ୱ ବୈଦେଶିକ ବ୍ଯ଼ାପାର ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼
ବାଣିଜ୍ଯ଼ ରାଜିନାମା ଅନ୍ୱେଷଣ ପାଇଁ କପା, ଚା, କୋଇଲା ଏବଂ ରେଳ ସାମଗ୍ରୀ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରେ |
ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ଯ଼ରେ ବାଣିଜ୍ଯ଼ିକ ସମ୍ପର୍କକୁ ସୁଗମ କରିବା, ସୁଦୃଢ଼ କରିବା ଏବଂ ବିବିଧତା ଆଣିବା ପାଇଁ ଭାରତ ସରକାର ଏବଂ ପାକିସ୍ତାନ ସରକାରଙ୍କ ମଧ୍ଯ଼ରେ ଏହା ଏକ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ରାଜିନାମା ଏବଂ ବୁଝାମଣାପତ୍ର ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ହୋଇଛି।
କାହାକୁ ନେଇ ଚିନ୍ତିତ ଅଛନ୍ତିଃ ଏହି ରାଜିନାମା ଭାରତ ଏବଂ ପାକିସ୍ତାନ ସରକାର, ବିଶେଷ କରି ସେମାନଙ୍କ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼, ସରକାର ନିଯ଼ନ୍ତ୍ରିତ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ନିଗମ, ବାଣିଜ୍ଯ଼ିକ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ (ଷ୍ଟେଟ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଏବଂ ନ୍ଯ଼ାସନାଲ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ ଅଫ୍ ପାକିସ୍ତାନ), ଏବଂ ଉଭଯ଼ ଦେଶର ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଉଦ୍ଯ଼ୋଗ ଏବଂ ସଂଗଠନକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ |
କ "ଣ ହେଲା ସହମତି
- ସରକାର-ରୁ-ସରକାର ଆଧାରରେ କିମ୍ବା ସରକାର-ନିଯ଼ନ୍ତ୍ରିତ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ନିଗମ ମାଧ୍ଯ଼ମରେ ବାଣିଜ୍ଯ଼ କରାଯିବ।
- ଜି. ଏ. ଟି. ଟି. ବ୍ଯ଼ବସ୍ଥା ଅନୁଯାଯ଼ୀ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ନିଯ଼ମରେ ସର୍ବାଧିକ ପସନ୍ଦଯୋଗ୍ଯ଼ ରାଷ୍ଟ୍ର ଚିକିତ୍ସା ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ।
- ଦେଯ଼ ଏବଂ ଶୁଳ୍କ ମୁକ୍ତ ଭାବେ ରୂପାନ୍ତରଯୋଗ୍ଯ଼ ମୁଦ୍ରାରେ ଲାଗୁ ହେବ।
- ରପ୍ତାନୀ କରାଯାଉଥିବା ସାମଗ୍ରୀ ରପ୍ତାନୀକାରୀ ଦେଶର ମୂଳ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ଯ଼କ ଏବଂ ତୃତୀଯ଼ ଦେଶକୁ ପୁନଃ ରପ୍ତାନୀ ହୋଇନଥିବ।
- କାର୍ଯ୍ଯ଼ାନ୍ୱଯ଼ନ ଏବଂ ସମସ୍ଯ଼ାର ସମାଧାନ ପାଇଁ ବର୍ଷକୁ ଅତିକମ୍ରେ ଥରେ ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କ ଏକ ମିଳିତ କମିଟି ଗଠନ କରାଯିବ।
- ଏହି ରାଜିନାମା ଏକ ବର୍ଷ ପାଇଁ ବୈଧ, ଯଦି ତିନି ମାସର ଲିଖିତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସହିତ ସମାପ୍ତ ନହୁଏ ତେବେ ସ୍ୱଯ଼ଂକ୍ରିଯ଼ ଭାବରେ ଦୁଇ ବର୍ଷ ପାଇଁ ବୃଦ୍ଧି ହୁଏ |
- ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀଯ଼ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟାରୀ ଲେଟର୍ ଅଫ୍ କ୍ରେଡିଟ୍ ବ୍ଯ଼ବହାର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କିଙ୍ଗ୍ ବ୍ଯ଼ବସ୍ଥା, ଯାହା ପ୍ରଥମେ ଷ୍ଟେଟ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଏବଂ ନ୍ଯ଼ାସନାଲ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ ଅଫ୍ ପାକିସ୍ତାନରେ ସୀମିତ ଥିଲା।
- 1975 ମସିହା ଜାନୁଆରୀ ମାସ ଶେଷରେ ପ୍ରତିନିଧିଦଳ ମିଶି କପା ବ୍ଯ଼ବସାଯ଼ର ଅନ୍ୱେଷଣ କରିବାର କାର୍ଯ୍ଯ଼କ୍ରମ ରହିଛି।
- ଇଞ୍ଜିନିଯ଼ରିଂ ସାମଗ୍ରୀ, ଝୋଟ ଉତ୍ପାଦନ, ଚା ", କୋଇଲା, ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ, ଚାଉଳ, ବିଡ଼ି ପତ୍ର ଏବଂ ରେଳ ଟ୍ରାକ୍ ସାମଗ୍ରୀର ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଅନ୍ୱେଷଣ ପାଇଁ ସରକାର ନିଯ଼ନ୍ତ୍ରିତ ନିଗମଗୁଡ଼ିକ ମାର୍ଚ୍ଚ କିମ୍ବା ଏପ୍ରିଲ 1975 ରେ ନୂଆଦିଲ୍ଲୀରେ ବୈଠକ କରିବେ।
ଦସ୍ତାବିଜରେ ମଧ୍ଯ଼
- ଏହି ରାଜିନାମା କପା, ଇଞ୍ଜିନିଯ଼ରିଂ ସାମଗ୍ରୀ, ଝୋଟ ଉତ୍ପାଦନ, ଚା ", କୋଇଲା, ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ, ଚାଉଳ, ବିଡ଼ି ପତ୍ର ଏବଂ ରେଳ ଟ୍ରାକ୍ ସାମଗ୍ରୀ ସମେତ ଅନ୍ୱେଷଣ ପାଇଁ ସାମଗ୍ରୀକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରେ |
- ବ୍ଯ଼ାଙ୍କର ବହୁଳତାକୁ ଏଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କିଙ୍ଗ କାରବାର ଭାରତୀଯ଼ ଷ୍ଟେଟ୍ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ ଏବଂ ନ୍ଯ଼ାସନାଲ ବ୍ଯ଼ାଙ୍କ ଅଫ୍ ପାକିସ୍ତାନ ମଧ୍ଯ଼ରେ ସୀମିତ |
- 1975 ମସିହା ଜାନୁଆରୀ 23 ତାରିଖରେ ଇସଲାମାବାଦରେ ଏହି ରାଜିନାମା ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ହୋଇଥିଲା।
ଏହା କିପରି ଲେଖାଯାଇଥିଲା?
ଆମ ନିଜ କମ୍ପ୍ଯ଼ୁଟରରେ ଚାଲୁଥିବା ଏକ ଆର୍ଟିଫିସିଆଲ ଇଣ୍ଟେଲିଜେନ୍ସ ମଡେଲ୍ ସରକାରୀ ଦସ୍ତାବିଜକୁ ପଢ଼ି ଏହି ସାରାଂଶ ଲେଖିଥିଲା। କେହି ଏହାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିନାହାନ୍ତି।
 ପରିସଂଖ୍ଯ଼ାନ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି। ଏହି ସାରାଂଶରେ ଥିବା ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ସଂଖ୍ଯ଼ା ଏକ ସ୍ୱଯ଼ଂକ୍ରିଯ଼ ଚେକ୍ ଦ୍ୱାରା ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟରେ ମିଳିଥିଲା |
ସେହି ଚେକ୍ ତୁଳନା କରେ ସଂଖ୍ଯ଼ା କେବଳ। ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ ଯେ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟ ଯାହା କହୁଛି ତାହା ଶବ୍ଦରେ କୁହାଯାଇଛି-ତେଣୁ ମୂଳ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟ ସର୍ବଦା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ |
ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥିଲା; ଇଂରାଜୀ ପାଠ୍ଯ଼ ଏବଂ ମୂଳ ଡକ୍ଯ଼ୁମେଣ୍ଟଟି ଅଧିକୃତ |
ମୂଳ ଦସ୍ତାବିଜ
ବୈଦେଶିକ ବ୍ଯ଼ାପାର ମନ୍ତ୍ରଣାଳଯ଼-ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ଯ଼ ଦସ୍ତାବିଜ
ରାଜିନାମା · ରେଫ. 6537 · 23 ଜାନୁଆରୀ 1975
ଆଲୋଚନା
ଏହି ଦସ୍ତାବିଜ ବିଷଯ଼ରେ ଏପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ କେହି ଆଲୋଚନା କରିନାହାଁନ୍ତି।